INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(349, 3, '2010-11-03 22:31:45', '2010-11-03 20:31:45', '<ul>\r\n	<li><a href="http://nslowo.pl/content/view/1298/149/">10.10.2010 | Наше Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://plast.domiwka.net/?p=365">07.09.2010 | Пласт в Польщі</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/blogentry/73845/">06.09.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/article/73840/">06.09.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://zik.com.ua/ua/news/2010/09/03/243223">03.09.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://te.20minut.ua/news/10182751">02.09.2010 | 20 Хвилин</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.ukraine.com/videos/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%92%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9%7C+Curzon+Line.+Vyriy/335256/">02.09.2010 | Ukraine.com</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.civicua.org/news/view.html?q=1458820">01.09.2010 | Громадський Простір</a></li>\r\n	<li><a href="http://portal.lviv.ua/news/2010/09/01/161600.html">01.09.2010 | Львівський Портал</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.zik.com.ua/ua/photoreport/2010/09/01/242946">01.09.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://ukrbash.org/quote/31259">28.08.2010 | Ukrbash.org</a></li>\r\n	<li><a href="http://tsn.ua/video/video-novini/?page=1&amp;media_id=364131&amp;items=24091&amp;type=0">28.08.2010 | TCН</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/reports/thumbnails.php?album=575">27.08.2010 | Пластовий портал ч.1</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/reports/thumbnails.php?album=574">27.08.2010 | Пластовий портал ч.2</a></li>\r\n	<li><a href="http://photo.unian.net/ukr/themes/18945/">18.08.2010 | Фото Уніан</a></li>\r\n	<li><a href="http://westua.net/news.php?id=9918">13.08.2010 | Westua.net</a></li>\r\n	<li><a href="http://ukrslovo.org.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=941:2010-08-13-10-58-19&amp;catid=16:2009-05-27-16-22-08&amp;Itemid=36">13.08.2010 | Українська Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://otherside.com.ua/news/detail.php?id=87649">13.08.2010 | Otherside</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.golosua.com/suspilstvo/2010/08/14/lvivyani-restavruvatimut-zanedbani-ukrayinski-cvin/">14.08.2010 | Голос.ua</a></li>\r\n	<li><a href="http://ostro.org/news/article-118496/">13.08.2010 | Остров</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/newsua/2010/8/13/110339/">13.08.2010 | Львівські новини</a></li>\r\n	<li><a href="http://galinfo.com.ua/news/72974.html">13.08.2010 | Galinfo</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.pamjatky.org.ua/DetailedNews.aspx?NewsID=11300">13.08.2010 | Сайт "Відлуння віків"</a></li>\r\n	<li><a href="http://zik.com.ua/ua/news/2010/08/13/240988">13.08.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.city-adm.lviv.ua/news/youth/9071-z-14-do-23-serpna-vidbuvatimetsa-litnij-tabir-jekspedicija-virij">13.08.2010 | Львівська Міська Рада</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/newsua/2010/8/13/110339/">13.08.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://i-pro.kiev.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=12757&amp;Itemid=156">01.08.2010 | Про</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=4902">16.07.2010 | Пластовий портал </a></li>\r\n	<li><a href="http://www.scribd.com/full/21466525?access_key=key-1urjanpef2fk5cj0kjak">23.10.2009 | Свобода США</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=3849">06.10.2009 | Пластовий портал</a></li>\r\n	<li><a href="../wp-content/uploads/2010/06/%D0%A2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA-%D0%90%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%E2%84%9626-2009.jpg">29.09.2009 </a><a href="http://nadbuhom.free.ngo.pl/art_2444.html">| Тижневик Підляшшя</a></li>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/06/Тижневик-Аудиторія-№26-2009.jpg">24.09.2009 | Аудиторія</a></li>\r\n	<li><a href="http://nslowo.pl/content/view/625/94/">13.09.2009 | Наше Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=3722">04.09.2009 | Пластовий портал</a></li>\r\n</ul>\r\n<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">\r\n<h1>Львовяне отреставрируют заброшенные украинские кладбища в Польше</h1>\r\n</div>', 'Згадки в ЗМІ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '53-revision-67', '', '', '2010-11-03 22:31:45', '2010-11-03 20:31:45', '', 53, 'http://vyriy.org.ua/2010/11/03/53-revision-67/', 0, 'revision', '', 0),
(350, 3, '2010-06-13 21:33:20', '2010-06-13 21:33:20', '<h3>Наша мета:</h3>\r\nцивілізоване збереження української історичної та культурної спадщини етнічних земель українців за межами сучаних кордонів Української держави.\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>кваліфіковане наукове дослідження, відновлення та консервація української культурної спадщини за межами сучасних кордонів;</li>\r\n	<li>згуртування української молоді України, Польщі, Словаччини та інших країн, у межах яких споконвічно проживають українці.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Хто ми:</h3>\r\nмолоді люди, яким небайдужа українська спадщина на етнічних землях наших предків за кордоном України.\r\n\r\nПриєднуйтесь!', 'Про табір', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '12-revision-4', '', '', '2010-06-13 21:33:20', '2010-06-13 21:33:20', '', 12, 'http://vyriy.org.ua/2010/06/13/12-revision-4/', 0, 'revision', '', 0),
(351, 3, '2011-05-21 16:57:35', '2011-05-21 14:57:35', '<span style="text-decoration: underline;">E-пошта:</span> vyriy.ua@gmail.com\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Правління: </span> тел. +38 063 6260940\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Референтура табору-експедиції:</span> тел. +38 097 9516643, +38 093 3326007', 'Наші контакти', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '142-revision-5', '', '', '2011-05-21 16:57:35', '2011-05-21 14:57:35', '', 142, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/142-revision-5/', 0, 'revision', '', 0),
(352, 3, '2011-05-21 16:59:02', '2011-05-21 14:59:02', '<span style="text-decoration: underline;">E-пошта:</span> vyriy.ua@gmail.com\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Правління: </span> тел. +38 063 6260940\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Референтура табору-експедиції:</span> тел. +38 097 9516643, +38 093 3326007', 'НАШІ КОНТАКТИ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '142-revision-6', '', '', '2011-05-21 16:59:02', '2011-05-21 14:59:02', '', 142, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/142-revision-6/', 0, 'revision', '', 0),
(353, 3, '2011-05-21 16:59:16', '2011-05-21 14:59:16', '<span style="text-decoration: underline;">E-пошта:</span> vyriy.ua@gmail.com\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Правління: </span> тел. +38 063 6260940\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Референтура табору-експедиції:</span> тел. +38 097 9516643, +38 093 3326007', 'НАШІ КОНТАКТИ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '142-revision-7', '', '', '2011-05-21 16:59:16', '2011-05-21 14:59:16', '', 142, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/142-revision-7/', 0, 'revision', '', 0),
(354, 3, '2010-11-21 21:28:23', '2010-11-21 19:28:23', '<h3>«Вирій-2009»</h3>\r\n[nggallery id=2]', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-9', '', '', '2010-11-21 21:28:23', '2010-11-21 19:28:23', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2010/11/21/23-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(355, 3, '2011-05-21 17:23:34', '2011-05-21 15:23:34', '«Вирій-2009»', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-10', '', '', '2011-05-21 17:23:34', '2011-05-21 15:23:34', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-10/', 0, 'revision', '', 0),
(356, 3, '2011-05-21 17:24:48', '2011-05-21 15:24:48', 'табір «ВИРІЙ-2009» >>\r\n', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-11', '', '', '2011-05-21 17:24:48', '2011-05-21 15:24:48', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-11/', 0, 'revision', '', 0),
(357, 3, '2011-05-21 17:27:35', '2011-05-21 15:27:35', '<ul>\r\n	<li>Експедиція “ДОСЛІДЖЕННЯ МЕМОРІАЛЬНИХ ПАМ’ЯТОК ІСТОРИЧНОГО КЛАДОВИЩА в с.ЖУКІВ (Любачівщина,РП)”. серпнеь 2008 р.</li>\r\n	<li>табір-експедиція «ВИРІЙ-2009»</li>\r\n	<li>табір-експедиція «ВИРІЙ-2010»</li>\r\n	<li>відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010."</li>\r\n</ul>', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-12', '', '', '2011-05-21 17:27:35', '2011-05-21 15:27:35', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-12/', 0, 'revision', '', 0),
(358, 3, '2011-05-21 17:28:13', '2011-05-21 15:28:13', '<ul>\r\n	<li>Експедиція “ДОСЛІДЖЕННЯ МЕМОРІАЛЬНИХ ПАМ’ЯТОК ІСТОРИЧНОГО КЛАДОВИЩА в с.ЖУКІВ (Любачівщина,РП)”. серпнеь 2008 р.</li>\r\n	<li>табір-експедиція «ВИРІЙ-2009»</li>\r\n	<li>табір-експедиція «ВИРІЙ-2010»</li>\r\n	<li>відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010."</li>\r\n</ul>', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-13', '', '', '2011-05-21 17:28:13', '2011-05-21 15:28:13', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-13/', 0, 'revision', '', 0),
(359, 3, '2011-05-21 17:29:36', '2011-05-21 15:29:36', '<ul>\r\n	<li>Експедиція “Дослідження меморіальних пам''яток історичного кладовища в с.ЖУКІВ (Любачівщина,РП)”. 2008 р.</li>\r\n	<li>табір-експедиція «ВИРІЙ-2009»</li>\r\n	<li>табір-експедиція «ВИРІЙ-2010»</li>\r\n	<li>відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010."</li>\r\n</ul>', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-14', '', '', '2011-05-21 17:29:36', '2011-05-21 15:29:36', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-14/', 0, 'revision', '', 0),
(360, 3, '2011-05-21 16:58:32', '2011-05-21 14:58:32', '<h3>Наша мета:</h3>\r\nцивілізоване збереження української історичної та культурної спадщини етнічних земель українців за межами сучаних кордонів Української держави.\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>кваліфіковане наукове дослідження, відновлення та консервація української культурної спадщини за межами сучасних кордонів;</li>\r\n	<li>згуртування української молоді України, Польщі, Словаччини та інших країн, у межах яких споконвічно проживають українці.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Хто ми:</h3>\r\nмолоді люди, яким небайдужа українська спадщина на етнічних землях наших предків за кордоном України.\r\n\r\nПриєднуйтесь!', 'ТАБІР', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '12-revision-5', '', '', '2011-05-21 16:58:32', '2011-05-21 14:58:32', '', 12, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/12-revision-5/', 0, 'revision', '', 0),
(361, 3, '2011-05-21 18:02:59', '2011-05-21 16:02:59', '<h3>Наша мета:</h3>\n<ul>\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\n</ul>\n<h3>Наші інтереси:</h3>\n<ul>\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\n	<li>інтеграція української молоді різних країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\n</ul>\n<h3>Приєднуйся!</h3>', 'ЕКСПЕДИЦІЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '12-autosave', '', '', '2011-05-21 18:02:59', '2011-05-21 16:02:59', '', 12, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/12-autosave/', 0, 'revision', '', 0),
(365, 3, '2011-02-28 22:56:19', '2011-02-28 20:56:19', '"Вирій-2010" посів сьоме місце серед найбільш популярних в пресі пластових заходів 2010 року. Даний рейтинг опубліковано на пластовому веб-порталі. Щоправда, інфомація, подана тут про наш табір, здебільшого не відповідає дійсності. Провід табору вже тривалий час "бореться" за виправлення одіозних фраз "<span style="text-decoration: underline;"><strong>польсько-український</strong></span> табір" та "Там пластуни разом з волонтерами <span style="text-decoration: underline;"><strong>протягом двох тижнів відновлюють могили українських вояків</strong></span>" .\r\n\r\n<a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=5681">http://www.plast.org.ua/news?newsid=5681</a>', '"Вирій-2010" - в сімірці найінформаційніших!', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '267-revision-3', '', '', '2011-02-28 22:56:19', '2011-02-28 20:56:19', '', 267, 'http://vyriy.org.ua/2011/02/28/267-revision-3/', 0, 'revision', '', 0),
(362, 3, '2011-05-21 17:30:20', '2011-05-21 15:30:20', '<h3>Наша мета:</h3>\r\nцивілізоване збереження української історичної та культурної спадщини етнічних земель українців за межами сучаних кордонів Української держави.\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>кваліфіковане наукове дослідження, відновлення та консервація української культурної спадщини за межами сучасних кордонів;</li>\r\n	<li>згуртування української молоді України, Польщі, Словаччини та інших країн, у межах яких споконвічно проживають українці.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Хто ми:</h3>\r\nмолоді люди, яким небайдужа українська спадщина на етнічних землях наших предків за кордоном України.\r\n\r\nПриєднуйтесь!', 'ЕКСПЕДИЦІЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '12-revision-6', '', '', '2011-05-21 17:30:20', '2011-05-21 15:30:20', '', 12, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/12-revision-6/', 0, 'revision', '', 0),
(439, 3, '2011-05-21 21:03:32', '2011-05-21 19:03:32', '<div>\r\n<h3><strong>Наші завдання:</strong></h3>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3><strong>Наші інтереси:</strong></h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>контакт з українською молоддю країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n</div>', 'ПРО НАС', '', 'publish', 'open', 'open', '', '%d0%bd%d0%b0%d1%88%d1%96-%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8f', '', '', '2011-05-21 21:23:31', '2011-05-21 19:23:31', '', 0, 'http://vyriy.org.ua/?page_id=439', 0, 'page', '', 0),
(363, 3, '2011-05-21 18:00:59', '2011-05-21 16:00:59', '<h3>Наша мета:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>інтеграція української молоді різних країн, у межах яких споконвічно проживають українці.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Хто ми:</h3>\r\nмолоді люди, яким небайдужа українська спадщина на етнічних землях наших предків за кордоном України.\r\n\r\nПриєднуйтесь!', 'ЕКСПЕДИЦІЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '12-revision-7', '', '', '2011-05-21 18:00:59', '2011-05-21 16:00:59', '', 12, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/12-revision-7/', 0, 'revision', '', 0),
(364, 3, '2011-05-21 18:01:08', '2011-05-21 16:01:08', '<h3>Наша мета:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>інтеграція української молоді різних країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Хто ми:</h3>\r\nмолоді люди, яким небайдужа українська спадщина на етнічних землях наших предків за кордоном України.\r\n\r\nПриєднуйтесь!', 'ЕКСПЕДИЦІЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '12-revision-8', '', '', '2011-05-21 18:01:08', '2011-05-21 16:01:08', '', 12, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/12-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(366, 3, '2011-05-21 18:41:31', '2011-05-21 16:41:31', '', 'IMG_4136', '', 'inherit', 'open', 'open', '', 'img_4136', '', '', '2011-05-21 18:41:31', '2011-05-21 16:41:31', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg', 0, 'attachment', 'image/jpeg', 0),
(367, 3, '2011-05-21 18:42:22', '2011-05-21 16:42:22', '', 'IMG_4147', '', 'inherit', 'open', 'open', '', 'img_4147', '', '', '2011-05-21 18:42:22', '2011-05-21 16:42:22', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg', 0, 'attachment', 'image/jpeg', 0),
(368, 3, '2011-05-21 18:43:11', '2011-05-21 16:43:11', '', 'IMG_4142', '', 'inherit', 'open', 'open', '', 'img_4142', '', '', '2011-05-21 18:43:11', '2011-05-21 16:43:11', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg', 0, 'attachment', 'image/jpeg', 0),
(369, 3, '2011-05-21 16:56:07', '2011-05-21 14:56:07', 'У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\nВ пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.\r\n\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-9', '', '', '2011-05-21 16:56:07', '2011-05-21 14:56:07', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(374, 3, '2011-05-21 18:49:31', '2011-05-21 16:49:31', '<img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.\r\n\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-14', '', '', '2011-05-21 18:49:31', '2011-05-21 16:49:31', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-14/', 0, 'revision', '', 0),
(372, 3, '2011-05-21 18:47:55', '2011-05-21 16:47:55', '<img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img class="alignright size-full wp-image-367" title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.\r\n\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-12', '', '', '2011-05-21 18:47:55', '2011-05-21 16:47:55', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-12/', 0, 'revision', '', 0),
(370, 3, '2011-05-21 18:46:03', '2011-05-21 16:46:03', '<a rel="attachment wp-att-368" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4142/"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" /></a>У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img class="alignright size-full wp-image-367" title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.\r\n\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-10', '', '', '2011-05-21 18:46:03', '2011-05-21 16:46:03', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-10/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(371, 3, '2011-05-21 18:46:03', '2011-05-21 16:46:03', '<a rel="attachment wp-att-368" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4142/"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" /></a>У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img class="alignright size-full wp-image-367" title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.\r\n\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-11', '', '', '2011-05-21 18:46:03', '2011-05-21 16:46:03', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-11/', 0, 'revision', '', 0),
(373, 3, '2011-05-21 18:47:55', '2011-05-21 16:47:55', '<img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img class="alignright size-full wp-image-367" title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.\r\n\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-13', '', '', '2011-05-21 18:47:55', '2011-05-21 16:47:55', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-13/', 0, 'revision', '', 0),
(375, 3, '2011-05-21 18:53:34', '2011-05-21 16:53:34', '', 'IMG_9883zm', '', 'inherit', 'open', 'open', '', 'img_9883zm', '', '', '2011-05-21 18:53:34', '2011-05-21 16:53:34', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg', 0, 'attachment', 'image/jpeg', 0),
(376, 3, '2011-05-21 18:49:31', '2011-05-21 16:49:31', '<img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.\r\n\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-15', '', '', '2011-05-21 18:49:31', '2011-05-21 16:49:31', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-15/', 0, 'revision', '', 0),
(377, 3, '2011-05-21 18:54:45', '2011-05-21 16:54:45', '<p style="text-align: center;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-16', '', '', '2011-05-21 18:54:45', '2011-05-21 16:54:45', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-16/', 0, 'revision', '', 0),
(378, 3, '2011-05-21 18:54:45', '2011-05-21 16:54:45', '<p style="text-align: center;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-17', '', '', '2011-05-21 18:54:45', '2011-05-21 16:54:45', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-17/', 0, 'revision', '', 0),
(379, 3, '2011-05-21 18:55:07', '2011-05-21 16:55:07', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-18', '', '', '2011-05-21 18:55:07', '2011-05-21 16:55:07', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-18/', 0, 'revision', '', 0),
(380, 3, '2011-05-21 19:15:14', '2011-05-21 17:15:14', 'Проект запису пісень має на меті популяризувати українські народні та авторські пісні, які досі не виходили у студійному записі на широкий загал.\r\n\r\nДо проекту запрошуються музиканти та вокалісти.\r\n\r\nПідтримку в записі надає студія <a href="http://vk.com/club12691254"><strong>СихівREC</strong></a>\r\n\r\n<a rel="attachment wp-att-250" href="http://vyriy.org.ua/2010/12/24/%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d1%83%d0%b4%d1%96%d1%97-%d1%81%d0%b8%d1%85%d1%96%d0%b2-rec-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%83%d0%bd%d0%b8-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%b0/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%82%d1%96%d0%b2-%d0%b1%d0%b8-%d0%bc-%d0%b1-%d1%88%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9_%d1%8e-%d0%bf%d0%bb%d1%8e%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%be_%d0%b0/">ПОЛЕТІВ БИ М - Б.Шиманський Ю.Плющенко А.Котлярчук vs Погорілко band</a>', 'ЗАПИС ПІСЕНЬ', '', 'publish', 'open', 'open', '', '%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b8%d1%81-%d0%bf%d1%96%d1%81%d0%b5%d0%bd%d1%8c', '', '', '2011-05-21 21:15:04', '2011-05-21 19:15:04', '', 0, 'http://vyriy.org.ua/?page_id=380', 2, 'page', '', 0),
(381, 3, '2011-05-21 19:14:11', '2011-05-21 17:14:11', 'Проект запису пісень має на меті популяризувати українські народні та авторські пісні, які досі не виходили у студійному записі на широкий загал.\n\nДо проекту запрошуються музиканти та вокалісти.\n\nПідтримку', 'ЗАПИС ПІСЕНЬ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '380-revision', '', '', '2011-05-21 19:14:11', '2011-05-21 17:14:11', '', 380, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/380-revision/', 0, 'revision', '', 0),
(382, 3, '2011-05-21 16:58:20', '2011-05-21 14:58:20', '<ul>\r\n	<li><a href="http://nslowo.pl/content/view/1298/149/">10.10.2010 | Наше Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://plast.domiwka.net/?p=365">07.09.2010 | Пласт в Польщі</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/blogentry/73845/">06.09.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/article/73840/">06.09.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://zik.com.ua/ua/news/2010/09/03/243223">03.09.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://te.20minut.ua/news/10182751">02.09.2010 | 20 Хвилин</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.ukraine.com/videos/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%92%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9%7C+Curzon+Line.+Vyriy/335256/">02.09.2010 | Ukraine.com</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.civicua.org/news/view.html?q=1458820">01.09.2010 | Громадський Простір</a></li>\r\n	<li><a href="http://portal.lviv.ua/news/2010/09/01/161600.html">01.09.2010 | Львівський Портал</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.zik.com.ua/ua/photoreport/2010/09/01/242946">01.09.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://ukrbash.org/quote/31259">28.08.2010 | Ukrbash.org</a></li>\r\n	<li><a href="http://tsn.ua/video/video-novini/?page=1&amp;media_id=364131&amp;items=24091&amp;type=0">28.08.2010 | TCН</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/reports/thumbnails.php?album=575">27.08.2010 | Пластовий портал ч.1</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/reports/thumbnails.php?album=574">27.08.2010 | Пластовий портал ч.2</a></li>\r\n	<li><a href="http://photo.unian.net/ukr/themes/18945/">18.08.2010 | Фото Уніан</a></li>\r\n	<li><a href="http://westua.net/news.php?id=9918">13.08.2010 | Westua.net</a></li>\r\n	<li><a href="http://ukrslovo.org.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=941:2010-08-13-10-58-19&amp;catid=16:2009-05-27-16-22-08&amp;Itemid=36">13.08.2010 | Українська Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://otherside.com.ua/news/detail.php?id=87649">13.08.2010 | Otherside</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.golosua.com/suspilstvo/2010/08/14/lvivyani-restavruvatimut-zanedbani-ukrayinski-cvin/">14.08.2010 | Голос.ua</a></li>\r\n	<li><a href="http://ostro.org/news/article-118496/">13.08.2010 | Остров</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/newsua/2010/8/13/110339/">13.08.2010 | Львівські новини</a></li>\r\n	<li><a href="http://galinfo.com.ua/news/72974.html">13.08.2010 | Galinfo</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.pamjatky.org.ua/DetailedNews.aspx?NewsID=11300">13.08.2010 | Сайт "Відлуння віків"</a></li>\r\n	<li><a href="http://zik.com.ua/ua/news/2010/08/13/240988">13.08.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.city-adm.lviv.ua/news/youth/9071-z-14-do-23-serpna-vidbuvatimetsa-litnij-tabir-jekspedicija-virij">13.08.2010 | Львівська Міська Рада</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/newsua/2010/8/13/110339/">13.08.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://i-pro.kiev.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=12757&amp;Itemid=156">01.08.2010 | Про</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=4902">16.07.2010 | Пластовий портал </a></li>\r\n	<li><a href="http://www.scribd.com/full/21466525?access_key=key-1urjanpef2fk5cj0kjak">23.10.2009 | Свобода США</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=3849">06.10.2009 | Пластовий портал</a></li>\r\n	<li><a href="../wp-content/uploads/2010/06/%D0%A2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA-%D0%90%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%E2%84%9626-2009.jpg">29.09.2009 </a><a href="http://nadbuhom.free.ngo.pl/art_2444.html">| Тижневик Підляшшя</a></li>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/06/Тижневик-Аудиторія-№26-2009.jpg">24.09.2009 | Аудиторія</a></li>\r\n	<li><a href="http://nslowo.pl/content/view/625/94/">13.09.2009 | Наше Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=3722">04.09.2009 | Пластовий портал</a></li>\r\n</ul>\r\n<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">\r\n<h1>Львовяне отреставрируют заброшенные украинские кладбища в Польше</h1>\r\n</div>', 'ЗГАДКИ В ЗМІ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '53-revision-68', '', '', '2011-05-21 16:58:20', '2011-05-21 14:58:20', '', 53, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/53-revision-68/', 0, 'revision', '', 0),
(383, 3, '2011-05-21 16:59:40', '2011-05-21 14:59:40', '<span style="text-decoration: underline;">E-пошта:</span> vyriy.ua@gmail.com\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Правління: </span> тел. +38 063 6260940\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Референтура табору-експедиції:</span> тел. +38 097 9516643, +38 093 3326007', 'НАШІ КОНТАКТИ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '142-revision-8', '', '', '2011-05-21 16:59:40', '2011-05-21 14:59:40', '', 142, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/142-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(384, 3, '2011-05-21 17:30:07', '2011-05-21 15:30:07', '<ul>\r\n	<li>Експедиція “Дослідження меморіальних пам''яток історичного кладовища в с.ЖУКІВ (Любачівщина,РП)”. 2008 р.</li>\r\n	<li>Експедиція «ВИРІЙ-2009»</li>\r\n	<li>Експедиція «ВИРІЙ-2010»</li>\r\n	<li>відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010."</li>\r\n</ul>', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-15', '', '', '2011-05-21 17:30:07', '2011-05-21 15:30:07', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-15/', 0, 'revision', '', 0),
(385, 3, '2010-11-04 23:50:55', '2010-11-04 21:50:55', '', 'АРХІВ ПУБЛІКАЦІЙ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '103-revision-8', '', '', '2010-11-04 23:50:55', '2010-11-04 21:50:55', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/2010/11/04/103-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(386, 3, '2011-05-21 19:57:31', '2011-05-21 17:57:31', '', 'АРХІВ ПУБЛІКАЦІЙ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '103-revision-9', '', '', '2011-05-21 19:57:31', '2011-05-21 17:57:31', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/103-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(387, 3, '2011-05-21 19:57:57', '2011-05-21 17:57:57', '', 'АРХІВ ПУБЛІКАЦІЙ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '103-revision-10', '', '', '2011-05-21 19:57:57', '2011-05-21 17:57:57', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/103-revision-10/', 0, 'revision', '', 0),
(388, 3, '2011-05-21 19:58:08', '2011-05-21 17:58:08', '', 'АРХІВ ПУБЛІКАЦІЙ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '103-revision-11', '', '', '2011-05-21 19:58:08', '2011-05-21 17:58:08', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/103-revision-11/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(389, 3, '2011-05-21 19:58:31', '2011-05-21 17:58:31', '', 'АРХІВ ПУБЛІКАЦІЙ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '103-revision-12', '', '', '2011-05-21 19:58:31', '2011-05-21 17:58:31', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/103-revision-12/', 0, 'revision', '', 0),
(390, 3, '2011-05-21 19:59:09', '2011-05-21 17:59:09', '', 'АРХІВ ПУБЛІКАЦІЙ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '103-revision-13', '', '', '2011-05-21 19:59:09', '2011-05-21 17:59:09', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/103-revision-13/', 0, 'revision', '', 0),
(391, 3, '2011-05-21 20:00:28', '2011-05-21 18:00:28', '', 'АРХІВ ПУБЛІКАЦІЙ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '103-revision-14', '', '', '2011-05-21 20:00:28', '2011-05-21 18:00:28', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/103-revision-14/', 0, 'revision', '', 0),
(392, 3, '2011-05-21 19:19:56', '2011-05-21 17:19:56', '<span style="text-decoration: underline;">E-пошта:</span> vyriy.ua@gmail.com\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Правління: </span> тел. +38 063 6260940\r\n\r\n<span style="text-decoration: underline;">Референтура табору-експедиції:</span>\r\n\r\nchymere@gmail.com\r\n\r\nтел. +38 097 9516643, +38 093 3326007', 'НАШІ КОНТАКТИ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '142-revision-9', '', '', '2011-05-21 19:19:56', '2011-05-21 17:19:56', '', 142, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/142-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(393, 3, '2011-05-21 18:55:07', '2011-05-21 16:55:07', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-19', '', '', '2011-05-21 18:55:07', '2011-05-21 16:55:07', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-19/', 0, 'revision', '', 0),
(394, 3, '2011-05-21 20:04:07', '2011-05-21 18:04:07', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-20', '', '', '2011-05-21 20:04:07', '2011-05-21 18:04:07', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-20/', 0, 'revision', '', 0),
(395, 3, '2011-05-21 20:04:07', '2011-05-21 18:04:07', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-21', '', '', '2011-05-21 20:04:07', '2011-05-21 18:04:07', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-21/', 0, 'revision', '', 0),
(396, 3, '2011-05-21 20:04:37', '2011-05-21 18:04:37', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-22', '', '', '2011-05-21 20:04:37', '2011-05-21 18:04:37', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-22/', 0, 'revision', '', 0),
(397, 3, '2011-05-21 20:04:37', '2011-05-21 18:04:37', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-23', '', '', '2011-05-21 20:04:37', '2011-05-21 18:04:37', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-23/', 0, 'revision', '', 0),
(398, 3, '2011-05-21 20:04:52', '2011-05-21 18:04:52', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-24', '', '', '2011-05-21 20:04:52', '2011-05-21 18:04:52', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-24/', 0, 'revision', '', 0),
(399, 3, '2011-05-21 20:04:52', '2011-05-21 18:04:52', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-25', '', '', '2011-05-21 20:04:52', '2011-05-21 18:04:52', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-25/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(400, 3, '2011-05-21 20:05:36', '2011-05-21 18:05:36', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-26', '', '', '2011-05-21 20:05:36', '2011-05-21 18:05:36', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-26/', 0, 'revision', '', 0),
(401, 3, '2011-05-21 20:05:36', '2011-05-21 18:05:36', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-27', '', '', '2011-05-21 20:05:36', '2011-05-21 18:05:36', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-27/', 0, 'revision', '', 0),
(402, 3, '2011-05-21 20:06:18', '2011-05-21 18:06:18', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-28', '', '', '2011-05-21 20:06:18', '2011-05-21 18:06:18', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-28/', 0, 'revision', '', 0),
(403, 3, '2011-05-21 20:06:18', '2011-05-21 18:06:18', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-29', '', '', '2011-05-21 20:06:18', '2011-05-21 18:06:18', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-29/', 0, 'revision', '', 0),
(404, 3, '2011-05-21 20:07:56', '2011-05-21 18:07:56', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-30', '', '', '2011-05-21 20:07:56', '2011-05-21 18:07:56', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-30/', 0, 'revision', '', 0),
(405, 3, '2011-05-21 20:07:56', '2011-05-21 18:07:56', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-31', '', '', '2011-05-21 20:07:56', '2011-05-21 18:07:56', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-31/', 0, 'revision', '', 0),
(406, 3, '2011-05-21 20:08:07', '2011-05-21 18:08:07', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-32', '', '', '2011-05-21 20:08:07', '2011-05-21 18:08:07', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-32/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(407, 3, '2011-05-21 20:08:08', '2011-05-21 18:08:08', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010" (А. Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-33', '', '', '2011-05-21 20:08:08', '2011-05-21 18:08:08', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-33/', 0, 'revision', '', 0),
(408, 3, '2011-05-21 20:32:34', '2011-05-21 18:32:34', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010"', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-34', '', '', '2011-05-21 20:32:34', '2011-05-21 18:32:34', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-34/', 0, 'revision', '', 0),
(409, 3, '2011-05-21 20:32:34', '2011-05-21 18:32:34', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010"', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-35', '', '', '2011-05-21 20:32:34', '2011-05-21 18:32:34', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-35/', 0, 'revision', '', 0),
(410, 3, '2011-05-21 20:32:49', '2011-05-21 18:32:49', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010"', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-36', '', '', '2011-05-21 20:32:49', '2011-05-21 18:32:49', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-36/', 0, 'revision', '', 0),
(411, 3, '2011-05-21 20:32:49', '2011-05-21 18:32:49', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010"', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-37', '', '', '2011-05-21 20:32:49', '2011-05-21 18:32:49', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-37/', 0, 'revision', '', 0),
(412, 3, '2011-05-21 20:33:11', '2011-05-21 18:33:11', '<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-368" title="IMG_4142" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4142.jpg" alt="" width="200" />У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.<a rel="attachment wp-att-367" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4147/"><img title="IMG_4147" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4147.jpg" alt="" width="200" /></a>\r\nВиставка охоплює увесь період інснування проекту - від витоків у 2008 році до експедиції 2010року. Експозиція складається із 13 художньо оформлених плакатів, кожен з яких відображає певний етап програми експедиції. Представлено перелік учасників усіх років та організацій, які  в різні роки та в різний спосіб долучались до творення даного проекту. Окремим банером презентовано результати першої студентської експедиції на цвинтарі в селі Жуків у 2008 році, на основі якої через рік було започатковано проект "Вирій". Окремий блок виставки відображає процес та результати роботи на історичному кладовищі в селі Жуків: розчистка - археологія, інвентаризація, консервація, а також обміри та розчистка руїн цвинтарної каплиці.  У виставці представлено мережу туристичних автомобільних маршрутів українськими місцями Надсяння, Західної Бойківщини та Лемківщини, котрі було розроблено організаторами "Вирію" та апробовано в часі експедиції. <a rel="attachment wp-att-375" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_9883zm/"><img class="aligncenter size-full wp-image-375" title="IMG_9883zm" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_9883zm.jpg" alt="" width="200" /></a>Мандрівний етап експедиції представлений трьома плакатами, які розповідають про відвідини кожної з вищезгаданих етнографічних зон.  Окремий плакат розповідає про те, як учасники експедиції вшановують пам’ять місцевих українців – жертв воєн та борців за волю України. На завершення експозиції відвідувач має змогу побачити світлини з веселого таборового життя експедиції, побудованого на традиціях Пласту.  Родзинкою виставки є копія одного із типових кам’яних надгробків кладовища в Жукові, виконана в майстерні кафедри реставрації та реконструкції архітектурних комплексів «Львівської політехніки».\r\n<a rel="attachment wp-att-366" href="http://vyriy.org.ua/%d0%b0%d1%80%d1%85%d1%96%d0%b2-%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d1%96%d0%ba%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%b9/%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%82%d1%82%d1%8f-%d0%b2%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d1%89%d0%be/img_4136/"><img class="alignright size-full wp-image-366" title="IMG_4136" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4136.jpg" alt="" width="200" /></a>В пісумку виставка закликає молодих волонтерів до участі в майбутніх експедиціях. В заключному слові сказано, що досвід роботи в с.Жуків може бути використавним для відновлення історичних українських кладовищ в будь-яких країнах, в тому числі і на території України. За словами організаторів виставка експонуватиметься в «Львівській політехніці» до кінця наступного тижня, а згодом побуває в інших ВНЗ Львова, Києва, а також у містах Польщі - Перемишлі, Варшаві, Гданську та Вроцлаві.</p>\r\n<em>А. Котлярчук</em>', '- Відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010"', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '330-revision-38', '', '', '2011-05-21 20:33:11', '2011-05-21 18:33:11', '', 330, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/330-revision-38/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(418, 3, '2011-05-21 20:42:18', '2011-05-21 18:42:18', '<div>\r\n\r\nДругий рік поспіль в с. Жуків Підкарпатського воєводства  відбуваються роботи з відновлення зруйнованого  українського цвинтаря.  Цього року в якості добровольців до цього проекту долучилася група небайдужих пластунів з України та Польщі, які провели пам’яткоохоронний історико-краєзнавчий табір «Вирій». У програмі табору окрім відновлювальних робіт на цвинтарі було, також, проведено екскурсії пам’ятними для українців місцями Перемищини та Любачівщини, які передбачали: ознайомлення із зразками деревяної архітектури, відвідини та вшанування місць колективного поховання українців – жертв Акції «Вісла» та вояків УПА. Незабутнім завершенням табору була мандрівка Бескидами.\r\n\r\nДля мене, як і для будь-якої людини, яка живе в Західній Україні питання українсько-польських відносин є неоднозначними.\r\n\r\nМоя бабуся – корінна львів’янка, завжди з гіркотою розповідала мені про «пацифікацію»  та «сусідство» з поляками і чим воно обернулося  для українців за її пам’яті (тобто в 30-их рр.). Я, правду кажучи, завжди сприймала це з певною іронією і, може, навіть недовірою, вважаючи бабусині історії явним перебільшенням. Так склалося історично, що у сприйнятті сучасної української молоді явною загрозою для України завжди вважається, радше,  Росія, а  питання польського шовінізму особливо гостро ніколи не постають. Побутує думка, що Польща є Європейською державою, до чого і Україна прагне, і відповідно, встановлення добросусідських віднисин між країнами та толерантність є запорукою мирного співіснування.  Та, як виявилося  добросусідство є дещо однобоким, а толерантінсть означає, часто, ігнорування власної національної гордості та підлабузництво.\r\n\r\nЇдучи до Жукова на пластовий табір, напевно, не до кінця усвідомлювала для чого і що там побачу. Я навіть уявити не могла, як побачене змінить моє сприйняття  світу.\r\n\r\nПереді мною постали цвинтарі серед лісу – єдиний спомин про людей, яких було вигнано із їхніх прадідівських хат, зруйновані та спльондровані Церкви, у яких крізь стелю проглядається небо, розвалені старі хатки серед задбаних польських будинків... і люди, які і сьогодні повинні багато стерпіти щоб могти сказати ким вони є...  Хоча вони могли б піти й простішим шляхом, як тисячі моїх земляків, які виїжджаючи за кордон одразу забувають свою мову. Це ще одна болюча реальність, з якою я стикнулася впритул. До якої ж це міри треба зневажати чи, може, соромитися власного походження (а, отже, себе), щоб навіть з українцями розмовляти чужою мовою. Погано, з акцентом, але вже із зверхністю та зневагою, щоб, раптом, ніхто навіть не припустив звідки ти.. Хіба ж не рабська, підлабузницька психологія? Напевно тому нас не поважають ніде у світі, бо ми себе самі не поважаємо як нація.\r\n\r\nЦе, очевидно, не перший мій візит до Польщі, проте вперше я усвідомила як не легко там українцям, які не соромляться свого походження, не цураються своєї національної приналежності і як їх мало...\r\n\r\nЗагалом, ця подорож змусила замислитися над проблемами, які ніколи для мене не стояли так гостро, так гнітючо. Акція «Вісла» чи «Пацифікація»  перестали бути лише абстрактними поняттямм, сухими історичними фактами.. Адже, лише коли минаєш десятки зруйнованих порожніх церков, бачиш перед собою фундаменти посеред лісу, де колись були хати, а в них жили собі люди зі своїми повсякденними клопотами,  а все,  що від них залишилося – це покинуті напівзнищені цвинтарі, лише тоді можеш відчути майже фізичний біль і нездоланний гнів від того, що хтось посягнув на щось рідне, святе для тебе.\r\n\r\nЗ іншого боку, немає меж тому щастю, коли встановлюєш на місце витягнений з-під землі хрест, або зустрічаєш десь у далекому польському селі бабцю, яка вітає тебе благословенням і витирає сльози кінцями хустки або дідуся, який у відповідь на почуту українську мову гордо виголошує «Слава Україні!».\r\n\r\nВідчуття після побаченого є справді достатньо неоднозначними: інколи - приємними, але здебільшого - гіркими та болючими. Адже, так важко не занепадати духом, коли відкривається така реальність, так важко не гніватися на когось, на себе, на всіх... Проте,  варто своє розчарування і гнів спрямувати у конструктивне русло і намагатися зробити усе що у власних силах, щоб призупинити або навіть запобігти руйнації тих небагатьох пам’яток культури матеріальної, а відтак, може і духловної.\r\n\r\nЦя стаття присвячується усім українцям в Польщі, і тим, які самозречено працюють в ім’я свого народу, попри усі перешкоди і відсутність будь-якої підтримки з боку України, і тим, які не свідомі свєї національної ідентичності, але точно, колись зрозуміють хто вони, я вірю.\r\n<div>Устина Стефанчук</div>\r\n</div>', '- "Вирій пам''яті" 2009 (У.Стефанчук)', '', 'publish', 'open', 'open', '', '%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d1%96-2009-%d1%83-%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%84%d0%b0%d0%bd%d1%87%d1%83%d0%ba-2', '', '', '2011-05-21 21:11:40', '2011-05-21 19:11:40', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/?page_id=418', 10, 'page', '', 0),
(419, 3, '2011-05-21 20:42:15', '2011-05-21 18:42:15', '', '- "Вирій пам''яті" 2009 (У.Стефанчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '418-revision', '', '', '2011-05-21 20:42:15', '2011-05-21 18:42:15', '', 418, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/418-revision/', 0, 'revision', '', 0),
(420, 3, '2011-05-21 20:42:18', '2011-05-21 18:42:18', '<div>\r\n\r\nДругий рік поспіль в с. Жуків Підкарпатського воєводства  відбуваються роботи з відновлення зруйнованого  українського цвинтаря.  Цього року в якості добровольців до цього проекту долучилася група небайдужих пластунів з України та Польщі, які провели пам’яткоохоронний історико-краєзнавчий табір «Вирій». У програмі табору окрім відновлювальних робіт на цвинтарі було, також, проведено екскурсії пам’ятними для українців місцями Перемищини та Любачівщини, які передбачали: ознайомлення із зразками деревяної архітектури, відвідини та вшанування місць колективного поховання українців – жертв Акції «Вісла» та вояків УПА. Незабутнім завершенням табору була мандрівка Бескидами.\r\n\r\nДля мене, як і для будь-якої людини, яка живе в Західній Україні питання українсько-польських відносин є неоднозначними.\r\n\r\nМоя бабуся – корінна львів’янка, завжди з гіркотою розповідала мені про «пацифікацію»  та «сусідство» з поляками і чим воно обернулося  для українців за її пам’яті (тобто в 30-их рр.). Я, правду кажучи, завжди сприймала це з певною іронією і, може, навіть недовірою, вважаючи бабусині історії явним перебільшенням. Так склалося історично, що у сприйнятті сучасної української молоді явною загрозою для України завжди вважається, радше,  Росія, а  питання польського шовінізму особливо гостро ніколи не постають. Побутує думка, що Польща є Європейською державою, до чого і Україна прагне, і відповідно, встановлення добросусідських віднисин між країнами та толерантність є запорукою мирного співіснування.  Та, як виявилося  добросусідство є дещо однобоким, а толерантінсть означає, часто, ігнорування власної національної гордості та підлабузництво.\r\n\r\nЇдучи до Жукова на пластовий табір, напевно, не до кінця усвідомлювала для чого і що там побачу. Я навіть уявити не могла, як побачене змінить моє сприйняття  світу.\r\n\r\nПереді мною постали цвинтарі серед лісу – єдиний спомин про людей, яких було вигнано із їхніх прадідівських хат, зруйновані та спльондровані Церкви, у яких крізь стелю проглядається небо, розвалені старі хатки серед задбаних польських будинків... і люди, які і сьогодні повинні багато стерпіти щоб могти сказати ким вони є...  Хоча вони могли б піти й простішим шляхом, як тисячі моїх земляків, які виїжджаючи за кордон одразу забувають свою мову. Це ще одна болюча реальність, з якою я стикнулася впритул. До якої ж це міри треба зневажати чи, може, соромитися власного походження (а, отже, себе), щоб навіть з українцями розмовляти чужою мовою. Погано, з акцентом, але вже із зверхністю та зневагою, щоб, раптом, ніхто навіть не припустив звідки ти.. Хіба ж не рабська, підлабузницька психологія? Напевно тому нас не поважають ніде у світі, бо ми себе самі не поважаємо як нація.\r\n\r\nЦе, очевидно, не перший мій візит до Польщі, проте вперше я усвідомила як не легко там українцям, які не соромляться свого походження, не цураються своєї національної приналежності і як їх мало...\r\n\r\nЗагалом, ця подорож змусила замислитися над проблемами, які ніколи для мене не стояли так гостро, так гнітючо. Акція «Вісла» чи «Пацифікація»  перестали бути лише абстрактними поняттямм, сухими історичними фактами.. Адже, лише коли минаєш десятки зруйнованих порожніх церков, бачиш перед собою фундаменти посеред лісу, де колись були хати, а в них жили собі люди зі своїми повсякденними клопотами,  а все,  що від них залишилося – це покинуті напівзнищені цвинтарі, лише тоді можеш відчути майже фізичний біль і нездоланний гнів від того, що хтось посягнув на щось рідне, святе для тебе.\r\n\r\nЗ іншого боку, немає меж тому щастю, коли встановлюєш на місце витягнений з-під землі хрест, або зустрічаєш десь у далекому польському селі бабцю, яка вітає тебе благословенням і витирає сльози кінцями хустки або дідуся, який у відповідь на почуту українську мову гордо виголошує «Слава Україні!».\r\n\r\nВідчуття після побаченого є справді достатньо неоднозначними: інколи - приємними, але здебільшого - гіркими та болючими. Адже, так важко не занепадати духом, коли відкривається така реальність, так важко не гніватися на когось, на себе, на всіх... Проте,  варто своє розчарування і гнів спрямувати у конструктивне русло і намагатися зробити усе що у власних силах, щоб призупинити або навіть запобігти руйнації тих небагатьох пам’яток культури матеріальної, а відтак, може і духловної.\r\n\r\nЦя стаття присвячується усім українцям в Польщі, і тим, які самозречено працюють в ім’я свого народу, попри усі перешкоди і відсутність будь-якої підтримки з боку України, і тим, які не свідомі свєї національної ідентичності, але точно, колись зрозуміють хто вони, я вірю.\r\n<div>Устина Стефанчук</div>\r\n</div>', '- "Вирій пам''яті" 2009 (У.Стефанчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '418-revision-2', '', '', '2011-05-21 20:42:18', '2011-05-21 18:42:18', '', 418, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/418-revision-2/', 0, 'revision', '', 0),
(421, 3, '2011-05-21 20:42:24', '2011-05-21 18:42:24', '<div>\r\n\r\nДругий рік поспіль в с. Жуків Підкарпатського воєводства  відбуваються роботи з відновлення зруйнованого  українського цвинтаря.  Цього року в якості добровольців до цього проекту долучилася група небайдужих пластунів з України та Польщі, які провели пам’яткоохоронний історико-краєзнавчий табір «Вирій». У програмі табору окрім відновлювальних робіт на цвинтарі було, також, проведено екскурсії пам’ятними для українців місцями Перемищини та Любачівщини, які передбачали: ознайомлення із зразками деревяної архітектури, відвідини та вшанування місць колективного поховання українців – жертв Акції «Вісла» та вояків УПА. Незабутнім завершенням табору була мандрівка Бескидами.\r\n\r\nДля мене, як і для будь-якої людини, яка живе в Західній Україні питання українсько-польських відносин є неоднозначними.\r\n\r\nМоя бабуся – корінна львів’янка, завжди з гіркотою розповідала мені про «пацифікацію»  та «сусідство» з поляками і чим воно обернулося  для українців за її пам’яті (тобто в 30-их рр.). Я, правду кажучи, завжди сприймала це з певною іронією і, може, навіть недовірою, вважаючи бабусині історії явним перебільшенням. Так склалося історично, що у сприйнятті сучасної української молоді явною загрозою для України завжди вважається, радше,  Росія, а  питання польського шовінізму особливо гостро ніколи не постають. Побутує думка, що Польща є Європейською державою, до чого і Україна прагне, і відповідно, встановлення добросусідських віднисин між країнами та толерантність є запорукою мирного співіснування.  Та, як виявилося  добросусідство є дещо однобоким, а толерантінсть означає, часто, ігнорування власної національної гордості та підлабузництво.\r\n\r\nЇдучи до Жукова на пластовий табір, напевно, не до кінця усвідомлювала для чого і що там побачу. Я навіть уявити не могла, як побачене змінить моє сприйняття  світу.\r\n\r\nПереді мною постали цвинтарі серед лісу – єдиний спомин про людей, яких було вигнано із їхніх прадідівських хат, зруйновані та спльондровані Церкви, у яких крізь стелю проглядається небо, розвалені старі хатки серед задбаних польських будинків... і люди, які і сьогодні повинні багато стерпіти щоб могти сказати ким вони є...  Хоча вони могли б піти й простішим шляхом, як тисячі моїх земляків, які виїжджаючи за кордон одразу забувають свою мову. Це ще одна болюча реальність, з якою я стикнулася впритул. До якої ж це міри треба зневажати чи, може, соромитися власного походження (а, отже, себе), щоб навіть з українцями розмовляти чужою мовою. Погано, з акцентом, але вже із зверхністю та зневагою, щоб, раптом, ніхто навіть не припустив звідки ти.. Хіба ж не рабська, підлабузницька психологія? Напевно тому нас не поважають ніде у світі, бо ми себе самі не поважаємо як нація.\r\n\r\nЦе, очевидно, не перший мій візит до Польщі, проте вперше я усвідомила як не легко там українцям, які не соромляться свого походження, не цураються своєї національної приналежності і як їх мало...\r\n\r\nЗагалом, ця подорож змусила замислитися над проблемами, які ніколи для мене не стояли так гостро, так гнітючо. Акція «Вісла» чи «Пацифікація»  перестали бути лише абстрактними поняттямм, сухими історичними фактами.. Адже, лише коли минаєш десятки зруйнованих порожніх церков, бачиш перед собою фундаменти посеред лісу, де колись були хати, а в них жили собі люди зі своїми повсякденними клопотами,  а все,  що від них залишилося – це покинуті напівзнищені цвинтарі, лише тоді можеш відчути майже фізичний біль і нездоланний гнів від того, що хтось посягнув на щось рідне, святе для тебе.\r\n\r\nЗ іншого боку, немає меж тому щастю, коли встановлюєш на місце витягнений з-під землі хрест, або зустрічаєш десь у далекому польському селі бабцю, яка вітає тебе благословенням і витирає сльози кінцями хустки або дідуся, який у відповідь на почуту українську мову гордо виголошує «Слава Україні!».\r\n\r\nВідчуття після побаченого є справді достатньо неоднозначними: інколи - приємними, але здебільшого - гіркими та болючими. Адже, так важко не занепадати духом, коли відкривається така реальність, так важко не гніватися на когось, на себе, на всіх... Проте,  варто своє розчарування і гнів спрямувати у конструктивне русло і намагатися зробити усе що у власних силах, щоб призупинити або навіть запобігти руйнації тих небагатьох пам’яток культури матеріальної, а відтак, може і духловної.\r\n\r\nЦя стаття присвячується усім українцям в Польщі, і тим, які самозречено працюють в ім’я свого народу, попри усі перешкоди і відсутність будь-якої підтримки з боку України, і тим, які не свідомі свєї національної ідентичності, але точно, колись зрозуміють хто вони, я вірю.\r\n<div>Устина Стефанчук</div>\r\n</div>', '- "Вирій пам''яті" 2009 (У.Стефанчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '418-revision-3', '', '', '2011-05-21 20:42:24', '2011-05-21 18:42:24', '', 418, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/418-revision-3/', 0, 'revision', '', 0),
(422, 3, '2011-05-21 20:43:36', '2011-05-21 18:43:36', '<div>\n\nДругий рік поспіль в с. Жуків Підкарпатського воєводства  відбуваються роботи з відновлення зруйнованого  українського цвинтаря.  Цього року в якості добровольців до цього проекту долучилася група небайдужих пластунів з України та Польщі, які провели пам’яткоохоронний історико-краєзнавчий табір «Вирій». У програмі табору окрім відновлювальних робіт на цвинтарі було, також, проведено екскурсії пам’ятними для українців місцями Перемищини та Любачівщини, які передбачали: ознайомлення із зразками деревяної архітектури, відвідини та вшанування місць колективного поховання українців – жертв Акції «Вісла» та вояків УПА. Незабутнім завершенням табору була мандрівка Бескидами.\n\nДля мене, як і для будь-якої людини, яка живе в Західній Україні питання українсько-польських відносин є неоднозначними.\n\nМоя бабуся – корінна львів’янка, завжди з гіркотою розповідала мені про «пацифікацію»  та «сусідство» з поляками і чим воно обернулося  для українців за її пам’яті (тобто в 30-их рр.). Я, правду кажучи, завжди сприймала це з певною іронією і, може, навіть недовірою, вважаючи бабусині історії явним перебільшенням. Так склалося історично, що у сприйнятті сучасної української молоді явною загрозою для України завжди вважається, радше,  Росія, а  питання польського шовінізму особливо гостро ніколи не постають. Побутує думка, що Польща є Європейською державою, до чого і Україна прагне, і відповідно, встановлення добросусідських віднисин між країнами та толерантність є запорукою мирного співіснування.  Та, як виявилося  добросусідство є дещо однобоким, а толерантінсть означає, часто, ігнорування власної національної гордості та підлабузництво.\n\nЇдучи до Жукова на пластовий табір, напевно, не до кінця усвідомлювала для чого і що там побачу. Я навіть уявити не могла, як побачене змінить моє сприйняття  світу.\n\nПереді мною постали цвинтарі серед лісу – єдиний спомин про людей, яких було вигнано із їхніх прадідівських хат, зруйновані та спльондровані Церкви, у яких крізь стелю проглядається небо, розвалені старі хатки серед задбаних польських будинків... і люди, які і сьогодні повинні багато стерпіти щоб могти сказати ким вони є...  Хоча вони могли б піти й простішим шляхом, як тисячі моїх земляків, які виїжджаючи за кордон одразу забувають свою мову. Це ще одна болюча реальність, з якою я стикнулася впритул. До якої ж це міри треба зневажати чи, може, соромитися власного походження (а, отже, себе), щоб навіть з українцями розмовляти чужою мовою. Погано, з акцентом, але вже із зверхністю та зневагою, щоб, раптом, ніхто навіть не припустив звідки ти.. Хіба ж не рабська, підлабузницька психологія? Напевно тому нас не поважають ніде у світі, бо ми себе самі не поважаємо як нація.\n\nЦе, очевидно, не перший мій візит до Польщі, проте вперше я усвідомила як не легко там українцям, які не соромляться свого походження, не цураються своєї національної приналежності і як їх мало...\n\nЗагалом, ця подорож змусила замислитися над проблемами, які ніколи для мене не стояли так гостро, так гнітючо. Акція «Вісла» чи «Пацифікація»  перестали бути лише абстрактними поняттямм, сухими історичними фактами.. Адже, лише коли минаєш десятки зруйнованих порожніх церков, бачиш перед собою фундаменти посеред лісу, де колись були хати, а в них жили собі люди зі своїми повсякденними клопотами,  а все,  що від них залишилося – це покинуті напівзнищені цвинтарі, лише тоді можеш відчути майже фізичний біль і нездоланний гнів від того, що хтось посягнув на щось рідне, святе для тебе.\n\nЗ іншого боку, немає меж тому щастю, коли встановлюєш на місце витягнений з-під землі хрест, або зустрічаєш десь у далекому польському селі бабцю, яка вітає тебе благословенням і витирає сльози кінцями хустки або дідуся, який у відповідь на почуту українську мову гордо виголошує «Слава Україні!».\n\nВідчуття після побаченого є справді достатньо неоднозначними: інколи - приємними, але здебільшого - гіркими та болючими. Адже, так важко не занепадати духом, коли відкривається така реальність, так важко не гніватися на когось, на себе, на всіх... Проте,  варто своє розчарування і гнів спрямувати у конструктивне русло і намагатися зробити усе що у власних силах, щоб призупинити або навіть запобігти руйнації тих небагатьох пам’яток культури матеріальної, а відтак, може і духловної.\n\nЦя стаття присвячується усім українцям в Польщі, і тим, які самозречено працюють в ім’я свого народу, попри усі перешкоди і відсутність будь-якої підтримки з боку України, і тим, які не свідомі свєї національної ідентичності, але точно, колись зрозуміють хто вони, я вірю.\n<div>Устина Стефанчук</div>\n</div>', '- "Вирій пам''яті" 2009 (У.Стефанчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '418-autosave', '', '', '2011-05-21 20:43:36', '2011-05-21 18:43:36', '', 418, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/418-autosave/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(424, 3, '2010-11-04 23:51:56', '2010-11-04 21:51:56', '<div>\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023.jpg"><img title="PZ_2023" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><strong>Пластовий табір «Вирій» об’єднує людей, яким не байдужа українська спадщина. Хоч він постав на пластових принципах, однак його творять не тільки пластуни. Він має завдання ознайомити учасників з історією українських земель і допомогти їм немовби доторкнутися до минулого. Не закінчується з останнім таборовим наказом, а триває далі – уже в душах його учасників. Саме слово «вирій» вживається для окреслення раю, місця, де душа відпочиває після земного життя. Пластовий «Вирій» не дає спокою, змушує задуматися і заряджає до подальшої праці.</strong>\r\n\r\n<strong>Так починалося...</strong>\r\n\r\nПеремишль. Цвинтар на Пикуличах. Біля могил воїнів українських армій ХХ ст. 15 серпня офіційно відкривається пластовий табір експедиція «Вирій». Місце не випадкове – тут у міжвоєнний період перемиські пластуни проводили свої найважливіші врочистості, як -от іменування чи прийняття присяги. Учасники – пластуни з Польщі та України, студенти-реставратори із Львівської політехніки, також гості з Канади. Разом – близько 40 учасників. «Отче наш», синьо- жовтий прапор, «Гімн „Пласту”», перший таборовий наказ – і до автобуса.\r\nЇдемо на Любачівщину. Маршрут: Кальників–Грушовичі–Хотинець–Млини–Жуків.\r\nПерші церкви, цвинтарі, братські могили, зустрічі з місцевими українцями, Гімн України на могилі Вербицького. Жуків – кінець дороги і початок стаціонарної частини табору. Розтаборування (хто в наметах біля кладовища, хто в школі) і «знайомство» з цвинтарем: роздивляємося, що залишилося після минулорічної роботи. Виглядає добре.\r\n\r\n<strong>Понеділок–п’ятниця, або 4 дні штрикання</strong>\r\nРанок традиційно пластовий. Потім – робота на цвинтарі до 18:30. У вільний час – трохи історії Підляшшя, Надсяння, Лемківщини, Холмщини, розучування лемківських пісень, гутірки про виселення, життя українців у Польщі, свої корені.\r\nЦвинтар поділений на 4 квадрати. У кожному працює група молоді. Треба: покосити квадрати №№ 3 і 4, у яких минулого року не працювали, розчистити і помити хрести, підняти ті, які впали, поставити прямо ті, які похилені і невдовзі можуть упасти, прибрати в каплиці, точніше, у чотирьох стінах святині, бо даху немає (якби там хтось молився, то можна було б сказати, що молитва йде прямо до неба), штрикати незагостреним дротом у землю з метою віднайдення хрестів – а якщо наткнешся на щось, то перевіряєш, тобто розкопуєш: якщо хрест, то «слава Богу!», фотографуємо, викопуємо, ставимо, чистимо, знов фотографуємо і наносимо на мапу цвинтаря; а як корінь, то «е, там» – і поїхали далі. Роботи багато. Біля каплиці горить вогонь – хоч не вічний, але він продовжує «життя» цвинтаря, бо біля нього сушать і клеять хрести.\r\nНа всіх хрестах – кирилиця. Справді українське село. Було, – помічає хтось з учасників. Робота йде, а комарі кусають, якби хотіли всю нашу кров випити. Минулого року всюди було повно жуків, тому казали, що це від них пішла назва села. Цього року – лише комарі, тому Петро дивується: «чому Жуків, а не якийсь Комарів?» На щастя є «OFF», після якого всі кажуть «уф», і на якийсь час про комарів можна забути. Приїжджають люди: дивуються, дякують. Телефонує Стефан Колосівський і запитує, що докупити і привезти.\r\n\r\n<strong>Радість на цвинтарі</strong>\r\nХто так не працював, той не зрозуміє. «Маємо хрест! Дайте лопату!», – хтось кричить, бо натрапив під землею на надгробок.\r\n– Це найприємніший момент, – каже Маркіян з Торонто, – коли знаходиш під землею не корінь, а хрест.\r\nІгор народився під Кошаліном, але живе (так само, як і Маркіян) в одному з найбільш українських міст у світі. Він додає: «А ще коли хрест цілий і з основою, то радість повна». Хлопці дізналися про табір від Марії Туцької (співорганізаторки) і вирішили прилетіти. Вони – члени товариства «Закерзоння» і Союзу української молоді. За океаном «Пласт» і СУМ сильно конкурують, але хлопці без упереджень штрикають, копають, піднімають, підправляють пліч -о- пліч з пластунами.\r\n– До суботи повинні ми встигнути з роботою і залишити порядок, – міркує комендант.\r\n– Але пам’ятай, Андрію, – на це йому доцент Олена Стасюк, – що ми не знаємо, що лежить під землею в останніх квадратах. А саме на цьому цвинтарі мали ми таке, що півметра під землею знаходили хрест, а під ним – наступні два. Та все одно встигнемо.\r\nУ Жукові – пісок, тому коли хрест впаде, то земля його щиро приймає у свої глибинні обійми. Разом із нами 2 дні працює проф. Януш Смаза з варшавської Академії мистецтв.\r\n\r\n<strong>Храм Божий</strong>\r\n19 серпня, на Спаса, не працюємо. Старий і Новий Люблинець. Тут є церква, усередині якої хтось не повністю замалював тризуби, а також абсолютно забув про синьо- жовті мотиви на стінах. Учасники знаходять чергове підтвердження, що жив тут колись інший, ніж тепер, народ або, скоріше за все, нація, – оскільки люди таке в церквах малювали, а на цвинтарях насипали кургани, у яких закопували «кайдани України» – знак кінця польського панування. По дорозі заїжджаємо на літургію до Ярослава, там храмовий празник. Святимо 40 яблук. Ярославська церква гарна: принаймні в тому розумінні, що вона відновлена і, перебуваючи в ній чи біля неї, не маєш сумнівів, що це – храм Божий. Сумніви зате виникають в Олешицях. Святиня покинута. Руїна, сумно. Соромно? Вікна забиті дошками, та й вони  ледь тримаються... «Тут є вхід!» Знайшли, треба протиснутися – але для пластунів це ж не проблема. Уже всередині церкви виявляємо, що вона не забута: про неї пам’ятають місцеві (хотілося сказати – люди, але після побаченого можна серйозно засумніватися в людяності тих істот). Знаком їхньої пам’яті, а навіть і відвідування освяченого місця є: сморід фекалій у повітрі, на землі – купа пляшок і сміття, а на стінах – розписи, автором яких не є іконописці, бо ж ті не писали б по храмах нецензурної лексики, не малювали б шибениці з назвою футбольного клубу і не сповіщали б світові, що «Бася кохає Марека»...\r\nПискоровичі. Слухаємо розповідь про трагедію села з уст очевидців (у ніч з 17 на 18 квітня 1945 р. польський загін «Волиняка» розстріляв там» майже 200 українців – ред.). Ще – Нове Брусно з неймовірними хрестами. До Старого Брусна не доїхали, водій дуже сильно побоювався за свій автобус.\r\n\r\n<strong>Дивне бажання</strong>\r\nНа кілька хвилин перед 19:00 – тобто перед вечерею – цвинтар замовкає. Нікого нема: принаймні, людське око не бачить... Заходячи, сонце освітлює хрести, їхні тіні падають на землю. Гарно й приємно. Здається, жодна фотографія цього не передасть. Якось хочеться залишитися.\r\n\r\n<strong>Гораєць і хепі енд</strong>\r\nУ суботу зранку доклеюємо хрести і йдемо до Горайця на відкриття пам’ятника та першу після 1947 р. літургію в гораєцькій церкві. Кожний відчуває значущість події. Словом, нам пощастило бути там, молитися, вести колону з церкви на цвинтар та стояти довкола пам’ятника з почесною стійкою і тричі крикнути «Слава!» біля меморіалу. Повертаємося до Жукова. Там – панахида біля каплиці. Усі втомлені, співаємо: «Вічная пам’ять!» – але щасливі, бо цвинтар, на якому молишся, виглядає як цвинтар.\r\n– Кадр немовби з фільму. Після тяжкого бою сходить напруга, відчуваєш радість і вагомість власної роботи, – зауважує Петро.\r\n\r\n<strong>Мандри мріями</strong>\r\nВранці в неділю прощаємося з цвинтарем і його «мешканцями». За цей час можна було з усіма познайомитися. Далі нас чекає дорога: Сянік – Чертіж – Команча (де ночуємо) – Береги Горішні – Полонина Царинська – Зиндранова (ночуємо) – Свидник (Словаччина)–Ялинка (Словаччина) – Квітонь – Бортне – Ждиня (ночуємо) – Липна – Довге – Вишеватка – Котань – Улюч – Перемишль. Мандрівні дні. Ліворуч і праворуч нема жодного хреста, але це – один великий цвинтар. Прибрано все, що тільки можливо, щоб не було й сліду, а тільки гарні краєвиди. Вийшли на Царинську полонину. Якраз День прапора, тому розгорнули синьо жовтий – і «Ще не вмерла» пішло. Там, на верху, серед спорожнілих гір, починаєш мріяти, але про ці мрії не варто писати, щоб «не піднявся шум і гам». Музей української культури в Свиднику. По дорозі багато сіл з двомовними таблицями, напр. «Jedlina» i «Ялинка». Тут вони нікому не заважають, принаймні знищених не видно. А в Білянці... мріяти можна.\r\nЖдиня. Остання ніч. Розкладаємо табір на місці «Ватри». До речі, під час «Ватри» все стає іншим. Місце під «Тиським» здається удвічі меншим. Годину про життя сучасного лемка розповідає Славко Гойсак. До цього учасники, які приїхали з України, лемківську говірку чули здебільшого від старших людей. А тут молода особа – і до того ж, має що сказати, вміє й заспівати. «Добре язик підвішений має», – каже одна з учасниць.\r\nЗаключна ватра, підсумки, роздуми.\r\n– Раніше про ці землі, про виселення щось навіть чула. А як приїхала сюди, то відчула все душею, – зізнається Оксана з Політехнічного університету.\r\nДля пластунки Соломії з Коломиї табір був нагодою вперше побачити свою родину, яка живе в Польщі.\r\n– Можливість їздити цими землями, – говорить  заступник коменданта Ірина, – це навіть важливіше, ніж наша робота на цвинтарі. Такий табір більше потрібний нам, ніж українцям з Польщі – бо це ми відновлюємо цвинтарі й повертаємо собі пам’ять.\r\n– Для мене, – пояснює Максим, – табір «Вирій» – це середовище катарсису. Ця подія змушує нас задуматися над своєю долею, над своєю ідентичністю. Це щось таке, як подерта вишиванка, – чистячи хрести, ми її відновлюємо.\r\n\r\n<strong>Двері пам’яті</strong>\r\nУ середу зранку проїжджаємо через зниклі села. У Липній зупиняємося біля дверей, що символізують вхід до села, якого нема. Хоч-не-хоч задумуєшся. Декого зачіпає за живе. Відкриваєш двері до села – а там бур’яни, зарослі стежки і всюди дерева. Їдемо далі. «Справа хрест!» «Наліво хрест!» Проїжджаємо через Гломчу. На одному з будинків – синьо жовтий прапор. Якось приємніше стало. Біля церкви в Улючі – закриття табору. Відчуття виконаного обов’язку.\r\n\r\n<hr /><strong><em>КОМЕНТАР Олі Петрецької (Ґурово- Ілавецьке)</em></strong>\r\nЯ дуже хотіла поїхати в цей табір, бо недалеко від Жукова знаходиться моє рідне село. Раніше чула про «Пласт» від знайомої пластунки, але це мене не вабило. Їхала з деякими побоюваннями, мовляв, якщо я не пластунка, то буду стояти осторонь, мені буде важко спілкуватися – але було навпаки. Я задоволена. Це був, мабуть, мій найкращий табір у житті. Маю враження, що можна поїхати в пластовий табір і нікого не знати, проте всі будуть до тебе ставитися, як до доброго знайомого. Приємно було перебувати в колі людей, яких об’єднує спільна ідея та які знають свою мету. Отож і я вирішила вступити до «Пласту». Завдяки «Вирієві» я вперше побачила свою родину з України, відчула трагедію рідних земель (хоча вже й раніше їздила туди), а і дізналася, як власними силами можна відновити цвинтар. Наступного року теж поїду – як не у «Вирій», то в інший пластовий табір.\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n</div>', '- Табір душевного неспокою (І.Горків)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '217-revision-8', '', '', '2010-11-04 23:51:56', '2010-11-04 21:51:56', '', 217, 'http://vyriy.org.ua/2010/11/04/217-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(425, 3, '2011-05-21 20:53:17', '2011-05-21 18:53:17', '<div>\r\n\r\nВід 8 до 19 серпня 2009 року на теренах Південно-Східної Польщі вперше відбувся Міжкрайовий пам’яткоохоронний історично-краєзнавчий табір «Вирій». Ідея табору полягає у згуртуванні української молоді з України та Польщі навколо спільного обов’язку оберігати національні пам’ятки та історичні місця на етнічних землях українців, що нині перебувають на території Польщі, землях т.зв. Закерзоння. Про трагічну історію українських етнічних земель на захід від річок Сян та Західний Буг навіть сучасна львівська молодь знає дуже мало, тоді як тут у багатьох, зокрема й пластунів, бабця чи дідо походять саме з цих теренів. Відходять останні очевидці операції «Вісла», а культурна спадщина українців занепадає в густих лісах. Ці пам’ятки перебувають практично без жодної опіки з боку нашої держави…\r\n\r\nТабір «Вирій» ініційований та організований групою старших пластунів зі Львова за сприяння пластунів Польщі, Об’єднання українців в Польщі та Національного університету «Львівська Політехніка». Учасниками табору були старші пластуни з України (Львів, Самбір, Чернівці, Кіровоград, Вишгород) та Польщі (Перемишль, Ґданськ, Члухів, Білостік, Ґурово Ілавецьке).\r\n\r\nЗа назву табору невипадково обрали табору слово «вирій», яким, окрім теплих країв, куди відлітають птахи узимку, в народі називали земний рай, де знаходиться сонмище душ предків. Адже віддавна люди знали, що, зберігаючи пам’ять про предків, вони будують своє майбутнє та майбутнє своєї громади.\r\n\r\nСтаціонарна частина табору проходила в селі Жуків, що на Любачівщині (нині ґміна Чесанів Підкарпатського Воєводства). На середину ХХ століття село було українським, в 1946 році мешканців було повністю депортовано, переважно на територію тодішньої Радянської України, а решту під час операції «Вісла» насильно вивезли на західні та північні терени Польщі (декотрі з їх нащадків брали участь в таборі). Сьогодні велика частина села спустошена, решта забудована новими хатами, де мешкають поляки. Залишилась дерев’яна церква ХVIII ст., що нині діє як римо-католицький костел. Сільський цвинтар, що діяв з початку ХVIII ст., окрім свого історичного значення має неабияку мистецьку цінність. Кам’яні надгробки виготовлені руками майстрів бруснівської школи каменярства (українське село Старе Брусно, де діяла школа, нині не існує). Українці, що народилися і були хрещені в Жуківській церкві, з’їжджаються сюди з різних куточків світу раз на рік в кінці серпня. Усім їм уже поза 70. Після тривалого занедбання цвинтар перетворився на зарості лісу, з-поміж яких де-не-де виглядали «найбільш стійкі» хрести, більша ж частина хрестів впала та погрузнула під землю.\r\n\r\nВідновлювальні роботи на жуківському цвинтарі було ініційовано декількома нащадками мешканців села та забезпечено перемиським відділом Об’єднання українців в Польщі. Пластуни спільно зі студентами-архітекторами Національного університету «Львівська Політехніка» провели докладну інвентаризацію жуківського цвинтаря, розчистили його від заростів, віднайшли в землі та підняли «на світ Божий» хрести, найстарші з яких датуються першими роками XIX ст., розчистили та провели обміри напівзруйнованої цвинтарної каплиці, встановили повалений хрест на символічному кургані «Борцям за волю України» в Жукові та сусідньому селі Гораєць. Цвинтар в Жукові став помітним з рухливої автомобільної траси, що проходить через село, білі хрести знову відкрили свої силуети, розповідаючи людям про тих, хто колись тут господарював.\r\n\r\nНа таборових ватрах проводились гутірки на тему історії та географії Закерзоння, переглядали історичний фільм, співали відомі та вивчали нові народні пісні з Лемківщини та Підляшшя. Завдяки приємному товариству та сприятливій погоді на таборі панувала атмосфера радости від потрібної та цікавої справи. Незважаючи на специфіку табору, він зберіг свій традиційний пластовий чар.\r\n\r\nВ часі табору учасники здійснили ряд мандрівок містами та селами Любачівщини, Надсяння, Східної Лемківщини, гірськими полонинами Західної Бойківщини, відвідали багато давніх дерев’яних та мурованих українських церков, цвинтарів, музеїв, меморіялів та інших місць, пов’язаних зі споконвічним перебуванням наших предків на цих землях та боротьбою їх за волю України. Протягом табору пластуни взяли участь у кількох Службах Божих у церквах, де ще діють парафії греко-католиків. Останній вечір та ніч табору пластуни гостювали у колишнього вояка повстанської сотні «Хрона» на Закерзонні Івана Годованця, який повернувся і мешкає в рідному, колись бойківському селі Ветлина. Сьогодні він тут єдиний українець. Протягом своїх мандрів пластуни мали змогу замислитись над ставленням Польської держави до історичних місць українців на своїй території.\r\n\r\nОкрім внеску у збереження української культурної спадщини, табір «Вирій» допоміг молодим пластунам пробудити в собі духовні цінності та почуття обов’язку перед рідними історичними пам’ятками на теренах інших держав, надав можливість оцінити тогочасні події і прослідкувати їх зв’язок з сьогоденням. Долучаючись до відновлення цвинтарів в колишніх українських селах, свідома молодь відчуває, що може бути корисною своєму народові. Найкращий спосіб відчути красу Закерзоння та потребу нашої уваги до нього – це відвідати цей край і побачити все на власні очі.\r\n\r\nКомендант табору ст. пл. скоб Андрій Котлярчук\r\n\r\n</div>', '- "Пам''ять предків - основа для майбутнього". 2009 (А.Котлярчук)', '', 'publish', 'open', 'open', '', '%d0%bf%d0%b0%d0%bc%d1%8f%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%bc%d0%b0%d0%b9%d0%b1%d1%83%d1%82%d0%bd%d1%8c%d0%be%d0%b3', '', '', '2011-05-21 21:11:40', '2011-05-21 19:11:40', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/?page_id=425', 11, 'page', '', 0),
(426, 3, '2011-05-21 20:53:14', '2011-05-21 18:53:14', '', 'Пам''ять предків - основа для майбутнього. 2009 (А.Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '425-revision', '', '', '2011-05-21 20:53:14', '2011-05-21 18:53:14', '', 425, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/425-revision/', 0, 'revision', '', 0),
(427, 3, '2011-05-21 20:53:17', '2011-05-21 18:53:17', '<div>\r\n\r\nВід 8 до 19 серпня 2009 року на теренах Південно-Східної Польщі вперше відбувся Міжкрайовий пам’яткоохоронний історично-краєзнавчий табір «Вирій». Ідея табору полягає у згуртуванні української молоді з України та Польщі навколо спільного обов’язку оберігати національні пам’ятки та історичні місця на етнічних землях українців, що нині перебувають на території Польщі, землях т.зв. Закерзоння. Про трагічну історію українських етнічних земель на захід від річок Сян та Західний Буг навіть сучасна львівська молодь знає дуже мало, тоді як тут у багатьох, зокрема й пластунів, бабця чи дідо походять саме з цих теренів. Відходять останні очевидці операції «Вісла», а культурна спадщина українців занепадає в густих лісах. Ці пам’ятки перебувають практично без жодної опіки з боку нашої держави…\r\n\r\nТабір «Вирій» ініційований та організований групою старших пластунів зі Львова за сприяння пластунів Польщі, Об’єднання українців в Польщі та Національного університету «Львівська Політехніка». Учасниками табору були старші пластуни з України (Львів, Самбір, Чернівці, Кіровоград, Вишгород) та Польщі (Перемишль, Ґданськ, Члухів, Білостік, Ґурово Ілавецьке).\r\n\r\nЗа назву табору невипадково обрали табору слово «вирій», яким, окрім теплих країв, куди відлітають птахи узимку, в народі називали земний рай, де знаходиться сонмище душ предків. Адже віддавна люди знали, що, зберігаючи пам’ять про предків, вони будують своє майбутнє та майбутнє своєї громади.\r\n\r\nСтаціонарна частина табору проходила в селі Жуків, що на Любачівщині (нині ґміна Чесанів Підкарпатського Воєводства). На середину ХХ століття село було українським, в 1946 році мешканців було повністю депортовано, переважно на територію тодішньої Радянської України, а решту під час операції «Вісла» насильно вивезли на західні та північні терени Польщі (декотрі з їх нащадків брали участь в таборі). Сьогодні велика частина села спустошена, решта забудована новими хатами, де мешкають поляки. Залишилась дерев’яна церква ХVIII ст., що нині діє як римо-католицький костел. Сільський цвинтар, що діяв з початку ХVIII ст., окрім свого історичного значення має неабияку мистецьку цінність. Кам’яні надгробки виготовлені руками майстрів бруснівської школи каменярства (українське село Старе Брусно, де діяла школа, нині не існує). Українці, що народилися і були хрещені в Жуківській церкві, з’їжджаються сюди з різних куточків світу раз на рік в кінці серпня. Усім їм уже поза 70. Після тривалого занедбання цвинтар перетворився на зарості лісу, з-поміж яких де-не-де виглядали «найбільш стійкі» хрести, більша ж частина хрестів впала та погрузнула під землю.\r\n\r\nВідновлювальні роботи на жуківському цвинтарі було ініційовано декількома нащадками мешканців села та забезпечено перемиським відділом Об’єднання українців в Польщі. Пластуни спільно зі студентами-архітекторами Національного університету «Львівська Політехніка» провели докладну інвентаризацію жуківського цвинтаря, розчистили його від заростів, віднайшли в землі та підняли «на світ Божий» хрести, найстарші з яких датуються першими роками XIX ст., розчистили та провели обміри напівзруйнованої цвинтарної каплиці, встановили повалений хрест на символічному кургані «Борцям за волю України» в Жукові та сусідньому селі Гораєць. Цвинтар в Жукові став помітним з рухливої автомобільної траси, що проходить через село, білі хрести знову відкрили свої силуети, розповідаючи людям про тих, хто колись тут господарював.\r\n\r\nНа таборових ватрах проводились гутірки на тему історії та географії Закерзоння, переглядали історичний фільм, співали відомі та вивчали нові народні пісні з Лемківщини та Підляшшя. Завдяки приємному товариству та сприятливій погоді на таборі панувала атмосфера радости від потрібної та цікавої справи. Незважаючи на специфіку табору, він зберіг свій традиційний пластовий чар.\r\n\r\nВ часі табору учасники здійснили ряд мандрівок містами та селами Любачівщини, Надсяння, Східної Лемківщини, гірськими полонинами Західної Бойківщини, відвідали багато давніх дерев’яних та мурованих українських церков, цвинтарів, музеїв, меморіялів та інших місць, пов’язаних зі споконвічним перебуванням наших предків на цих землях та боротьбою їх за волю України. Протягом табору пластуни взяли участь у кількох Службах Божих у церквах, де ще діють парафії греко-католиків. Останній вечір та ніч табору пластуни гостювали у колишнього вояка повстанської сотні «Хрона» на Закерзонні Івана Годованця, який повернувся і мешкає в рідному, колись бойківському селі Ветлина. Сьогодні він тут єдиний українець. Протягом своїх мандрів пластуни мали змогу замислитись над ставленням Польської держави до історичних місць українців на своїй території.\r\n\r\nОкрім внеску у збереження української культурної спадщини, табір «Вирій» допоміг молодим пластунам пробудити в собі духовні цінності та почуття обов’язку перед рідними історичними пам’ятками на теренах інших держав, надав можливість оцінити тогочасні події і прослідкувати їх зв’язок з сьогоденням. Долучаючись до відновлення цвинтарів в колишніх українських селах, свідома молодь відчуває, що може бути корисною своєму народові. Найкращий спосіб відчути красу Закерзоння та потребу нашої уваги до нього – це відвідати цей край і побачити все на власні очі.\r\n\r\nКомендант табору ст. пл. скоб Андрій Котлярчук\r\n\r\n</div>', 'Пам''ять предків - основа для майбутнього. 2009 (А.Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '425-revision-2', '', '', '2011-05-21 20:53:17', '2011-05-21 18:53:17', '', 425, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/425-revision-2/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(428, 3, '2011-05-21 20:55:09', '2011-05-21 18:55:09', '<div>\r\n\r\nВід 8 до 19 серпня 2009 року на теренах Південно-Східної Польщі вперше відбувся Міжкрайовий пам’яткоохоронний історично-краєзнавчий табір «Вирій». Ідея табору полягає у згуртуванні української молоді з України та Польщі навколо спільного обов’язку оберігати національні пам’ятки та історичні місця на етнічних землях українців, що нині перебувають на території Польщі, землях т.зв. Закерзоння. Про трагічну історію українських етнічних земель на захід від річок Сян та Західний Буг навіть сучасна львівська молодь знає дуже мало, тоді як тут у багатьох, зокрема й пластунів, бабця чи дідо походять саме з цих теренів. Відходять останні очевидці операції «Вісла», а культурна спадщина українців занепадає в густих лісах. Ці пам’ятки перебувають практично без жодної опіки з боку нашої держави…\r\n\r\nТабір «Вирій» ініційований та організований групою старших пластунів зі Львова за сприяння пластунів Польщі, Об’єднання українців в Польщі та Національного університету «Львівська Політехніка». Учасниками табору були старші пластуни з України (Львів, Самбір, Чернівці, Кіровоград, Вишгород) та Польщі (Перемишль, Ґданськ, Члухів, Білостік, Ґурово Ілавецьке).\r\n\r\nЗа назву табору невипадково обрали табору слово «вирій», яким, окрім теплих країв, куди відлітають птахи узимку, в народі називали земний рай, де знаходиться сонмище душ предків. Адже віддавна люди знали, що, зберігаючи пам’ять про предків, вони будують своє майбутнє та майбутнє своєї громади.\r\n\r\nСтаціонарна частина табору проходила в селі Жуків, що на Любачівщині (нині ґміна Чесанів Підкарпатського Воєводства). На середину ХХ століття село було українським, в 1946 році мешканців було повністю депортовано, переважно на територію тодішньої Радянської України, а решту під час операції «Вісла» насильно вивезли на західні та північні терени Польщі (декотрі з їх нащадків брали участь в таборі). Сьогодні велика частина села спустошена, решта забудована новими хатами, де мешкають поляки. Залишилась дерев’яна церква ХVIII ст., що нині діє як римо-католицький костел. Сільський цвинтар, що діяв з початку ХVIII ст., окрім свого історичного значення має неабияку мистецьку цінність. Кам’яні надгробки виготовлені руками майстрів бруснівської школи каменярства (українське село Старе Брусно, де діяла школа, нині не існує). Українці, що народилися і були хрещені в Жуківській церкві, з’їжджаються сюди з різних куточків світу раз на рік в кінці серпня. Усім їм уже поза 70. Після тривалого занедбання цвинтар перетворився на зарості лісу, з-поміж яких де-не-де виглядали «найбільш стійкі» хрести, більша ж частина хрестів впала та погрузнула під землю.\r\n\r\nВідновлювальні роботи на жуківському цвинтарі було ініційовано декількома нащадками мешканців села та забезпечено перемиським відділом Об’єднання українців в Польщі. Пластуни спільно зі студентами-архітекторами Національного університету «Львівська Політехніка» провели докладну інвентаризацію жуківського цвинтаря, розчистили його від заростів, віднайшли в землі та підняли «на світ Божий» хрести, найстарші з яких датуються першими роками XIX ст., розчистили та провели обміри напівзруйнованої цвинтарної каплиці, встановили повалений хрест на символічному кургані «Борцям за волю України» в Жукові та сусідньому селі Гораєць. Цвинтар в Жукові став помітним з рухливої автомобільної траси, що проходить через село, білі хрести знову відкрили свої силуети, розповідаючи людям про тих, хто колись тут господарював.\r\n\r\nНа таборових ватрах проводились гутірки на тему історії та географії Закерзоння, переглядали історичний фільм, співали відомі та вивчали нові народні пісні з Лемківщини та Підляшшя. Завдяки приємному товариству та сприятливій погоді на таборі панувала атмосфера радости від потрібної та цікавої справи. Незважаючи на специфіку табору, він зберіг свій традиційний пластовий чар.\r\n\r\nВ часі табору учасники здійснили ряд мандрівок містами та селами Любачівщини, Надсяння, Східної Лемківщини, гірськими полонинами Західної Бойківщини, відвідали багато давніх дерев’яних та мурованих українських церков, цвинтарів, музеїв, меморіялів та інших місць, пов’язаних зі споконвічним перебуванням наших предків на цих землях та боротьбою їх за волю України. Протягом табору пластуни взяли участь у кількох Службах Божих у церквах, де ще діють парафії греко-католиків. Останній вечір та ніч табору пластуни гостювали у колишнього вояка повстанської сотні «Хрона» на Закерзонні Івана Годованця, який повернувся і мешкає в рідному, колись бойківському селі Ветлина. Сьогодні він тут єдиний українець. Протягом своїх мандрів пластуни мали змогу замислитись над ставленням Польської держави до історичних місць українців на своїй території.\r\n\r\nОкрім внеску у збереження української культурної спадщини, табір «Вирій» допоміг молодим пластунам пробудити в собі духовні цінності та почуття обов’язку перед рідними історичними пам’ятками на теренах інших держав, надав можливість оцінити тогочасні події і прослідкувати їх зв’язок з сьогоденням. Долучаючись до відновлення цвинтарів в колишніх українських селах, свідома молодь відчуває, що може бути корисною своєму народові. Найкращий спосіб відчути красу Закерзоння та потребу нашої уваги до нього – це відвідати цей край і побачити все на власні очі.\r\n\r\nКомендант табору ст. пл. скоб Андрій Котлярчук\r\n\r\n</div>', 'Пам''ять предків - основа для майбутнього. 2009 (А.Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '425-revision-3', '', '', '2011-05-21 20:55:09', '2011-05-21 18:55:09', '', 425, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/425-revision-3/', 0, 'revision', '', 0),
(429, 3, '2011-05-21 20:55:14', '2011-05-21 18:55:14', '<div>\r\n\r\nВід 8 до 19 серпня 2009 року на теренах Південно-Східної Польщі вперше відбувся Міжкрайовий пам’яткоохоронний історично-краєзнавчий табір «Вирій». Ідея табору полягає у згуртуванні української молоді з України та Польщі навколо спільного обов’язку оберігати національні пам’ятки та історичні місця на етнічних землях українців, що нині перебувають на території Польщі, землях т.зв. Закерзоння. Про трагічну історію українських етнічних земель на захід від річок Сян та Західний Буг навіть сучасна львівська молодь знає дуже мало, тоді як тут у багатьох, зокрема й пластунів, бабця чи дідо походять саме з цих теренів. Відходять останні очевидці операції «Вісла», а культурна спадщина українців занепадає в густих лісах. Ці пам’ятки перебувають практично без жодної опіки з боку нашої держави…\r\n\r\nТабір «Вирій» ініційований та організований групою старших пластунів зі Львова за сприяння пластунів Польщі, Об’єднання українців в Польщі та Національного університету «Львівська Політехніка». Учасниками табору були старші пластуни з України (Львів, Самбір, Чернівці, Кіровоград, Вишгород) та Польщі (Перемишль, Ґданськ, Члухів, Білостік, Ґурово Ілавецьке).\r\n\r\nЗа назву табору невипадково обрали табору слово «вирій», яким, окрім теплих країв, куди відлітають птахи узимку, в народі називали земний рай, де знаходиться сонмище душ предків. Адже віддавна люди знали, що, зберігаючи пам’ять про предків, вони будують своє майбутнє та майбутнє своєї громади.\r\n\r\nСтаціонарна частина табору проходила в селі Жуків, що на Любачівщині (нині ґміна Чесанів Підкарпатського Воєводства). На середину ХХ століття село було українським, в 1946 році мешканців було повністю депортовано, переважно на територію тодішньої Радянської України, а решту під час операції «Вісла» насильно вивезли на західні та північні терени Польщі (декотрі з їх нащадків брали участь в таборі). Сьогодні велика частина села спустошена, решта забудована новими хатами, де мешкають поляки. Залишилась дерев’яна церква ХVIII ст., що нині діє як римо-католицький костел. Сільський цвинтар, що діяв з початку ХVIII ст., окрім свого історичного значення має неабияку мистецьку цінність. Кам’яні надгробки виготовлені руками майстрів бруснівської школи каменярства (українське село Старе Брусно, де діяла школа, нині не існує). Українці, що народилися і були хрещені в Жуківській церкві, з’їжджаються сюди з різних куточків світу раз на рік в кінці серпня. Усім їм уже поза 70. Після тривалого занедбання цвинтар перетворився на зарості лісу, з-поміж яких де-не-де виглядали «найбільш стійкі» хрести, більша ж частина хрестів впала та погрузнула під землю.\r\n\r\nВідновлювальні роботи на жуківському цвинтарі було ініційовано декількома нащадками мешканців села та забезпечено перемиським відділом Об’єднання українців в Польщі. Пластуни спільно зі студентами-архітекторами Національного університету «Львівська Політехніка» провели докладну інвентаризацію жуківського цвинтаря, розчистили його від заростів, віднайшли в землі та підняли «на світ Божий» хрести, найстарші з яких датуються першими роками XIX ст., розчистили та провели обміри напівзруйнованої цвинтарної каплиці, встановили повалений хрест на символічному кургані «Борцям за волю України» в Жукові та сусідньому селі Гораєць. Цвинтар в Жукові став помітним з рухливої автомобільної траси, що проходить через село, білі хрести знову відкрили свої силуети, розповідаючи людям про тих, хто колись тут господарював.\r\n\r\nНа таборових ватрах проводились гутірки на тему історії та географії Закерзоння, переглядали історичний фільм, співали відомі та вивчали нові народні пісні з Лемківщини та Підляшшя. Завдяки приємному товариству та сприятливій погоді на таборі панувала атмосфера радости від потрібної та цікавої справи. Незважаючи на специфіку табору, він зберіг свій традиційний пластовий чар.\r\n\r\nВ часі табору учасники здійснили ряд мандрівок містами та селами Любачівщини, Надсяння, Східної Лемківщини, гірськими полонинами Західної Бойківщини, відвідали багато давніх дерев’яних та мурованих українських церков, цвинтарів, музеїв, меморіялів та інших місць, пов’язаних зі споконвічним перебуванням наших предків на цих землях та боротьбою їх за волю України. Протягом табору пластуни взяли участь у кількох Службах Божих у церквах, де ще діють парафії греко-католиків. Останній вечір та ніч табору пластуни гостювали у колишнього вояка повстанської сотні «Хрона» на Закерзонні Івана Годованця, який повернувся і мешкає в рідному, колись бойківському селі Ветлина. Сьогодні він тут єдиний українець. Протягом своїх мандрів пластуни мали змогу замислитись над ставленням Польської держави до історичних місць українців на своїй території.\r\n\r\nОкрім внеску у збереження української культурної спадщини, табір «Вирій» допоміг молодим пластунам пробудити в собі духовні цінності та почуття обов’язку перед рідними історичними пам’ятками на теренах інших держав, надав можливість оцінити тогочасні події і прослідкувати їх зв’язок з сьогоденням. Долучаючись до відновлення цвинтарів в колишніх українських селах, свідома молодь відчуває, що може бути корисною своєму народові. Найкращий спосіб відчути красу Закерзоння та потребу нашої уваги до нього – це відвідати цей край і побачити все на власні очі.\r\n\r\nКомендант табору ст. пл. скоб Андрій Котлярчук\r\n\r\n</div>', '- Пам''ять предків - основа для майбутнього. 2009 (А.Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '425-revision-4', '', '', '2011-05-21 20:55:14', '2011-05-21 18:55:14', '', 425, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/425-revision-4/', 0, 'revision', '', 0),
(430, 3, '2011-05-21 20:52:22', '2011-05-21 18:52:22', '<div>\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023.jpg"><img title="PZ_2023" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><strong>Пластовий табір «Вирій» об’єднує людей, яким не байдужа українська спадщина. Хоч він постав на пластових принципах, однак його творять не тільки пластуни. Він має завдання ознайомити учасників з історією українських земель і допомогти їм немовби доторкнутися до минулого. Не закінчується з останнім таборовим наказом, а триває далі – уже в душах його учасників. Саме слово «вирій» вживається для окреслення раю, місця, де душа відпочиває після земного життя. Пластовий «Вирій» не дає спокою, змушує задуматися і заряджає до подальшої праці.</strong>\r\n\r\n<strong>Так починалося...</strong>\r\n\r\nПеремишль. Цвинтар на Пикуличах. Біля могил воїнів українських армій ХХ ст. 15 серпня офіційно відкривається пластовий табір експедиція «Вирій». Місце не випадкове – тут у міжвоєнний період перемиські пластуни проводили свої найважливіші врочистості, як -от іменування чи прийняття присяги. Учасники – пластуни з Польщі та України, студенти-реставратори із Львівської політехніки, також гості з Канади. Разом – близько 40 учасників. «Отче наш», синьо- жовтий прапор, «Гімн „Пласту”», перший таборовий наказ – і до автобуса.\r\nЇдемо на Любачівщину. Маршрут: Кальників–Грушовичі–Хотинець–Млини–Жуків.\r\nПерші церкви, цвинтарі, братські могили, зустрічі з місцевими українцями, Гімн України на могилі Вербицького. Жуків – кінець дороги і початок стаціонарної частини табору. Розтаборування (хто в наметах біля кладовища, хто в школі) і «знайомство» з цвинтарем: роздивляємося, що залишилося після минулорічної роботи. Виглядає добре.\r\n\r\n<strong>Понеділок–п’ятниця, або 4 дні штрикання</strong>\r\nРанок традиційно пластовий. Потім – робота на цвинтарі до 18:30. У вільний час – трохи історії Підляшшя, Надсяння, Лемківщини, Холмщини, розучування лемківських пісень, гутірки про виселення, життя українців у Польщі, свої корені.\r\nЦвинтар поділений на 4 квадрати. У кожному працює група молоді. Треба: покосити квадрати №№ 3 і 4, у яких минулого року не працювали, розчистити і помити хрести, підняти ті, які впали, поставити прямо ті, які похилені і невдовзі можуть упасти, прибрати в каплиці, точніше, у чотирьох стінах святині, бо даху немає (якби там хтось молився, то можна було б сказати, що молитва йде прямо до неба), штрикати незагостреним дротом у землю з метою віднайдення хрестів – а якщо наткнешся на щось, то перевіряєш, тобто розкопуєш: якщо хрест, то «слава Богу!», фотографуємо, викопуємо, ставимо, чистимо, знов фотографуємо і наносимо на мапу цвинтаря; а як корінь, то «е, там» – і поїхали далі. Роботи багато. Біля каплиці горить вогонь – хоч не вічний, але він продовжує «життя» цвинтаря, бо біля нього сушать і клеять хрести.\r\nНа всіх хрестах – кирилиця. Справді українське село. Було, – помічає хтось з учасників. Робота йде, а комарі кусають, якби хотіли всю нашу кров випити. Минулого року всюди було повно жуків, тому казали, що це від них пішла назва села. Цього року – лише комарі, тому Петро дивується: «чому Жуків, а не якийсь Комарів?» На щастя є «OFF», після якого всі кажуть «уф», і на якийсь час про комарів можна забути. Приїжджають люди: дивуються, дякують. Телефонує Стефан Колосівський і запитує, що докупити і привезти.\r\n\r\n<strong>Радість на цвинтарі</strong>\r\nХто так не працював, той не зрозуміє. «Маємо хрест! Дайте лопату!», – хтось кричить, бо натрапив під землею на надгробок.\r\n– Це найприємніший момент, – каже Маркіян з Торонто, – коли знаходиш під землею не корінь, а хрест.\r\nІгор народився під Кошаліном, але живе (так само, як і Маркіян) в одному з найбільш українських міст у світі. Він додає: «А ще коли хрест цілий і з основою, то радість повна». Хлопці дізналися про табір від Марії Туцької (співорганізаторки) і вирішили прилетіти. Вони – члени товариства «Закерзоння» і Союзу української молоді. За океаном «Пласт» і СУМ сильно конкурують, але хлопці без упереджень штрикають, копають, піднімають, підправляють пліч -о- пліч з пластунами.\r\n– До суботи повинні ми встигнути з роботою і залишити порядок, – міркує комендант.\r\n– Але пам’ятай, Андрію, – на це йому доцент Олена Стасюк, – що ми не знаємо, що лежить під землею в останніх квадратах. А саме на цьому цвинтарі мали ми таке, що півметра під землею знаходили хрест, а під ним – наступні два. Та все одно встигнемо.\r\nУ Жукові – пісок, тому коли хрест впаде, то земля його щиро приймає у свої глибинні обійми. Разом із нами 2 дні працює проф. Януш Смаза з варшавської Академії мистецтв.\r\n\r\n<strong>Храм Божий</strong>\r\n19 серпня, на Спаса, не працюємо. Старий і Новий Люблинець. Тут є церква, усередині якої хтось не повністю замалював тризуби, а також абсолютно забув про синьо- жовті мотиви на стінах. Учасники знаходять чергове підтвердження, що жив тут колись інший, ніж тепер, народ або, скоріше за все, нація, – оскільки люди таке в церквах малювали, а на цвинтарях насипали кургани, у яких закопували «кайдани України» – знак кінця польського панування. По дорозі заїжджаємо на літургію до Ярослава, там храмовий празник. Святимо 40 яблук. Ярославська церква гарна: принаймні в тому розумінні, що вона відновлена і, перебуваючи в ній чи біля неї, не маєш сумнівів, що це – храм Божий. Сумніви зате виникають в Олешицях. Святиня покинута. Руїна, сумно. Соромно? Вікна забиті дошками, та й вони  ледь тримаються... «Тут є вхід!» Знайшли, треба протиснутися – але для пластунів це ж не проблема. Уже всередині церкви виявляємо, що вона не забута: про неї пам’ятають місцеві (хотілося сказати – люди, але після побаченого можна серйозно засумніватися в людяності тих істот). Знаком їхньої пам’яті, а навіть і відвідування освяченого місця є: сморід фекалій у повітрі, на землі – купа пляшок і сміття, а на стінах – розписи, автором яких не є іконописці, бо ж ті не писали б по храмах нецензурної лексики, не малювали б шибениці з назвою футбольного клубу і не сповіщали б світові, що «Бася кохає Марека»...\r\nПискоровичі. Слухаємо розповідь про трагедію села з уст очевидців (у ніч з 17 на 18 квітня 1945 р. польський загін «Волиняка» розстріляв там» майже 200 українців – ред.). Ще – Нове Брусно з неймовірними хрестами. До Старого Брусна не доїхали, водій дуже сильно побоювався за свій автобус.\r\n\r\n<strong>Дивне бажання</strong>\r\nНа кілька хвилин перед 19:00 – тобто перед вечерею – цвинтар замовкає. Нікого нема: принаймні, людське око не бачить... Заходячи, сонце освітлює хрести, їхні тіні падають на землю. Гарно й приємно. Здається, жодна фотографія цього не передасть. Якось хочеться залишитися.\r\n\r\n<strong>Гораєць і хепі енд</strong>\r\nУ суботу зранку доклеюємо хрести і йдемо до Горайця на відкриття пам’ятника та першу після 1947 р. літургію в гораєцькій церкві. Кожний відчуває значущість події. Словом, нам пощастило бути там, молитися, вести колону з церкви на цвинтар та стояти довкола пам’ятника з почесною стійкою і тричі крикнути «Слава!» біля меморіалу. Повертаємося до Жукова. Там – панахида біля каплиці. Усі втомлені, співаємо: «Вічная пам’ять!» – але щасливі, бо цвинтар, на якому молишся, виглядає як цвинтар.\r\n– Кадр немовби з фільму. Після тяжкого бою сходить напруга, відчуваєш радість і вагомість власної роботи, – зауважує Петро.\r\n\r\n<strong>Мандри мріями</strong>\r\nВранці в неділю прощаємося з цвинтарем і його «мешканцями». За цей час можна було з усіма познайомитися. Далі нас чекає дорога: Сянік – Чертіж – Команча (де ночуємо) – Береги Горішні – Полонина Царинська – Зиндранова (ночуємо) – Свидник (Словаччина)–Ялинка (Словаччина) – Квітонь – Бортне – Ждиня (ночуємо) – Липна – Довге – Вишеватка – Котань – Улюч – Перемишль. Мандрівні дні. Ліворуч і праворуч нема жодного хреста, але це – один великий цвинтар. Прибрано все, що тільки можливо, щоб не було й сліду, а тільки гарні краєвиди. Вийшли на Царинську полонину. Якраз День прапора, тому розгорнули синьо жовтий – і «Ще не вмерла» пішло. Там, на верху, серед спорожнілих гір, починаєш мріяти, але про ці мрії не варто писати, щоб «не піднявся шум і гам». Музей української культури в Свиднику. По дорозі багато сіл з двомовними таблицями, напр. «Jedlina» i «Ялинка». Тут вони нікому не заважають, принаймні знищених не видно. А в Білянці... мріяти можна.\r\nЖдиня. Остання ніч. Розкладаємо табір на місці «Ватри». До речі, під час «Ватри» все стає іншим. Місце під «Тиським» здається удвічі меншим. Годину про життя сучасного лемка розповідає Славко Гойсак. До цього учасники, які приїхали з України, лемківську говірку чули здебільшого від старших людей. А тут молода особа – і до того ж, має що сказати, вміє й заспівати. «Добре язик підвішений має», – каже одна з учасниць.\r\nЗаключна ватра, підсумки, роздуми.\r\n– Раніше про ці землі, про виселення щось навіть чула. А як приїхала сюди, то відчула все душею, – зізнається Оксана з Політехнічного університету.\r\nДля пластунки Соломії з Коломиї табір був нагодою вперше побачити свою родину, яка живе в Польщі.\r\n– Можливість їздити цими землями, – говорить  заступник коменданта Ірина, – це навіть важливіше, ніж наша робота на цвинтарі. Такий табір більше потрібний нам, ніж українцям з Польщі – бо це ми відновлюємо цвинтарі й повертаємо собі пам’ять.\r\n– Для мене, – пояснює Максим, – табір «Вирій» – це середовище катарсису. Ця подія змушує нас задуматися над своєю долею, над своєю ідентичністю. Це щось таке, як подерта вишиванка, – чистячи хрести, ми її відновлюємо.\r\n\r\n<strong>Двері пам’яті</strong>\r\nУ середу зранку проїжджаємо через зниклі села. У Липній зупиняємося біля дверей, що символізують вхід до села, якого нема. Хоч-не-хоч задумуєшся. Декого зачіпає за живе. Відкриваєш двері до села – а там бур’яни, зарослі стежки і всюди дерева. Їдемо далі. «Справа хрест!» «Наліво хрест!» Проїжджаємо через Гломчу. На одному з будинків – синьо жовтий прапор. Якось приємніше стало. Біля церкви в Улючі – закриття табору. Відчуття виконаного обов’язку.\r\n\r\n<hr /><strong><em>КОМЕНТАР Олі Петрецької (Ґурово- Ілавецьке)</em></strong>\r\nЯ дуже хотіла поїхати в цей табір, бо недалеко від Жукова знаходиться моє рідне село. Раніше чула про «Пласт» від знайомої пластунки, але це мене не вабило. Їхала з деякими побоюваннями, мовляв, якщо я не пластунка, то буду стояти осторонь, мені буде важко спілкуватися – але було навпаки. Я задоволена. Це був, мабуть, мій найкращий табір у житті. Маю враження, що можна поїхати в пластовий табір і нікого не знати, проте всі будуть до тебе ставитися, як до доброго знайомого. Приємно було перебувати в колі людей, яких об’єднує спільна ідея та які знають свою мету. Отож і я вирішила вступити до «Пласту». Завдяки «Вирієві» я вперше побачила свою родину з України, відчула трагедію рідних земель (хоча вже й раніше їздила туди), а і дізналася, як власними силами можна відновити цвинтар. Наступного року теж поїду – як не у «Вирій», то в інший пластовий табір.\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n</div>', '- Табір душевного неспокою. 2010 (І.Горків)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '217-revision-9', '', '', '2011-05-21 20:52:22', '2011-05-21 18:52:22', '', 217, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/217-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(431, 3, '2011-05-21 20:42:34', '2011-05-21 18:42:34', '<div>\r\n\r\nДругий рік поспіль в с. Жуків Підкарпатського воєводства  відбуваються роботи з відновлення зруйнованого  українського цвинтаря.  Цього року в якості добровольців до цього проекту долучилася група небайдужих пластунів з України та Польщі, які провели пам’яткоохоронний історико-краєзнавчий табір «Вирій». У програмі табору окрім відновлювальних робіт на цвинтарі було, також, проведено екскурсії пам’ятними для українців місцями Перемищини та Любачівщини, які передбачали: ознайомлення із зразками деревяної архітектури, відвідини та вшанування місць колективного поховання українців – жертв Акції «Вісла» та вояків УПА. Незабутнім завершенням табору була мандрівка Бескидами.\r\n\r\nДля мене, як і для будь-якої людини, яка живе в Західній Україні питання українсько-польських відносин є неоднозначними.\r\n\r\nМоя бабуся – корінна львів’янка, завжди з гіркотою розповідала мені про «пацифікацію»  та «сусідство» з поляками і чим воно обернулося  для українців за її пам’яті (тобто в 30-их рр.). Я, правду кажучи, завжди сприймала це з певною іронією і, може, навіть недовірою, вважаючи бабусині історії явним перебільшенням. Так склалося історично, що у сприйнятті сучасної української молоді явною загрозою для України завжди вважається, радше,  Росія, а  питання польського шовінізму особливо гостро ніколи не постають. Побутує думка, що Польща є Європейською державою, до чого і Україна прагне, і відповідно, встановлення добросусідських віднисин між країнами та толерантність є запорукою мирного співіснування.  Та, як виявилося  добросусідство є дещо однобоким, а толерантінсть означає, часто, ігнорування власної національної гордості та підлабузництво.\r\n\r\nЇдучи до Жукова на пластовий табір, напевно, не до кінця усвідомлювала для чого і що там побачу. Я навіть уявити не могла, як побачене змінить моє сприйняття  світу.\r\n\r\nПереді мною постали цвинтарі серед лісу – єдиний спомин про людей, яких було вигнано із їхніх прадідівських хат, зруйновані та спльондровані Церкви, у яких крізь стелю проглядається небо, розвалені старі хатки серед задбаних польських будинків... і люди, які і сьогодні повинні багато стерпіти щоб могти сказати ким вони є...  Хоча вони могли б піти й простішим шляхом, як тисячі моїх земляків, які виїжджаючи за кордон одразу забувають свою мову. Це ще одна болюча реальність, з якою я стикнулася впритул. До якої ж це міри треба зневажати чи, може, соромитися власного походження (а, отже, себе), щоб навіть з українцями розмовляти чужою мовою. Погано, з акцентом, але вже із зверхністю та зневагою, щоб, раптом, ніхто навіть не припустив звідки ти.. Хіба ж не рабська, підлабузницька психологія? Напевно тому нас не поважають ніде у світі, бо ми себе самі не поважаємо як нація.\r\n\r\nЦе, очевидно, не перший мій візит до Польщі, проте вперше я усвідомила як не легко там українцям, які не соромляться свого походження, не цураються своєї національної приналежності і як їх мало...\r\n\r\nЗагалом, ця подорож змусила замислитися над проблемами, які ніколи для мене не стояли так гостро, так гнітючо. Акція «Вісла» чи «Пацифікація»  перестали бути лише абстрактними поняттямм, сухими історичними фактами.. Адже, лише коли минаєш десятки зруйнованих порожніх церков, бачиш перед собою фундаменти посеред лісу, де колись були хати, а в них жили собі люди зі своїми повсякденними клопотами,  а все,  що від них залишилося – це покинуті напівзнищені цвинтарі, лише тоді можеш відчути майже фізичний біль і нездоланний гнів від того, що хтось посягнув на щось рідне, святе для тебе.\r\n\r\nЗ іншого боку, немає меж тому щастю, коли встановлюєш на місце витягнений з-під землі хрест, або зустрічаєш десь у далекому польському селі бабцю, яка вітає тебе благословенням і витирає сльози кінцями хустки або дідуся, який у відповідь на почуту українську мову гордо виголошує «Слава Україні!».\r\n\r\nВідчуття після побаченого є справді достатньо неоднозначними: інколи - приємними, але здебільшого - гіркими та болючими. Адже, так важко не занепадати духом, коли відкривається така реальність, так важко не гніватися на когось, на себе, на всіх... Проте,  варто своє розчарування і гнів спрямувати у конструктивне русло і намагатися зробити усе що у власних силах, щоб призупинити або навіть запобігти руйнації тих небагатьох пам’яток культури матеріальної, а відтак, може і духловної.\r\n\r\nЦя стаття присвячується усім українцям в Польщі, і тим, які самозречено працюють в ім’я свого народу, попри усі перешкоди і відсутність будь-якої підтримки з боку України, і тим, які не свідомі свєї національної ідентичності, але точно, колись зрозуміють хто вони, я вірю.\r\n<div>Устина Стефанчук</div>\r\n</div>', '- "Вирій пам''яті" 2009 (У.Стефанчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '418-revision-4', '', '', '2011-05-21 20:42:34', '2011-05-21 18:42:34', '', 418, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/418-revision-4/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(432, 3, '2011-05-21 20:57:02', '2011-05-21 18:57:02', '<div>\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023.jpg"><img title="PZ_2023" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><strong>Пластовий табір «Вирій» об’єднує людей, яким не байдужа українська спадщина. Хоч він постав на пластових принципах, однак його творять не тільки пластуни. Він має завдання ознайомити учасників з історією українських земель і допомогти їм немовби доторкнутися до минулого. Не закінчується з останнім таборовим наказом, а триває далі – уже в душах його учасників. Саме слово «вирій» вживається для окреслення раю, місця, де душа відпочиває після земного життя. Пластовий «Вирій» не дає спокою, змушує задуматися і заряджає до подальшої праці.</strong>\r\n\r\n<strong>Так починалося...</strong>\r\n\r\nПеремишль. Цвинтар на Пикуличах. Біля могил воїнів українських армій ХХ ст. 15 серпня офіційно відкривається пластовий табір експедиція «Вирій». Місце не випадкове – тут у міжвоєнний період перемиські пластуни проводили свої найважливіші врочистості, як -от іменування чи прийняття присяги. Учасники – пластуни з Польщі та України, студенти-реставратори із Львівської політехніки, також гості з Канади. Разом – близько 40 учасників. «Отче наш», синьо- жовтий прапор, «Гімн „Пласту”», перший таборовий наказ – і до автобуса.\r\nЇдемо на Любачівщину. Маршрут: Кальників–Грушовичі–Хотинець–Млини–Жуків.\r\nПерші церкви, цвинтарі, братські могили, зустрічі з місцевими українцями, Гімн України на могилі Вербицького. Жуків – кінець дороги і початок стаціонарної частини табору. Розтаборування (хто в наметах біля кладовища, хто в школі) і «знайомство» з цвинтарем: роздивляємося, що залишилося після минулорічної роботи. Виглядає добре.\r\n\r\n<strong>Понеділок–п’ятниця, або 4 дні штрикання</strong>\r\nРанок традиційно пластовий. Потім – робота на цвинтарі до 18:30. У вільний час – трохи історії Підляшшя, Надсяння, Лемківщини, Холмщини, розучування лемківських пісень, гутірки про виселення, життя українців у Польщі, свої корені.\r\nЦвинтар поділений на 4 квадрати. У кожному працює група молоді. Треба: покосити квадрати №№ 3 і 4, у яких минулого року не працювали, розчистити і помити хрести, підняти ті, які впали, поставити прямо ті, які похилені і невдовзі можуть упасти, прибрати в каплиці, точніше, у чотирьох стінах святині, бо даху немає (якби там хтось молився, то можна було б сказати, що молитва йде прямо до неба), штрикати незагостреним дротом у землю з метою віднайдення хрестів – а якщо наткнешся на щось, то перевіряєш, тобто розкопуєш: якщо хрест, то «слава Богу!», фотографуємо, викопуємо, ставимо, чистимо, знов фотографуємо і наносимо на мапу цвинтаря; а як корінь, то «е, там» – і поїхали далі. Роботи багато. Біля каплиці горить вогонь – хоч не вічний, але він продовжує «життя» цвинтаря, бо біля нього сушать і клеять хрести.\r\nНа всіх хрестах – кирилиця. Справді українське село. Було, – помічає хтось з учасників. Робота йде, а комарі кусають, якби хотіли всю нашу кров випити. Минулого року всюди було повно жуків, тому казали, що це від них пішла назва села. Цього року – лише комарі, тому Петро дивується: «чому Жуків, а не якийсь Комарів?» На щастя є «OFF», після якого всі кажуть «уф», і на якийсь час про комарів можна забути. Приїжджають люди: дивуються, дякують. Телефонує Стефан Колосівський і запитує, що докупити і привезти.\r\n\r\n<strong>Радість на цвинтарі</strong>\r\nХто так не працював, той не зрозуміє. «Маємо хрест! Дайте лопату!», – хтось кричить, бо натрапив під землею на надгробок.\r\n– Це найприємніший момент, – каже Маркіян з Торонто, – коли знаходиш під землею не корінь, а хрест.\r\nІгор народився під Кошаліном, але живе (так само, як і Маркіян) в одному з найбільш українських міст у світі. Він додає: «А ще коли хрест цілий і з основою, то радість повна». Хлопці дізналися про табір від Марії Туцької (співорганізаторки) і вирішили прилетіти. Вони – члени товариства «Закерзоння» і Союзу української молоді. За океаном «Пласт» і СУМ сильно конкурують, але хлопці без упереджень штрикають, копають, піднімають, підправляють пліч -о- пліч з пластунами.\r\n– До суботи повинні ми встигнути з роботою і залишити порядок, – міркує комендант.\r\n– Але пам’ятай, Андрію, – на це йому доцент Олена Стасюк, – що ми не знаємо, що лежить під землею в останніх квадратах. А саме на цьому цвинтарі мали ми таке, що півметра під землею знаходили хрест, а під ним – наступні два. Та все одно встигнемо.\r\nУ Жукові – пісок, тому коли хрест впаде, то земля його щиро приймає у свої глибинні обійми. Разом із нами 2 дні працює проф. Януш Смаза з варшавської Академії мистецтв.\r\n\r\n<strong>Храм Божий</strong>\r\n19 серпня, на Спаса, не працюємо. Старий і Новий Люблинець. Тут є церква, усередині якої хтось не повністю замалював тризуби, а також абсолютно забув про синьо- жовті мотиви на стінах. Учасники знаходять чергове підтвердження, що жив тут колись інший, ніж тепер, народ або, скоріше за все, нація, – оскільки люди таке в церквах малювали, а на цвинтарях насипали кургани, у яких закопували «кайдани України» – знак кінця польського панування. По дорозі заїжджаємо на літургію до Ярослава, там храмовий празник. Святимо 40 яблук. Ярославська церква гарна: принаймні в тому розумінні, що вона відновлена і, перебуваючи в ній чи біля неї, не маєш сумнівів, що це – храм Божий. Сумніви зате виникають в Олешицях. Святиня покинута. Руїна, сумно. Соромно? Вікна забиті дошками, та й вони  ледь тримаються... «Тут є вхід!» Знайшли, треба протиснутися – але для пластунів це ж не проблема. Уже всередині церкви виявляємо, що вона не забута: про неї пам’ятають місцеві (хотілося сказати – люди, але після побаченого можна серйозно засумніватися в людяності тих істот). Знаком їхньої пам’яті, а навіть і відвідування освяченого місця є: сморід фекалій у повітрі, на землі – купа пляшок і сміття, а на стінах – розписи, автором яких не є іконописці, бо ж ті не писали б по храмах нецензурної лексики, не малювали б шибениці з назвою футбольного клубу і не сповіщали б світові, що «Бася кохає Марека»...\r\nПискоровичі. Слухаємо розповідь про трагедію села з уст очевидців (у ніч з 17 на 18 квітня 1945 р. польський загін «Волиняка» розстріляв там» майже 200 українців – ред.). Ще – Нове Брусно з неймовірними хрестами. До Старого Брусна не доїхали, водій дуже сильно побоювався за свій автобус.\r\n\r\n<strong>Дивне бажання</strong>\r\nНа кілька хвилин перед 19:00 – тобто перед вечерею – цвинтар замовкає. Нікого нема: принаймні, людське око не бачить... Заходячи, сонце освітлює хрести, їхні тіні падають на землю. Гарно й приємно. Здається, жодна фотографія цього не передасть. Якось хочеться залишитися.\r\n\r\n<strong>Гораєць і хепі енд</strong>\r\nУ суботу зранку доклеюємо хрести і йдемо до Горайця на відкриття пам’ятника та першу після 1947 р. літургію в гораєцькій церкві. Кожний відчуває значущість події. Словом, нам пощастило бути там, молитися, вести колону з церкви на цвинтар та стояти довкола пам’ятника з почесною стійкою і тричі крикнути «Слава!» біля меморіалу. Повертаємося до Жукова. Там – панахида біля каплиці. Усі втомлені, співаємо: «Вічная пам’ять!» – але щасливі, бо цвинтар, на якому молишся, виглядає як цвинтар.\r\n– Кадр немовби з фільму. Після тяжкого бою сходить напруга, відчуваєш радість і вагомість власної роботи, – зауважує Петро.\r\n\r\n<strong>Мандри мріями</strong>\r\nВранці в неділю прощаємося з цвинтарем і його «мешканцями». За цей час можна було з усіма познайомитися. Далі нас чекає дорога: Сянік – Чертіж – Команча (де ночуємо) – Береги Горішні – Полонина Царинська – Зиндранова (ночуємо) – Свидник (Словаччина)–Ялинка (Словаччина) – Квітонь – Бортне – Ждиня (ночуємо) – Липна – Довге – Вишеватка – Котань – Улюч – Перемишль. Мандрівні дні. Ліворуч і праворуч нема жодного хреста, але це – один великий цвинтар. Прибрано все, що тільки можливо, щоб не було й сліду, а тільки гарні краєвиди. Вийшли на Царинську полонину. Якраз День прапора, тому розгорнули синьо жовтий – і «Ще не вмерла» пішло. Там, на верху, серед спорожнілих гір, починаєш мріяти, але про ці мрії не варто писати, щоб «не піднявся шум і гам». Музей української культури в Свиднику. По дорозі багато сіл з двомовними таблицями, напр. «Jedlina» i «Ялинка». Тут вони нікому не заважають, принаймні знищених не видно. А в Білянці... мріяти можна.\r\nЖдиня. Остання ніч. Розкладаємо табір на місці «Ватри». До речі, під час «Ватри» все стає іншим. Місце під «Тиським» здається удвічі меншим. Годину про життя сучасного лемка розповідає Славко Гойсак. До цього учасники, які приїхали з України, лемківську говірку чули здебільшого від старших людей. А тут молода особа – і до того ж, має що сказати, вміє й заспівати. «Добре язик підвішений має», – каже одна з учасниць.\r\nЗаключна ватра, підсумки, роздуми.\r\n– Раніше про ці землі, про виселення щось навіть чула. А як приїхала сюди, то відчула все душею, – зізнається Оксана з Політехнічного університету.\r\nДля пластунки Соломії з Коломиї табір був нагодою вперше побачити свою родину, яка живе в Польщі.\r\n– Можливість їздити цими землями, – говорить  заступник коменданта Ірина, – це навіть важливіше, ніж наша робота на цвинтарі. Такий табір більше потрібний нам, ніж українцям з Польщі – бо це ми відновлюємо цвинтарі й повертаємо собі пам’ять.\r\n– Для мене, – пояснює Максим, – табір «Вирій» – це середовище катарсису. Ця подія змушує нас задуматися над своєю долею, над своєю ідентичністю. Це щось таке, як подерта вишиванка, – чистячи хрести, ми її відновлюємо.\r\n\r\n<strong>Двері пам’яті</strong>\r\nУ середу зранку проїжджаємо через зниклі села. У Липній зупиняємося біля дверей, що символізують вхід до села, якого нема. Хоч-не-хоч задумуєшся. Декого зачіпає за живе. Відкриваєш двері до села – а там бур’яни, зарослі стежки і всюди дерева. Їдемо далі. «Справа хрест!» «Наліво хрест!» Проїжджаємо через Гломчу. На одному з будинків – синьо жовтий прапор. Якось приємніше стало. Біля церкви в Улючі – закриття табору. Відчуття виконаного обов’язку.\r\n\r\n<hr /><strong><em>КОМЕНТАР Олі Петрецької (Ґурово- Ілавецьке)</em></strong>\r\nЯ дуже хотіла поїхати в цей табір, бо недалеко від Жукова знаходиться моє рідне село. Раніше чула про «Пласт» від знайомої пластунки, але це мене не вабило. Їхала з деякими побоюваннями, мовляв, якщо я не пластунка, то буду стояти осторонь, мені буде важко спілкуватися – але було навпаки. Я задоволена. Це був, мабуть, мій найкращий табір у житті. Маю враження, що можна поїхати в пластовий табір і нікого не знати, проте всі будуть до тебе ставитися, як до доброго знайомого. Приємно було перебувати в колі людей, яких об’єднує спільна ідея та які знають свою мету. Отож і я вирішила вступити до «Пласту». Завдяки «Вирієві» я вперше побачила свою родину з України, відчула трагедію рідних земель (хоча вже й раніше їздила туди), а і дізналася, як власними силами можна відновити цвинтар. Наступного року теж поїду – як не у «Вирій», то в інший пластовий табір.\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n</div>', '- Табір душевного неспокою. 2010 (І.Горків)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '217-revision-10', '', '', '2011-05-21 20:57:02', '2011-05-21 18:57:02', '', 217, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/217-revision-10/', 0, 'revision', '', 0),
(433, 3, '2011-05-21 20:57:30', '2011-05-21 18:57:30', '<div>\r\n\r\nДругий рік поспіль в с. Жуків Підкарпатського воєводства  відбуваються роботи з відновлення зруйнованого  українського цвинтаря.  Цього року в якості добровольців до цього проекту долучилася група небайдужих пластунів з України та Польщі, які провели пам’яткоохоронний історико-краєзнавчий табір «Вирій». У програмі табору окрім відновлювальних робіт на цвинтарі було, також, проведено екскурсії пам’ятними для українців місцями Перемищини та Любачівщини, які передбачали: ознайомлення із зразками деревяної архітектури, відвідини та вшанування місць колективного поховання українців – жертв Акції «Вісла» та вояків УПА. Незабутнім завершенням табору була мандрівка Бескидами.\r\n\r\nДля мене, як і для будь-якої людини, яка живе в Західній Україні питання українсько-польських відносин є неоднозначними.\r\n\r\nМоя бабуся – корінна львів’янка, завжди з гіркотою розповідала мені про «пацифікацію»  та «сусідство» з поляками і чим воно обернулося  для українців за її пам’яті (тобто в 30-их рр.). Я, правду кажучи, завжди сприймала це з певною іронією і, може, навіть недовірою, вважаючи бабусині історії явним перебільшенням. Так склалося історично, що у сприйнятті сучасної української молоді явною загрозою для України завжди вважається, радше,  Росія, а  питання польського шовінізму особливо гостро ніколи не постають. Побутує думка, що Польща є Європейською державою, до чого і Україна прагне, і відповідно, встановлення добросусідських віднисин між країнами та толерантність є запорукою мирного співіснування.  Та, як виявилося  добросусідство є дещо однобоким, а толерантінсть означає, часто, ігнорування власної національної гордості та підлабузництво.\r\n\r\nЇдучи до Жукова на пластовий табір, напевно, не до кінця усвідомлювала для чого і що там побачу. Я навіть уявити не могла, як побачене змінить моє сприйняття  світу.\r\n\r\nПереді мною постали цвинтарі серед лісу – єдиний спомин про людей, яких було вигнано із їхніх прадідівських хат, зруйновані та спльондровані Церкви, у яких крізь стелю проглядається небо, розвалені старі хатки серед задбаних польських будинків... і люди, які і сьогодні повинні багато стерпіти щоб могти сказати ким вони є...  Хоча вони могли б піти й простішим шляхом, як тисячі моїх земляків, які виїжджаючи за кордон одразу забувають свою мову. Це ще одна болюча реальність, з якою я стикнулася впритул. До якої ж це міри треба зневажати чи, може, соромитися власного походження (а, отже, себе), щоб навіть з українцями розмовляти чужою мовою. Погано, з акцентом, але вже із зверхністю та зневагою, щоб, раптом, ніхто навіть не припустив звідки ти.. Хіба ж не рабська, підлабузницька психологія? Напевно тому нас не поважають ніде у світі, бо ми себе самі не поважаємо як нація.\r\n\r\nЦе, очевидно, не перший мій візит до Польщі, проте вперше я усвідомила як не легко там українцям, які не соромляться свого походження, не цураються своєї національної приналежності і як їх мало...\r\n\r\nЗагалом, ця подорож змусила замислитися над проблемами, які ніколи для мене не стояли так гостро, так гнітючо. Акція «Вісла» чи «Пацифікація»  перестали бути лише абстрактними поняттямм, сухими історичними фактами.. Адже, лише коли минаєш десятки зруйнованих порожніх церков, бачиш перед собою фундаменти посеред лісу, де колись були хати, а в них жили собі люди зі своїми повсякденними клопотами,  а все,  що від них залишилося – це покинуті напівзнищені цвинтарі, лише тоді можеш відчути майже фізичний біль і нездоланний гнів від того, що хтось посягнув на щось рідне, святе для тебе.\r\n\r\nЗ іншого боку, немає меж тому щастю, коли встановлюєш на місце витягнений з-під землі хрест, або зустрічаєш десь у далекому польському селі бабцю, яка вітає тебе благословенням і витирає сльози кінцями хустки або дідуся, який у відповідь на почуту українську мову гордо виголошує «Слава Україні!».\r\n\r\nВідчуття після побаченого є справді достатньо неоднозначними: інколи - приємними, але здебільшого - гіркими та болючими. Адже, так важко не занепадати духом, коли відкривається така реальність, так важко не гніватися на когось, на себе, на всіх... Проте,  варто своє розчарування і гнів спрямувати у конструктивне русло і намагатися зробити усе що у власних силах, щоб призупинити або навіть запобігти руйнації тих небагатьох пам’яток культури матеріальної, а відтак, може і духловної.\r\n\r\nЦя стаття присвячується усім українцям в Польщі, і тим, які самозречено працюють в ім’я свого народу, попри усі перешкоди і відсутність будь-якої підтримки з боку України, і тим, які не свідомі свєї національної ідентичності, але точно, колись зрозуміють хто вони, я вірю.\r\n<div>Устина Стефанчук</div>\r\n</div>', '- "Вирій пам''яті" 2009 (У.Стефанчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '418-revision-5', '', '', '2011-05-21 20:57:30', '2011-05-21 18:57:30', '', 418, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/418-revision-5/', 0, 'revision', '', 0),
(434, 3, '2011-05-21 20:55:32', '2011-05-21 18:55:32', '<div>\r\n\r\nВід 8 до 19 серпня 2009 року на теренах Південно-Східної Польщі вперше відбувся Міжкрайовий пам’яткоохоронний історично-краєзнавчий табір «Вирій». Ідея табору полягає у згуртуванні української молоді з України та Польщі навколо спільного обов’язку оберігати національні пам’ятки та історичні місця на етнічних землях українців, що нині перебувають на території Польщі, землях т.зв. Закерзоння. Про трагічну історію українських етнічних земель на захід від річок Сян та Західний Буг навіть сучасна львівська молодь знає дуже мало, тоді як тут у багатьох, зокрема й пластунів, бабця чи дідо походять саме з цих теренів. Відходять останні очевидці операції «Вісла», а культурна спадщина українців занепадає в густих лісах. Ці пам’ятки перебувають практично без жодної опіки з боку нашої держави…\r\n\r\nТабір «Вирій» ініційований та організований групою старших пластунів зі Львова за сприяння пластунів Польщі, Об’єднання українців в Польщі та Національного університету «Львівська Політехніка». Учасниками табору були старші пластуни з України (Львів, Самбір, Чернівці, Кіровоград, Вишгород) та Польщі (Перемишль, Ґданськ, Члухів, Білостік, Ґурово Ілавецьке).\r\n\r\nЗа назву табору невипадково обрали табору слово «вирій», яким, окрім теплих країв, куди відлітають птахи узимку, в народі називали земний рай, де знаходиться сонмище душ предків. Адже віддавна люди знали, що, зберігаючи пам’ять про предків, вони будують своє майбутнє та майбутнє своєї громади.\r\n\r\nСтаціонарна частина табору проходила в селі Жуків, що на Любачівщині (нині ґміна Чесанів Підкарпатського Воєводства). На середину ХХ століття село було українським, в 1946 році мешканців було повністю депортовано, переважно на територію тодішньої Радянської України, а решту під час операції «Вісла» насильно вивезли на західні та північні терени Польщі (декотрі з їх нащадків брали участь в таборі). Сьогодні велика частина села спустошена, решта забудована новими хатами, де мешкають поляки. Залишилась дерев’яна церква ХVIII ст., що нині діє як римо-католицький костел. Сільський цвинтар, що діяв з початку ХVIII ст., окрім свого історичного значення має неабияку мистецьку цінність. Кам’яні надгробки виготовлені руками майстрів бруснівської школи каменярства (українське село Старе Брусно, де діяла школа, нині не існує). Українці, що народилися і були хрещені в Жуківській церкві, з’їжджаються сюди з різних куточків світу раз на рік в кінці серпня. Усім їм уже поза 70. Після тривалого занедбання цвинтар перетворився на зарості лісу, з-поміж яких де-не-де виглядали «найбільш стійкі» хрести, більша ж частина хрестів впала та погрузнула під землю.\r\n\r\nВідновлювальні роботи на жуківському цвинтарі було ініційовано декількома нащадками мешканців села та забезпечено перемиським відділом Об’єднання українців в Польщі. Пластуни спільно зі студентами-архітекторами Національного університету «Львівська Політехніка» провели докладну інвентаризацію жуківського цвинтаря, розчистили його від заростів, віднайшли в землі та підняли «на світ Божий» хрести, найстарші з яких датуються першими роками XIX ст., розчистили та провели обміри напівзруйнованої цвинтарної каплиці, встановили повалений хрест на символічному кургані «Борцям за волю України» в Жукові та сусідньому селі Гораєць. Цвинтар в Жукові став помітним з рухливої автомобільної траси, що проходить через село, білі хрести знову відкрили свої силуети, розповідаючи людям про тих, хто колись тут господарював.\r\n\r\nНа таборових ватрах проводились гутірки на тему історії та географії Закерзоння, переглядали історичний фільм, співали відомі та вивчали нові народні пісні з Лемківщини та Підляшшя. Завдяки приємному товариству та сприятливій погоді на таборі панувала атмосфера радости від потрібної та цікавої справи. Незважаючи на специфіку табору, він зберіг свій традиційний пластовий чар.\r\n\r\nВ часі табору учасники здійснили ряд мандрівок містами та селами Любачівщини, Надсяння, Східної Лемківщини, гірськими полонинами Західної Бойківщини, відвідали багато давніх дерев’яних та мурованих українських церков, цвинтарів, музеїв, меморіялів та інших місць, пов’язаних зі споконвічним перебуванням наших предків на цих землях та боротьбою їх за волю України. Протягом табору пластуни взяли участь у кількох Службах Божих у церквах, де ще діють парафії греко-католиків. Останній вечір та ніч табору пластуни гостювали у колишнього вояка повстанської сотні «Хрона» на Закерзонні Івана Годованця, який повернувся і мешкає в рідному, колись бойківському селі Ветлина. Сьогодні він тут єдиний українець. Протягом своїх мандрів пластуни мали змогу замислитись над ставленням Польської держави до історичних місць українців на своїй території.\r\n\r\nОкрім внеску у збереження української культурної спадщини, табір «Вирій» допоміг молодим пластунам пробудити в собі духовні цінності та почуття обов’язку перед рідними історичними пам’ятками на теренах інших держав, надав можливість оцінити тогочасні події і прослідкувати їх зв’язок з сьогоденням. Долучаючись до відновлення цвинтарів в колишніх українських селах, свідома молодь відчуває, що може бути корисною своєму народові. Найкращий спосіб відчути красу Закерзоння та потребу нашої уваги до нього – це відвідати цей край і побачити все на власні очі.\r\n\r\nКомендант табору ст. пл. скоб Андрій Котлярчук\r\n\r\n</div>', '- Пам''ять предків - основа для майбутнього. 2009 (А.Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '425-revision-5', '', '', '2011-05-21 20:55:32', '2011-05-21 18:55:32', '', 425, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/425-revision-5/', 0, 'revision', '', 0),
(435, 3, '2011-05-21 20:59:05', '2011-05-21 18:59:05', '<div>\r\n\r\nВід 8 до 19 серпня 2009 року на теренах Південно-Східної Польщі вперше відбувся Міжкрайовий пам’яткоохоронний історично-краєзнавчий табір «Вирій». Ідея табору полягає у згуртуванні української молоді з України та Польщі навколо спільного обов’язку оберігати національні пам’ятки та історичні місця на етнічних землях українців, що нині перебувають на території Польщі, землях т.зв. Закерзоння. Про трагічну історію українських етнічних земель на захід від річок Сян та Західний Буг навіть сучасна львівська молодь знає дуже мало, тоді як тут у багатьох, зокрема й пластунів, бабця чи дідо походять саме з цих теренів. Відходять останні очевидці операції «Вісла», а культурна спадщина українців занепадає в густих лісах. Ці пам’ятки перебувають практично без жодної опіки з боку нашої держави…\r\n\r\nТабір «Вирій» ініційований та організований групою старших пластунів зі Львова за сприяння пластунів Польщі, Об’єднання українців в Польщі та Національного університету «Львівська Політехніка». Учасниками табору були старші пластуни з України (Львів, Самбір, Чернівці, Кіровоград, Вишгород) та Польщі (Перемишль, Ґданськ, Члухів, Білостік, Ґурово Ілавецьке).\r\n\r\nЗа назву табору невипадково обрали табору слово «вирій», яким, окрім теплих країв, куди відлітають птахи узимку, в народі називали земний рай, де знаходиться сонмище душ предків. Адже віддавна люди знали, що, зберігаючи пам’ять про предків, вони будують своє майбутнє та майбутнє своєї громади.\r\n\r\nСтаціонарна частина табору проходила в селі Жуків, що на Любачівщині (нині ґміна Чесанів Підкарпатського Воєводства). На середину ХХ століття село було українським, в 1946 році мешканців було повністю депортовано, переважно на територію тодішньої Радянської України, а решту під час операції «Вісла» насильно вивезли на західні та північні терени Польщі (декотрі з їх нащадків брали участь в таборі). Сьогодні велика частина села спустошена, решта забудована новими хатами, де мешкають поляки. Залишилась дерев’яна церква ХVIII ст., що нині діє як римо-католицький костел. Сільський цвинтар, що діяв з початку ХVIII ст., окрім свого історичного значення має неабияку мистецьку цінність. Кам’яні надгробки виготовлені руками майстрів бруснівської школи каменярства (українське село Старе Брусно, де діяла школа, нині не існує). Українці, що народилися і були хрещені в Жуківській церкві, з’їжджаються сюди з різних куточків світу раз на рік в кінці серпня. Усім їм уже поза 70. Після тривалого занедбання цвинтар перетворився на зарості лісу, з-поміж яких де-не-де виглядали «найбільш стійкі» хрести, більша ж частина хрестів впала та погрузнула під землю.\r\n\r\nВідновлювальні роботи на жуківському цвинтарі було ініційовано декількома нащадками мешканців села та забезпечено перемиським відділом Об’єднання українців в Польщі. Пластуни спільно зі студентами-архітекторами Національного університету «Львівська Політехніка» провели докладну інвентаризацію жуківського цвинтаря, розчистили його від заростів, віднайшли в землі та підняли «на світ Божий» хрести, найстарші з яких датуються першими роками XIX ст., розчистили та провели обміри напівзруйнованої цвинтарної каплиці, встановили повалений хрест на символічному кургані «Борцям за волю України» в Жукові та сусідньому селі Гораєць. Цвинтар в Жукові став помітним з рухливої автомобільної траси, що проходить через село, білі хрести знову відкрили свої силуети, розповідаючи людям про тих, хто колись тут господарював.\r\n\r\nНа таборових ватрах проводились гутірки на тему історії та географії Закерзоння, переглядали історичний фільм, співали відомі та вивчали нові народні пісні з Лемківщини та Підляшшя. Завдяки приємному товариству та сприятливій погоді на таборі панувала атмосфера радости від потрібної та цікавої справи. Незважаючи на специфіку табору, він зберіг свій традиційний пластовий чар.\r\n\r\nВ часі табору учасники здійснили ряд мандрівок містами та селами Любачівщини, Надсяння, Східної Лемківщини, гірськими полонинами Західної Бойківщини, відвідали багато давніх дерев’яних та мурованих українських церков, цвинтарів, музеїв, меморіялів та інших місць, пов’язаних зі споконвічним перебуванням наших предків на цих землях та боротьбою їх за волю України. Протягом табору пластуни взяли участь у кількох Службах Божих у церквах, де ще діють парафії греко-католиків. Останній вечір та ніч табору пластуни гостювали у колишнього вояка повстанської сотні «Хрона» на Закерзонні Івана Годованця, який повернувся і мешкає в рідному, колись бойківському селі Ветлина. Сьогодні він тут єдиний українець. Протягом своїх мандрів пластуни мали змогу замислитись над ставленням Польської держави до історичних місць українців на своїй території.\r\n\r\nОкрім внеску у збереження української культурної спадщини, табір «Вирій» допоміг молодим пластунам пробудити в собі духовні цінності та почуття обов’язку перед рідними історичними пам’ятками на теренах інших держав, надав можливість оцінити тогочасні події і прослідкувати їх зв’язок з сьогоденням. Долучаючись до відновлення цвинтарів в колишніх українських селах, свідома молодь відчуває, що може бути корисною своєму народові. Найкращий спосіб відчути красу Закерзоння та потребу нашої уваги до нього – це відвідати цей край і побачити все на власні очі.\r\n\r\nКомендант табору ст. пл. скоб Андрій Котлярчук\r\n\r\n</div>', '- Пам''ять предків - основа для майбутнього. 2009 (А.Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '425-revision-6', '', '', '2011-05-21 20:59:05', '2011-05-21 18:59:05', '', 425, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/425-revision-6/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(436, 3, '2011-05-21 20:59:26', '2011-05-21 18:59:26', '<div>\r\n\r\nВід 8 до 19 серпня 2009 року на теренах Південно-Східної Польщі вперше відбувся Міжкрайовий пам’яткоохоронний історично-краєзнавчий табір «Вирій». Ідея табору полягає у згуртуванні української молоді з України та Польщі навколо спільного обов’язку оберігати національні пам’ятки та історичні місця на етнічних землях українців, що нині перебувають на території Польщі, землях т.зв. Закерзоння. Про трагічну історію українських етнічних земель на захід від річок Сян та Західний Буг навіть сучасна львівська молодь знає дуже мало, тоді як тут у багатьох, зокрема й пластунів, бабця чи дідо походять саме з цих теренів. Відходять останні очевидці операції «Вісла», а культурна спадщина українців занепадає в густих лісах. Ці пам’ятки перебувають практично без жодної опіки з боку нашої держави…\r\n\r\nТабір «Вирій» ініційований та організований групою старших пластунів зі Львова за сприяння пластунів Польщі, Об’єднання українців в Польщі та Національного університету «Львівська Політехніка». Учасниками табору були старші пластуни з України (Львів, Самбір, Чернівці, Кіровоград, Вишгород) та Польщі (Перемишль, Ґданськ, Члухів, Білостік, Ґурово Ілавецьке).\r\n\r\nЗа назву табору невипадково обрали табору слово «вирій», яким, окрім теплих країв, куди відлітають птахи узимку, в народі називали земний рай, де знаходиться сонмище душ предків. Адже віддавна люди знали, що, зберігаючи пам’ять про предків, вони будують своє майбутнє та майбутнє своєї громади.\r\n\r\nСтаціонарна частина табору проходила в селі Жуків, що на Любачівщині (нині ґміна Чесанів Підкарпатського Воєводства). На середину ХХ століття село було українським, в 1946 році мешканців було повністю депортовано, переважно на територію тодішньої Радянської України, а решту під час операції «Вісла» насильно вивезли на західні та північні терени Польщі (декотрі з їх нащадків брали участь в таборі). Сьогодні велика частина села спустошена, решта забудована новими хатами, де мешкають поляки. Залишилась дерев’яна церква ХVIII ст., що нині діє як римо-католицький костел. Сільський цвинтар, що діяв з початку ХVIII ст., окрім свого історичного значення має неабияку мистецьку цінність. Кам’яні надгробки виготовлені руками майстрів бруснівської школи каменярства (українське село Старе Брусно, де діяла школа, нині не існує). Українці, що народилися і були хрещені в Жуківській церкві, з’їжджаються сюди з різних куточків світу раз на рік в кінці серпня. Усім їм уже поза 70. Після тривалого занедбання цвинтар перетворився на зарості лісу, з-поміж яких де-не-де виглядали «найбільш стійкі» хрести, більша ж частина хрестів впала та погрузнула під землю.\r\n\r\nВідновлювальні роботи на жуківському цвинтарі було ініційовано декількома нащадками мешканців села та забезпечено перемиським відділом Об’єднання українців в Польщі. Пластуни спільно зі студентами-архітекторами Національного університету «Львівська Політехніка» провели докладну інвентаризацію жуківського цвинтаря, розчистили його від заростів, віднайшли в землі та підняли «на світ Божий» хрести, найстарші з яких датуються першими роками XIX ст., розчистили та провели обміри напівзруйнованої цвинтарної каплиці, встановили повалений хрест на символічному кургані «Борцям за волю України» в Жукові та сусідньому селі Гораєць. Цвинтар в Жукові став помітним з рухливої автомобільної траси, що проходить через село, білі хрести знову відкрили свої силуети, розповідаючи людям про тих, хто колись тут господарював.\r\n\r\nНа таборових ватрах проводились гутірки на тему історії та географії Закерзоння, переглядали історичний фільм, співали відомі та вивчали нові народні пісні з Лемківщини та Підляшшя. Завдяки приємному товариству та сприятливій погоді на таборі панувала атмосфера радости від потрібної та цікавої справи. Незважаючи на специфіку табору, він зберіг свій традиційний пластовий чар.\r\n\r\nВ часі табору учасники здійснили ряд мандрівок містами та селами Любачівщини, Надсяння, Східної Лемківщини, гірськими полонинами Західної Бойківщини, відвідали багато давніх дерев’яних та мурованих українських церков, цвинтарів, музеїв, меморіялів та інших місць, пов’язаних зі споконвічним перебуванням наших предків на цих землях та боротьбою їх за волю України. Протягом табору пластуни взяли участь у кількох Службах Божих у церквах, де ще діють парафії греко-католиків. Останній вечір та ніч табору пластуни гостювали у колишнього вояка повстанської сотні «Хрона» на Закерзонні Івана Годованця, який повернувся і мешкає в рідному, колись бойківському селі Ветлина. Сьогодні він тут єдиний українець. Протягом своїх мандрів пластуни мали змогу замислитись над ставленням Польської держави до історичних місць українців на своїй території.\r\n\r\nОкрім внеску у збереження української культурної спадщини, табір «Вирій» допоміг молодим пластунам пробудити в собі духовні цінності та почуття обов’язку перед рідними історичними пам’ятками на теренах інших держав, надав можливість оцінити тогочасні події і прослідкувати їх зв’язок з сьогоденням. Долучаючись до відновлення цвинтарів в колишніх українських селах, свідома молодь відчуває, що може бути корисною своєму народові. Найкращий спосіб відчути красу Закерзоння та потребу нашої уваги до нього – це відвідати цей край і побачити все на власні очі.\r\n\r\nКомендант табору ст. пл. скоб Андрій Котлярчук\r\n\r\n</div>', '- Пам''ять предків - основа для майбутнього. 2009 (А.Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '425-revision-7', '', '', '2011-05-21 20:59:26', '2011-05-21 18:59:26', '', 425, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/425-revision-7/', 0, 'revision', '', 0),
(437, 3, '2011-05-21 20:58:38', '2011-05-21 18:58:38', '<div>\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023.jpg"><img title="PZ_2023" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><strong>Пластовий табір «Вирій» об’єднує людей, яким не байдужа українська спадщина. Хоч він постав на пластових принципах, однак його творять не тільки пластуни. Він має завдання ознайомити учасників з історією українських земель і допомогти їм немовби доторкнутися до минулого. Не закінчується з останнім таборовим наказом, а триває далі – уже в душах його учасників. Саме слово «вирій» вживається для окреслення раю, місця, де душа відпочиває після земного життя. Пластовий «Вирій» не дає спокою, змушує задуматися і заряджає до подальшої праці.</strong>\r\n\r\n<strong>Так починалося...</strong>\r\n\r\nПеремишль. Цвинтар на Пикуличах. Біля могил воїнів українських армій ХХ ст. 15 серпня офіційно відкривається пластовий табір експедиція «Вирій». Місце не випадкове – тут у міжвоєнний період перемиські пластуни проводили свої найважливіші врочистості, як -от іменування чи прийняття присяги. Учасники – пластуни з Польщі та України, студенти-реставратори із Львівської політехніки, також гості з Канади. Разом – близько 40 учасників. «Отче наш», синьо- жовтий прапор, «Гімн „Пласту”», перший таборовий наказ – і до автобуса.\r\nЇдемо на Любачівщину. Маршрут: Кальників–Грушовичі–Хотинець–Млини–Жуків.\r\nПерші церкви, цвинтарі, братські могили, зустрічі з місцевими українцями, Гімн України на могилі Вербицького. Жуків – кінець дороги і початок стаціонарної частини табору. Розтаборування (хто в наметах біля кладовища, хто в школі) і «знайомство» з цвинтарем: роздивляємося, що залишилося після минулорічної роботи. Виглядає добре.\r\n\r\n<strong>Понеділок–п’ятниця, або 4 дні штрикання</strong>\r\nРанок традиційно пластовий. Потім – робота на цвинтарі до 18:30. У вільний час – трохи історії Підляшшя, Надсяння, Лемківщини, Холмщини, розучування лемківських пісень, гутірки про виселення, життя українців у Польщі, свої корені.\r\nЦвинтар поділений на 4 квадрати. У кожному працює група молоді. Треба: покосити квадрати №№ 3 і 4, у яких минулого року не працювали, розчистити і помити хрести, підняти ті, які впали, поставити прямо ті, які похилені і невдовзі можуть упасти, прибрати в каплиці, точніше, у чотирьох стінах святині, бо даху немає (якби там хтось молився, то можна було б сказати, що молитва йде прямо до неба), штрикати незагостреним дротом у землю з метою віднайдення хрестів – а якщо наткнешся на щось, то перевіряєш, тобто розкопуєш: якщо хрест, то «слава Богу!», фотографуємо, викопуємо, ставимо, чистимо, знов фотографуємо і наносимо на мапу цвинтаря; а як корінь, то «е, там» – і поїхали далі. Роботи багато. Біля каплиці горить вогонь – хоч не вічний, але він продовжує «життя» цвинтаря, бо біля нього сушать і клеять хрести.\r\nНа всіх хрестах – кирилиця. Справді українське село. Було, – помічає хтось з учасників. Робота йде, а комарі кусають, якби хотіли всю нашу кров випити. Минулого року всюди було повно жуків, тому казали, що це від них пішла назва села. Цього року – лише комарі, тому Петро дивується: «чому Жуків, а не якийсь Комарів?» На щастя є «OFF», після якого всі кажуть «уф», і на якийсь час про комарів можна забути. Приїжджають люди: дивуються, дякують. Телефонує Стефан Колосівський і запитує, що докупити і привезти.\r\n\r\n<strong>Радість на цвинтарі</strong>\r\nХто так не працював, той не зрозуміє. «Маємо хрест! Дайте лопату!», – хтось кричить, бо натрапив під землею на надгробок.\r\n– Це найприємніший момент, – каже Маркіян з Торонто, – коли знаходиш під землею не корінь, а хрест.\r\nІгор народився під Кошаліном, але живе (так само, як і Маркіян) в одному з найбільш українських міст у світі. Він додає: «А ще коли хрест цілий і з основою, то радість повна». Хлопці дізналися про табір від Марії Туцької (співорганізаторки) і вирішили прилетіти. Вони – члени товариства «Закерзоння» і Союзу української молоді. За океаном «Пласт» і СУМ сильно конкурують, але хлопці без упереджень штрикають, копають, піднімають, підправляють пліч -о- пліч з пластунами.\r\n– До суботи повинні ми встигнути з роботою і залишити порядок, – міркує комендант.\r\n– Але пам’ятай, Андрію, – на це йому доцент Олена Стасюк, – що ми не знаємо, що лежить під землею в останніх квадратах. А саме на цьому цвинтарі мали ми таке, що півметра під землею знаходили хрест, а під ним – наступні два. Та все одно встигнемо.\r\nУ Жукові – пісок, тому коли хрест впаде, то земля його щиро приймає у свої глибинні обійми. Разом із нами 2 дні працює проф. Януш Смаза з варшавської Академії мистецтв.\r\n\r\n<strong>Храм Божий</strong>\r\n19 серпня, на Спаса, не працюємо. Старий і Новий Люблинець. Тут є церква, усередині якої хтось не повністю замалював тризуби, а також абсолютно забув про синьо- жовті мотиви на стінах. Учасники знаходять чергове підтвердження, що жив тут колись інший, ніж тепер, народ або, скоріше за все, нація, – оскільки люди таке в церквах малювали, а на цвинтарях насипали кургани, у яких закопували «кайдани України» – знак кінця польського панування. По дорозі заїжджаємо на літургію до Ярослава, там храмовий празник. Святимо 40 яблук. Ярославська церква гарна: принаймні в тому розумінні, що вона відновлена і, перебуваючи в ній чи біля неї, не маєш сумнівів, що це – храм Божий. Сумніви зате виникають в Олешицях. Святиня покинута. Руїна, сумно. Соромно? Вікна забиті дошками, та й вони  ледь тримаються... «Тут є вхід!» Знайшли, треба протиснутися – але для пластунів це ж не проблема. Уже всередині церкви виявляємо, що вона не забута: про неї пам’ятають місцеві (хотілося сказати – люди, але після побаченого можна серйозно засумніватися в людяності тих істот). Знаком їхньої пам’яті, а навіть і відвідування освяченого місця є: сморід фекалій у повітрі, на землі – купа пляшок і сміття, а на стінах – розписи, автором яких не є іконописці, бо ж ті не писали б по храмах нецензурної лексики, не малювали б шибениці з назвою футбольного клубу і не сповіщали б світові, що «Бася кохає Марека»...\r\nПискоровичі. Слухаємо розповідь про трагедію села з уст очевидців (у ніч з 17 на 18 квітня 1945 р. польський загін «Волиняка» розстріляв там» майже 200 українців – ред.). Ще – Нове Брусно з неймовірними хрестами. До Старого Брусна не доїхали, водій дуже сильно побоювався за свій автобус.\r\n\r\n<strong>Дивне бажання</strong>\r\nНа кілька хвилин перед 19:00 – тобто перед вечерею – цвинтар замовкає. Нікого нема: принаймні, людське око не бачить... Заходячи, сонце освітлює хрести, їхні тіні падають на землю. Гарно й приємно. Здається, жодна фотографія цього не передасть. Якось хочеться залишитися.\r\n\r\n<strong>Гораєць і хепі енд</strong>\r\nУ суботу зранку доклеюємо хрести і йдемо до Горайця на відкриття пам’ятника та першу після 1947 р. літургію в гораєцькій церкві. Кожний відчуває значущість події. Словом, нам пощастило бути там, молитися, вести колону з церкви на цвинтар та стояти довкола пам’ятника з почесною стійкою і тричі крикнути «Слава!» біля меморіалу. Повертаємося до Жукова. Там – панахида біля каплиці. Усі втомлені, співаємо: «Вічная пам’ять!» – але щасливі, бо цвинтар, на якому молишся, виглядає як цвинтар.\r\n– Кадр немовби з фільму. Після тяжкого бою сходить напруга, відчуваєш радість і вагомість власної роботи, – зауважує Петро.\r\n\r\n<strong>Мандри мріями</strong>\r\nВранці в неділю прощаємося з цвинтарем і його «мешканцями». За цей час можна було з усіма познайомитися. Далі нас чекає дорога: Сянік – Чертіж – Команча (де ночуємо) – Береги Горішні – Полонина Царинська – Зиндранова (ночуємо) – Свидник (Словаччина)–Ялинка (Словаччина) – Квітонь – Бортне – Ждиня (ночуємо) – Липна – Довге – Вишеватка – Котань – Улюч – Перемишль. Мандрівні дні. Ліворуч і праворуч нема жодного хреста, але це – один великий цвинтар. Прибрано все, що тільки можливо, щоб не було й сліду, а тільки гарні краєвиди. Вийшли на Царинську полонину. Якраз День прапора, тому розгорнули синьо жовтий – і «Ще не вмерла» пішло. Там, на верху, серед спорожнілих гір, починаєш мріяти, але про ці мрії не варто писати, щоб «не піднявся шум і гам». Музей української культури в Свиднику. По дорозі багато сіл з двомовними таблицями, напр. «Jedlina» i «Ялинка». Тут вони нікому не заважають, принаймні знищених не видно. А в Білянці... мріяти можна.\r\nЖдиня. Остання ніч. Розкладаємо табір на місці «Ватри». До речі, під час «Ватри» все стає іншим. Місце під «Тиським» здається удвічі меншим. Годину про життя сучасного лемка розповідає Славко Гойсак. До цього учасники, які приїхали з України, лемківську говірку чули здебільшого від старших людей. А тут молода особа – і до того ж, має що сказати, вміє й заспівати. «Добре язик підвішений має», – каже одна з учасниць.\r\nЗаключна ватра, підсумки, роздуми.\r\n– Раніше про ці землі, про виселення щось навіть чула. А як приїхала сюди, то відчула все душею, – зізнається Оксана з Політехнічного університету.\r\nДля пластунки Соломії з Коломиї табір був нагодою вперше побачити свою родину, яка живе в Польщі.\r\n– Можливість їздити цими землями, – говорить  заступник коменданта Ірина, – це навіть важливіше, ніж наша робота на цвинтарі. Такий табір більше потрібний нам, ніж українцям з Польщі – бо це ми відновлюємо цвинтарі й повертаємо собі пам’ять.\r\n– Для мене, – пояснює Максим, – табір «Вирій» – це середовище катарсису. Ця подія змушує нас задуматися над своєю долею, над своєю ідентичністю. Це щось таке, як подерта вишиванка, – чистячи хрести, ми її відновлюємо.\r\n\r\n<strong>Двері пам’яті</strong>\r\nУ середу зранку проїжджаємо через зниклі села. У Липній зупиняємося біля дверей, що символізують вхід до села, якого нема. Хоч-не-хоч задумуєшся. Декого зачіпає за живе. Відкриваєш двері до села – а там бур’яни, зарослі стежки і всюди дерева. Їдемо далі. «Справа хрест!» «Наліво хрест!» Проїжджаємо через Гломчу. На одному з будинків – синьо жовтий прапор. Якось приємніше стало. Біля церкви в Улючі – закриття табору. Відчуття виконаного обов’язку.\r\n\r\n<hr /><strong><em>КОМЕНТАР Олі Петрецької (Ґурово- Ілавецьке)</em></strong>\r\nЯ дуже хотіла поїхати в цей табір, бо недалеко від Жукова знаходиться моє рідне село. Раніше чула про «Пласт» від знайомої пластунки, але це мене не вабило. Їхала з деякими побоюваннями, мовляв, якщо я не пластунка, то буду стояти осторонь, мені буде важко спілкуватися – але було навпаки. Я задоволена. Це був, мабуть, мій найкращий табір у житті. Маю враження, що можна поїхати в пластовий табір і нікого не знати, проте всі будуть до тебе ставитися, як до доброго знайомого. Приємно було перебувати в колі людей, яких об’єднує спільна ідея та які знають свою мету. Отож і я вирішила вступити до «Пласту». Завдяки «Вирієві» я вперше побачила свою родину з України, відчула трагедію рідних земель (хоча вже й раніше їздила туди), а і дізналася, як власними силами можна відновити цвинтар. Наступного року теж поїду – як не у «Вирій», то в інший пластовий табір.\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n</div>', '- Табір душевного неспокою. 2010 (І.Горків)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '217-revision-11', '', '', '2011-05-21 20:58:38', '2011-05-21 18:58:38', '', 217, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/217-revision-11/', 0, 'revision', '', 0),
(438, 3, '2011-05-21 18:01:58', '2011-05-21 16:01:58', '<h3>Наша мета:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>інтеграція української молоді різних країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n<h3></h3>\r\n<h3>Приєднуйся!</h3>', 'ЕКСПЕДИЦІЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '12-revision-9', '', '', '2011-05-21 18:01:58', '2011-05-21 16:01:58', '', 12, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/12-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(440, 3, '2011-05-21 21:02:35', '2011-05-21 19:02:35', '<div>\n<ul>\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\n</ul>\n<h3>Наші інтереси:</h3>\n<ul>\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\n	<li>інтеграція української молоді різних країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\n</ul>\n<h3>Приєднуйся!</h3>\n</div>', 'НАШІ ЗАВДАННЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-revision', '', '', '2011-05-21 21:02:35', '2011-05-21 19:02:35', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-revision/', 0, 'revision', '', 0),
(441, 3, '2011-05-21 21:03:32', '2011-05-21 19:03:32', '<div>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>контакт з українською молоддю різних країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n</div>', 'НАШІ ЗАВДАННЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-revision-2', '', '', '2011-05-21 21:03:32', '2011-05-21 19:03:32', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-revision-2/', 0, 'revision', '', 0),
(442, 3, '2011-05-21 21:03:43', '2011-05-21 19:03:43', '<div>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>контакт з українською молоддю країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n</div>', 'НАШІ ЗАВДАННЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-revision-3', '', '', '2011-05-21 21:03:43', '2011-05-21 19:03:43', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-revision-3/', 0, 'revision', '', 0),
(443, 3, '2011-05-21 21:04:04', '2011-05-21 19:04:04', '<div>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>контакт з українською молоддю країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n</div>', 'МЕТА', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-revision-4', '', '', '2011-05-21 21:04:04', '2011-05-21 19:04:04', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-revision-4/', 0, 'revision', '', 0),
(444, 3, '2011-05-21 21:04:49', '2011-05-21 19:04:49', '<div>\r\n<div><strong>Наші завдання:</strong></div>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>контакт з українською молоддю країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n</div>', 'ПРО НАС', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-revision-5', '', '', '2011-05-21 21:04:49', '2011-05-21 19:04:49', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-revision-5/', 0, 'revision', '', 0),
(445, 3, '2011-05-21 21:01:30', '2011-05-21 19:01:30', '<h3></h3>', 'ЕКСПЕДИЦІЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '12-revision-10', '', '', '2011-05-21 21:01:30', '2011-05-21 19:01:30', '', 12, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/12-revision-10/', 0, 'revision', '', 0),
(446, 3, '2011-05-21 19:15:14', '2011-05-21 17:15:14', 'Проект запису пісень має на меті популяризувати українські народні та авторські пісні, які досі не виходили у студійному записі на широкий загал.\r\n\r\nДо проекту запрошуються музиканти та вокалісти.\r\n\r\nПідтримку в записі надає студія <a href="http://vk.com/club12691254"><strong>СихівREC</strong></a>', 'ЗАПИС ПІСЕНЬ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '380-revision-2', '', '', '2011-05-21 19:15:14', '2011-05-21 17:15:14', '', 380, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/380-revision-2/', 0, 'revision', '', 0),
(447, 3, '2011-05-21 21:05:44', '2011-05-21 19:05:44', 'Проект запису пісень має на меті популяризувати українські народні та авторські пісні, які досі не виходили у студійному записі на широкий загал.\r\n\r\nДо проекту запрошуються музиканти та вокалісти.\r\n\r\nПідтримку в записі надає студія <a href="http://vk.com/club12691254"><strong>СихівREC</strong></a>', 'ЗАПИС ПІСЕНЬ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '380-revision-3', '', '', '2011-05-21 21:05:44', '2011-05-21 19:05:44', '', 380, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/380-revision-3/', 0, 'revision', '', 0),
(448, 3, '2011-05-21 19:18:13', '2011-05-21 17:18:13', '<ul>\r\n	<li><a href="http://nslowo.pl/content/view/1298/149/">10.10.2010 | Наше Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://plast.domiwka.net/?p=365">07.09.2010 | Пласт в Польщі</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/blogentry/73845/">06.09.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/article/73840/">06.09.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://zik.com.ua/ua/news/2010/09/03/243223">03.09.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://te.20minut.ua/news/10182751">02.09.2010 | 20 Хвилин</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.ukraine.com/videos/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%92%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9%7C+Curzon+Line.+Vyriy/335256/">02.09.2010 | Ukraine.com</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.civicua.org/news/view.html?q=1458820">01.09.2010 | Громадський Простір</a></li>\r\n	<li><a href="http://portal.lviv.ua/news/2010/09/01/161600.html">01.09.2010 | Львівський Портал</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.zik.com.ua/ua/photoreport/2010/09/01/242946">01.09.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://ukrbash.org/quote/31259">28.08.2010 | Ukrbash.org</a></li>\r\n	<li><a href="http://tsn.ua/video/video-novini/?page=1&amp;media_id=364131&amp;items=24091&amp;type=0">28.08.2010 | TCН</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/reports/thumbnails.php?album=575">27.08.2010 | Пластовий портал ч.1</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/reports/thumbnails.php?album=574">27.08.2010 | Пластовий портал ч.2</a></li>\r\n	<li><a href="http://photo.unian.net/ukr/themes/18945/">18.08.2010 | Фото Уніан</a></li>\r\n	<li><a href="http://westua.net/news.php?id=9918">13.08.2010 | Westua.net</a></li>\r\n	<li><a href="http://ukrslovo.org.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=941:2010-08-13-10-58-19&amp;catid=16:2009-05-27-16-22-08&amp;Itemid=36">13.08.2010 | Українська Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://otherside.com.ua/news/detail.php?id=87649">13.08.2010 | Otherside</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.golosua.com/suspilstvo/2010/08/14/lvivyani-restavruvatimut-zanedbani-ukrayinski-cvin/">14.08.2010 | Голос.ua</a></li>\r\n	<li><a href="http://ostro.org/news/article-118496/">13.08.2010 | Остров</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/newsua/2010/8/13/110339/">13.08.2010 | Львівські новини</a></li>\r\n	<li><a href="http://galinfo.com.ua/news/72974.html">13.08.2010 | Galinfo</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.pamjatky.org.ua/DetailedNews.aspx?NewsID=11300">13.08.2010 | Сайт "Відлуння віків"</a></li>\r\n	<li><a href="http://zik.com.ua/ua/news/2010/08/13/240988">13.08.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.city-adm.lviv.ua/news/youth/9071-z-14-do-23-serpna-vidbuvatimetsa-litnij-tabir-jekspedicija-virij">13.08.2010 | Львівська Міська Рада</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/newsua/2010/8/13/110339/">13.08.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://i-pro.kiev.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=12757&amp;Itemid=156">01.08.2010 | Про</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=4902">16.07.2010 | Пластовий портал </a></li>\r\n	<li><a href="http://www.scribd.com/full/21466525?access_key=key-1urjanpef2fk5cj0kjak">23.10.2009 | Свобода США</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=3849">06.10.2009 | Пластовий портал</a></li>\r\n	<li><a href="../wp-content/uploads/2010/06/%D0%A2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA-%D0%90%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%E2%84%9626-2009.jpg">29.09.2009 </a><a href="http://nadbuhom.free.ngo.pl/art_2444.html">| Тижневик Підляшшя</a></li>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/06/Тижневик-Аудиторія-№26-2009.jpg">24.09.2009 | Аудиторія</a></li>\r\n	<li><a href="http://nslowo.pl/content/view/625/94/">13.09.2009 | Наше Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=3722">04.09.2009 | Пластовий портал</a></li>\r\n</ul>\r\n<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">\r\n<h1>Львовяне отреставрируют заброшенные украинские кладбища в Польше</h1>\r\n</div>', 'ПРО НАС В ЗМІ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '53-revision-69', '', '', '2011-05-21 19:18:13', '2011-05-21 17:18:13', '', 53, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/53-revision-69/', 0, 'revision', '', 0),
(449, 3, '2011-05-21 19:28:42', '2011-05-21 17:28:42', '<ul>\r\n	<li>Експедиція “Дослідження меморіальних пам''яток історичного кладовища в с.ЖУКІВ (Любачівщина,РП)”. 2008 р.</li>\r\n	<a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"><li>Експедиція «ВИРІЙ-2009»</li></a>\r\n	<li>Експедиція «ВИРІЙ-2010»</li>\r\n	<li>відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010."</li>\r\n</ul>', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-16', '', '', '2011-05-21 19:28:42', '2011-05-21 17:28:42', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-16/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(450, 3, '2011-05-21 21:06:04', '2011-05-21 19:06:04', '<ul>\r\n	<li><a href="http://nslowo.pl/content/view/1298/149/">10.10.2010 | Наше Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://plast.domiwka.net/?p=365">07.09.2010 | Пласт в Польщі</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/blogentry/73845/">06.09.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/article/73840/">06.09.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://zik.com.ua/ua/news/2010/09/03/243223">03.09.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://te.20minut.ua/news/10182751">02.09.2010 | 20 Хвилин</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.ukraine.com/videos/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8F.+%D0%92%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9%7C+Curzon+Line.+Vyriy/335256/">02.09.2010 | Ukraine.com</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.civicua.org/news/view.html?q=1458820">01.09.2010 | Громадський Простір</a></li>\r\n	<li><a href="http://portal.lviv.ua/news/2010/09/01/161600.html">01.09.2010 | Львівський Портал</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.zik.com.ua/ua/photoreport/2010/09/01/242946">01.09.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://ukrbash.org/quote/31259">28.08.2010 | Ukrbash.org</a></li>\r\n	<li><a href="http://tsn.ua/video/video-novini/?page=1&amp;media_id=364131&amp;items=24091&amp;type=0">28.08.2010 | TCН</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/reports/thumbnails.php?album=575">27.08.2010 | Пластовий портал ч.1</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/reports/thumbnails.php?album=574">27.08.2010 | Пластовий портал ч.2</a></li>\r\n	<li><a href="http://photo.unian.net/ukr/themes/18945/">18.08.2010 | Фото Уніан</a></li>\r\n	<li><a href="http://westua.net/news.php?id=9918">13.08.2010 | Westua.net</a></li>\r\n	<li><a href="http://ukrslovo.org.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=941:2010-08-13-10-58-19&amp;catid=16:2009-05-27-16-22-08&amp;Itemid=36">13.08.2010 | Українська Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://otherside.com.ua/news/detail.php?id=87649">13.08.2010 | Otherside</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.golosua.com/suspilstvo/2010/08/14/lvivyani-restavruvatimut-zanedbani-ukrayinski-cvin/">14.08.2010 | Голос.ua</a></li>\r\n	<li><a href="http://ostro.org/news/article-118496/">13.08.2010 | Остров</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/newsua/2010/8/13/110339/">13.08.2010 | Львівські новини</a></li>\r\n	<li><a href="http://galinfo.com.ua/news/72974.html">13.08.2010 | Galinfo</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.pamjatky.org.ua/DetailedNews.aspx?NewsID=11300">13.08.2010 | Сайт "Відлуння віків"</a></li>\r\n	<li><a href="http://zik.com.ua/ua/news/2010/08/13/240988">13.08.2010 | ЗІК</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.city-adm.lviv.ua/news/youth/9071-z-14-do-23-serpna-vidbuvatimetsa-litnij-tabir-jekspedicija-virij">13.08.2010 | Львівська Міська Рада</a></li>\r\n	<li><a href="http://zaxid.net/newsua/2010/8/13/110339/">13.08.2010 | Захід.нет</a></li>\r\n	<li><a href="http://i-pro.kiev.ua/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=12757&amp;Itemid=156">01.08.2010 | Про</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=4902">16.07.2010 | Пластовий портал </a></li>\r\n	<li><a href="http://www.scribd.com/full/21466525?access_key=key-1urjanpef2fk5cj0kjak">23.10.2009 | Свобода США</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=3849">06.10.2009 | Пластовий портал</a></li>\r\n	<li><a href="../wp-content/uploads/2010/06/%D0%A2%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA-%D0%90%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%E2%84%9626-2009.jpg">29.09.2009 </a><a href="http://nadbuhom.free.ngo.pl/art_2444.html">| Тижневик Підляшшя</a></li>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/06/Тижневик-Аудиторія-№26-2009.jpg">24.09.2009 | Аудиторія</a></li>\r\n	<li><a href="http://nslowo.pl/content/view/625/94/">13.09.2009 | Наше Слово</a></li>\r\n	<li><a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=3722">04.09.2009 | Пластовий портал</a></li>\r\n</ul>\r\n<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">\r\n<h1>Львовяне отреставрируют заброшенные украинские кладбища в Польше</h1>\r\n</div>', 'ПРО НАС В ЗМІ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '53-revision-70', '', '', '2011-05-21 21:06:04', '2011-05-21 19:06:04', '', 53, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/53-revision-70/', 0, 'revision', '', 0),
(451, 3, '2011-05-21 21:24:32', '2011-05-21 19:24:32', '<div>\n<h3><strong>Наші завдання:</strong></h3>\n<ul>\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\n</ul>\n<h3><strong>Наші інтереси:</strong></h3>\n<ul>\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\n	<li>контакт з українською молоддю країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\n</ul>\n</div>', 'ПРО НАС', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-autosave', '', '', '2011-05-21 21:24:32', '2011-05-21 19:24:32', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-autosave/', 0, 'revision', '', 0),
(452, 3, '2011-05-21 21:00:08', '2011-05-21 19:00:08', '<div>\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023.jpg"><img title="PZ_2023" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2010/11/PZ_2023-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a><strong>Пластовий табір «Вирій» об’єднує людей, яким не байдужа українська спадщина. Хоч він постав на пластових принципах, однак його творять не тільки пластуни. Він має завдання ознайомити учасників з історією українських земель і допомогти їм немовби доторкнутися до минулого. Не закінчується з останнім таборовим наказом, а триває далі – уже в душах його учасників. Саме слово «вирій» вживається для окреслення раю, місця, де душа відпочиває після земного життя. Пластовий «Вирій» не дає спокою, змушує задуматися і заряджає до подальшої праці.</strong>\r\n\r\n<strong>Так починалося...</strong>\r\n\r\nПеремишль. Цвинтар на Пикуличах. Біля могил воїнів українських армій ХХ ст. 15 серпня офіційно відкривається пластовий табір експедиція «Вирій». Місце не випадкове – тут у міжвоєнний період перемиські пластуни проводили свої найважливіші врочистості, як -от іменування чи прийняття присяги. Учасники – пластуни з Польщі та України, студенти-реставратори із Львівської політехніки, також гості з Канади. Разом – близько 40 учасників. «Отче наш», синьо- жовтий прапор, «Гімн „Пласту”», перший таборовий наказ – і до автобуса.\r\nЇдемо на Любачівщину. Маршрут: Кальників–Грушовичі–Хотинець–Млини–Жуків.\r\nПерші церкви, цвинтарі, братські могили, зустрічі з місцевими українцями, Гімн України на могилі Вербицького. Жуків – кінець дороги і початок стаціонарної частини табору. Розтаборування (хто в наметах біля кладовища, хто в школі) і «знайомство» з цвинтарем: роздивляємося, що залишилося після минулорічної роботи. Виглядає добре.\r\n\r\n<strong>Понеділок–п’ятниця, або 4 дні штрикання</strong>\r\nРанок традиційно пластовий. Потім – робота на цвинтарі до 18:30. У вільний час – трохи історії Підляшшя, Надсяння, Лемківщини, Холмщини, розучування лемківських пісень, гутірки про виселення, життя українців у Польщі, свої корені.\r\nЦвинтар поділений на 4 квадрати. У кожному працює група молоді. Треба: покосити квадрати №№ 3 і 4, у яких минулого року не працювали, розчистити і помити хрести, підняти ті, які впали, поставити прямо ті, які похилені і невдовзі можуть упасти, прибрати в каплиці, точніше, у чотирьох стінах святині, бо даху немає (якби там хтось молився, то можна було б сказати, що молитва йде прямо до неба), штрикати незагостреним дротом у землю з метою віднайдення хрестів – а якщо наткнешся на щось, то перевіряєш, тобто розкопуєш: якщо хрест, то «слава Богу!», фотографуємо, викопуємо, ставимо, чистимо, знов фотографуємо і наносимо на мапу цвинтаря; а як корінь, то «е, там» – і поїхали далі. Роботи багато. Біля каплиці горить вогонь – хоч не вічний, але він продовжує «життя» цвинтаря, бо біля нього сушать і клеять хрести.\r\nНа всіх хрестах – кирилиця. Справді українське село. Було, – помічає хтось з учасників. Робота йде, а комарі кусають, якби хотіли всю нашу кров випити. Минулого року всюди було повно жуків, тому казали, що це від них пішла назва села. Цього року – лише комарі, тому Петро дивується: «чому Жуків, а не якийсь Комарів?» На щастя є «OFF», після якого всі кажуть «уф», і на якийсь час про комарів можна забути. Приїжджають люди: дивуються, дякують. Телефонує Стефан Колосівський і запитує, що докупити і привезти.\r\n\r\n<strong>Радість на цвинтарі</strong>\r\nХто так не працював, той не зрозуміє. «Маємо хрест! Дайте лопату!», – хтось кричить, бо натрапив під землею на надгробок.\r\n– Це найприємніший момент, – каже Маркіян з Торонто, – коли знаходиш під землею не корінь, а хрест.\r\nІгор народився під Кошаліном, але живе (так само, як і Маркіян) в одному з найбільш українських міст у світі. Він додає: «А ще коли хрест цілий і з основою, то радість повна». Хлопці дізналися про табір від Марії Туцької (співорганізаторки) і вирішили прилетіти. Вони – члени товариства «Закерзоння» і Союзу української молоді. За океаном «Пласт» і СУМ сильно конкурують, але хлопці без упереджень штрикають, копають, піднімають, підправляють пліч -о- пліч з пластунами.\r\n– До суботи повинні ми встигнути з роботою і залишити порядок, – міркує комендант.\r\n– Але пам’ятай, Андрію, – на це йому доцент Олена Стасюк, – що ми не знаємо, що лежить під землею в останніх квадратах. А саме на цьому цвинтарі мали ми таке, що півметра під землею знаходили хрест, а під ним – наступні два. Та все одно встигнемо.\r\nУ Жукові – пісок, тому коли хрест впаде, то земля його щиро приймає у свої глибинні обійми. Разом із нами 2 дні працює проф. Януш Смаза з варшавської Академії мистецтв.\r\n\r\n<strong>Храм Божий</strong>\r\n19 серпня, на Спаса, не працюємо. Старий і Новий Люблинець. Тут є церква, усередині якої хтось не повністю замалював тризуби, а також абсолютно забув про синьо- жовті мотиви на стінах. Учасники знаходять чергове підтвердження, що жив тут колись інший, ніж тепер, народ або, скоріше за все, нація, – оскільки люди таке в церквах малювали, а на цвинтарях насипали кургани, у яких закопували «кайдани України» – знак кінця польського панування. По дорозі заїжджаємо на літургію до Ярослава, там храмовий празник. Святимо 40 яблук. Ярославська церква гарна: принаймні в тому розумінні, що вона відновлена і, перебуваючи в ній чи біля неї, не маєш сумнівів, що це – храм Божий. Сумніви зате виникають в Олешицях. Святиня покинута. Руїна, сумно. Соромно? Вікна забиті дошками, та й вони  ледь тримаються... «Тут є вхід!» Знайшли, треба протиснутися – але для пластунів це ж не проблема. Уже всередині церкви виявляємо, що вона не забута: про неї пам’ятають місцеві (хотілося сказати – люди, але після побаченого можна серйозно засумніватися в людяності тих істот). Знаком їхньої пам’яті, а навіть і відвідування освяченого місця є: сморід фекалій у повітрі, на землі – купа пляшок і сміття, а на стінах – розписи, автором яких не є іконописці, бо ж ті не писали б по храмах нецензурної лексики, не малювали б шибениці з назвою футбольного клубу і не сповіщали б світові, що «Бася кохає Марека»...\r\nПискоровичі. Слухаємо розповідь про трагедію села з уст очевидців (у ніч з 17 на 18 квітня 1945 р. польський загін «Волиняка» розстріляв там» майже 200 українців – ред.). Ще – Нове Брусно з неймовірними хрестами. До Старого Брусна не доїхали, водій дуже сильно побоювався за свій автобус.\r\n\r\n<strong>Дивне бажання</strong>\r\nНа кілька хвилин перед 19:00 – тобто перед вечерею – цвинтар замовкає. Нікого нема: принаймні, людське око не бачить... Заходячи, сонце освітлює хрести, їхні тіні падають на землю. Гарно й приємно. Здається, жодна фотографія цього не передасть. Якось хочеться залишитися.\r\n\r\n<strong>Гораєць і хепі енд</strong>\r\nУ суботу зранку доклеюємо хрести і йдемо до Горайця на відкриття пам’ятника та першу після 1947 р. літургію в гораєцькій церкві. Кожний відчуває значущість події. Словом, нам пощастило бути там, молитися, вести колону з церкви на цвинтар та стояти довкола пам’ятника з почесною стійкою і тричі крикнути «Слава!» біля меморіалу. Повертаємося до Жукова. Там – панахида біля каплиці. Усі втомлені, співаємо: «Вічная пам’ять!» – але щасливі, бо цвинтар, на якому молишся, виглядає як цвинтар.\r\n– Кадр немовби з фільму. Після тяжкого бою сходить напруга, відчуваєш радість і вагомість власної роботи, – зауважує Петро.\r\n\r\n<strong>Мандри мріями</strong>\r\nВранці в неділю прощаємося з цвинтарем і його «мешканцями». За цей час можна було з усіма познайомитися. Далі нас чекає дорога: Сянік – Чертіж – Команча (де ночуємо) – Береги Горішні – Полонина Царинська – Зиндранова (ночуємо) – Свидник (Словаччина)–Ялинка (Словаччина) – Квітонь – Бортне – Ждиня (ночуємо) – Липна – Довге – Вишеватка – Котань – Улюч – Перемишль. Мандрівні дні. Ліворуч і праворуч нема жодного хреста, але це – один великий цвинтар. Прибрано все, що тільки можливо, щоб не було й сліду, а тільки гарні краєвиди. Вийшли на Царинську полонину. Якраз День прапора, тому розгорнули синьо жовтий – і «Ще не вмерла» пішло. Там, на верху, серед спорожнілих гір, починаєш мріяти, але про ці мрії не варто писати, щоб «не піднявся шум і гам». Музей української культури в Свиднику. По дорозі багато сіл з двомовними таблицями, напр. «Jedlina» i «Ялинка». Тут вони нікому не заважають, принаймні знищених не видно. А в Білянці... мріяти можна.\r\nЖдиня. Остання ніч. Розкладаємо табір на місці «Ватри». До речі, під час «Ватри» все стає іншим. Місце під «Тиським» здається удвічі меншим. Годину про життя сучасного лемка розповідає Славко Гойсак. До цього учасники, які приїхали з України, лемківську говірку чули здебільшого від старших людей. А тут молода особа – і до того ж, має що сказати, вміє й заспівати. «Добре язик підвішений має», – каже одна з учасниць.\r\nЗаключна ватра, підсумки, роздуми.\r\n– Раніше про ці землі, про виселення щось навіть чула. А як приїхала сюди, то відчула все душею, – зізнається Оксана з Політехнічного університету.\r\nДля пластунки Соломії з Коломиї табір був нагодою вперше побачити свою родину, яка живе в Польщі.\r\n– Можливість їздити цими землями, – говорить  заступник коменданта Ірина, – це навіть важливіше, ніж наша робота на цвинтарі. Такий табір більше потрібний нам, ніж українцям з Польщі – бо це ми відновлюємо цвинтарі й повертаємо собі пам’ять.\r\n– Для мене, – пояснює Максим, – табір «Вирій» – це середовище катарсису. Ця подія змушує нас задуматися над своєю долею, над своєю ідентичністю. Це щось таке, як подерта вишиванка, – чистячи хрести, ми її відновлюємо.\r\n\r\n<strong>Двері пам’яті</strong>\r\nУ середу зранку проїжджаємо через зниклі села. У Липній зупиняємося біля дверей, що символізують вхід до села, якого нема. Хоч-не-хоч задумуєшся. Декого зачіпає за живе. Відкриваєш двері до села – а там бур’яни, зарослі стежки і всюди дерева. Їдемо далі. «Справа хрест!» «Наліво хрест!» Проїжджаємо через Гломчу. На одному з будинків – синьо жовтий прапор. Якось приємніше стало. Біля церкви в Улючі – закриття табору. Відчуття виконаного обов’язку.\r\n\r\n<hr /><strong><em>КОМЕНТАР Олі Петрецької (Ґурово- Ілавецьке)</em></strong>\r\nЯ дуже хотіла поїхати в цей табір, бо недалеко від Жукова знаходиться моє рідне село. Раніше чула про «Пласт» від знайомої пластунки, але це мене не вабило. Їхала з деякими побоюваннями, мовляв, якщо я не пластунка, то буду стояти осторонь, мені буде важко спілкуватися – але було навпаки. Я задоволена. Це був, мабуть, мій найкращий табір у житті. Маю враження, що можна поїхати в пластовий табір і нікого не знати, проте всі будуть до тебе ставитися, як до доброго знайомого. Приємно було перебувати в колі людей, яких об’єднує спільна ідея та які знають свою мету. Отож і я вирішила вступити до «Пласту». Завдяки «Вирієві» я вперше побачила свою родину з України, відчула трагедію рідних земель (хоча вже й раніше їздила туди), а і дізналася, як власними силами можна відновити цвинтар. Наступного року теж поїду – як не у «Вирій», то в інший пластовий табір.\r\n\r\n<strong><em>ст. пл. Ігор Горків</em></strong>\r\n\r\n<strong><em>«Наше слово» №41, 10 жовтня 2010 року</em></strong>\r\n\r\n</div>', '- "Табір душевного неспокою". 2010 (І.Горків)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '217-revision-12', '', '', '2011-05-21 21:00:08', '2011-05-21 19:00:08', '', 217, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/217-revision-12/', 0, 'revision', '', 0),
(453, 3, '2011-05-21 20:58:45', '2011-05-21 18:58:45', '<div>\r\n\r\nДругий рік поспіль в с. Жуків Підкарпатського воєводства  відбуваються роботи з відновлення зруйнованого  українського цвинтаря.  Цього року в якості добровольців до цього проекту долучилася група небайдужих пластунів з України та Польщі, які провели пам’яткоохоронний історико-краєзнавчий табір «Вирій». У програмі табору окрім відновлювальних робіт на цвинтарі було, також, проведено екскурсії пам’ятними для українців місцями Перемищини та Любачівщини, які передбачали: ознайомлення із зразками деревяної архітектури, відвідини та вшанування місць колективного поховання українців – жертв Акції «Вісла» та вояків УПА. Незабутнім завершенням табору була мандрівка Бескидами.\r\n\r\nДля мене, як і для будь-якої людини, яка живе в Західній Україні питання українсько-польських відносин є неоднозначними.\r\n\r\nМоя бабуся – корінна львів’янка, завжди з гіркотою розповідала мені про «пацифікацію»  та «сусідство» з поляками і чим воно обернулося  для українців за її пам’яті (тобто в 30-их рр.). Я, правду кажучи, завжди сприймала це з певною іронією і, може, навіть недовірою, вважаючи бабусині історії явним перебільшенням. Так склалося історично, що у сприйнятті сучасної української молоді явною загрозою для України завжди вважається, радше,  Росія, а  питання польського шовінізму особливо гостро ніколи не постають. Побутує думка, що Польща є Європейською державою, до чого і Україна прагне, і відповідно, встановлення добросусідських віднисин між країнами та толерантність є запорукою мирного співіснування.  Та, як виявилося  добросусідство є дещо однобоким, а толерантінсть означає, часто, ігнорування власної національної гордості та підлабузництво.\r\n\r\nЇдучи до Жукова на пластовий табір, напевно, не до кінця усвідомлювала для чого і що там побачу. Я навіть уявити не могла, як побачене змінить моє сприйняття  світу.\r\n\r\nПереді мною постали цвинтарі серед лісу – єдиний спомин про людей, яких було вигнано із їхніх прадідівських хат, зруйновані та спльондровані Церкви, у яких крізь стелю проглядається небо, розвалені старі хатки серед задбаних польських будинків... і люди, які і сьогодні повинні багато стерпіти щоб могти сказати ким вони є...  Хоча вони могли б піти й простішим шляхом, як тисячі моїх земляків, які виїжджаючи за кордон одразу забувають свою мову. Це ще одна болюча реальність, з якою я стикнулася впритул. До якої ж це міри треба зневажати чи, може, соромитися власного походження (а, отже, себе), щоб навіть з українцями розмовляти чужою мовою. Погано, з акцентом, але вже із зверхністю та зневагою, щоб, раптом, ніхто навіть не припустив звідки ти.. Хіба ж не рабська, підлабузницька психологія? Напевно тому нас не поважають ніде у світі, бо ми себе самі не поважаємо як нація.\r\n\r\nЦе, очевидно, не перший мій візит до Польщі, проте вперше я усвідомила як не легко там українцям, які не соромляться свого походження, не цураються своєї національної приналежності і як їх мало...\r\n\r\nЗагалом, ця подорож змусила замислитися над проблемами, які ніколи для мене не стояли так гостро, так гнітючо. Акція «Вісла» чи «Пацифікація»  перестали бути лише абстрактними поняттямм, сухими історичними фактами.. Адже, лише коли минаєш десятки зруйнованих порожніх церков, бачиш перед собою фундаменти посеред лісу, де колись були хати, а в них жили собі люди зі своїми повсякденними клопотами,  а все,  що від них залишилося – це покинуті напівзнищені цвинтарі, лише тоді можеш відчути майже фізичний біль і нездоланний гнів від того, що хтось посягнув на щось рідне, святе для тебе.\r\n\r\nЗ іншого боку, немає меж тому щастю, коли встановлюєш на місце витягнений з-під землі хрест, або зустрічаєш десь у далекому польському селі бабцю, яка вітає тебе благословенням і витирає сльози кінцями хустки або дідуся, який у відповідь на почуту українську мову гордо виголошує «Слава Україні!».\r\n\r\nВідчуття після побаченого є справді достатньо неоднозначними: інколи - приємними, але здебільшого - гіркими та болючими. Адже, так важко не занепадати духом, коли відкривається така реальність, так важко не гніватися на когось, на себе, на всіх... Проте,  варто своє розчарування і гнів спрямувати у конструктивне русло і намагатися зробити усе що у власних силах, щоб призупинити або навіть запобігти руйнації тих небагатьох пам’яток культури матеріальної, а відтак, може і духловної.\r\n\r\nЦя стаття присвячується усім українцям в Польщі, і тим, які самозречено працюють в ім’я свого народу, попри усі перешкоди і відсутність будь-якої підтримки з боку України, і тим, які не свідомі свєї національної ідентичності, але точно, колись зрозуміють хто вони, я вірю.\r\n<div>Устина Стефанчук</div>\r\n</div>', '- "Вирій пам''яті" 2009 (У.Стефанчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '418-revision-6', '', '', '2011-05-21 20:58:45', '2011-05-21 18:58:45', '', 418, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/418-revision-6/', 0, 'revision', '', 0),
(454, 3, '2011-05-21 20:59:54', '2011-05-21 18:59:54', '<div>\r\n\r\nВід 8 до 19 серпня 2009 року на теренах Південно-Східної Польщі вперше відбувся Міжкрайовий пам’яткоохоронний історично-краєзнавчий табір «Вирій». Ідея табору полягає у згуртуванні української молоді з України та Польщі навколо спільного обов’язку оберігати національні пам’ятки та історичні місця на етнічних землях українців, що нині перебувають на території Польщі, землях т.зв. Закерзоння. Про трагічну історію українських етнічних земель на захід від річок Сян та Західний Буг навіть сучасна львівська молодь знає дуже мало, тоді як тут у багатьох, зокрема й пластунів, бабця чи дідо походять саме з цих теренів. Відходять останні очевидці операції «Вісла», а культурна спадщина українців занепадає в густих лісах. Ці пам’ятки перебувають практично без жодної опіки з боку нашої держави…\r\n\r\nТабір «Вирій» ініційований та організований групою старших пластунів зі Львова за сприяння пластунів Польщі, Об’єднання українців в Польщі та Національного університету «Львівська Політехніка». Учасниками табору були старші пластуни з України (Львів, Самбір, Чернівці, Кіровоград, Вишгород) та Польщі (Перемишль, Ґданськ, Члухів, Білостік, Ґурово Ілавецьке).\r\n\r\nЗа назву табору невипадково обрали табору слово «вирій», яким, окрім теплих країв, куди відлітають птахи узимку, в народі називали земний рай, де знаходиться сонмище душ предків. Адже віддавна люди знали, що, зберігаючи пам’ять про предків, вони будують своє майбутнє та майбутнє своєї громади.\r\n\r\nСтаціонарна частина табору проходила в селі Жуків, що на Любачівщині (нині ґміна Чесанів Підкарпатського Воєводства). На середину ХХ століття село було українським, в 1946 році мешканців було повністю депортовано, переважно на територію тодішньої Радянської України, а решту під час операції «Вісла» насильно вивезли на західні та північні терени Польщі (декотрі з їх нащадків брали участь в таборі). Сьогодні велика частина села спустошена, решта забудована новими хатами, де мешкають поляки. Залишилась дерев’яна церква ХVIII ст., що нині діє як римо-католицький костел. Сільський цвинтар, що діяв з початку ХVIII ст., окрім свого історичного значення має неабияку мистецьку цінність. Кам’яні надгробки виготовлені руками майстрів бруснівської школи каменярства (українське село Старе Брусно, де діяла школа, нині не існує). Українці, що народилися і були хрещені в Жуківській церкві, з’їжджаються сюди з різних куточків світу раз на рік в кінці серпня. Усім їм уже поза 70. Після тривалого занедбання цвинтар перетворився на зарості лісу, з-поміж яких де-не-де виглядали «найбільш стійкі» хрести, більша ж частина хрестів впала та погрузнула під землю.\r\n\r\nВідновлювальні роботи на жуківському цвинтарі було ініційовано декількома нащадками мешканців села та забезпечено перемиським відділом Об’єднання українців в Польщі. Пластуни спільно зі студентами-архітекторами Національного університету «Львівська Політехніка» провели докладну інвентаризацію жуківського цвинтаря, розчистили його від заростів, віднайшли в землі та підняли «на світ Божий» хрести, найстарші з яких датуються першими роками XIX ст., розчистили та провели обміри напівзруйнованої цвинтарної каплиці, встановили повалений хрест на символічному кургані «Борцям за волю України» в Жукові та сусідньому селі Гораєць. Цвинтар в Жукові став помітним з рухливої автомобільної траси, що проходить через село, білі хрести знову відкрили свої силуети, розповідаючи людям про тих, хто колись тут господарював.\r\n\r\nНа таборових ватрах проводились гутірки на тему історії та географії Закерзоння, переглядали історичний фільм, співали відомі та вивчали нові народні пісні з Лемківщини та Підляшшя. Завдяки приємному товариству та сприятливій погоді на таборі панувала атмосфера радости від потрібної та цікавої справи. Незважаючи на специфіку табору, він зберіг свій традиційний пластовий чар.\r\n\r\nВ часі табору учасники здійснили ряд мандрівок містами та селами Любачівщини, Надсяння, Східної Лемківщини, гірськими полонинами Західної Бойківщини, відвідали багато давніх дерев’яних та мурованих українських церков, цвинтарів, музеїв, меморіялів та інших місць, пов’язаних зі споконвічним перебуванням наших предків на цих землях та боротьбою їх за волю України. Протягом табору пластуни взяли участь у кількох Службах Божих у церквах, де ще діють парафії греко-католиків. Останній вечір та ніч табору пластуни гостювали у колишнього вояка повстанської сотні «Хрона» на Закерзонні Івана Годованця, який повернувся і мешкає в рідному, колись бойківському селі Ветлина. Сьогодні він тут єдиний українець. Протягом своїх мандрів пластуни мали змогу замислитись над ставленням Польської держави до історичних місць українців на своїй території.\r\n\r\nОкрім внеску у збереження української культурної спадщини, табір «Вирій» допоміг молодим пластунам пробудити в собі духовні цінності та почуття обов’язку перед рідними історичними пам’ятками на теренах інших держав, надав можливість оцінити тогочасні події і прослідкувати їх зв’язок з сьогоденням. Долучаючись до відновлення цвинтарів в колишніх українських селах, свідома молодь відчуває, що може бути корисною своєму народові. Найкращий спосіб відчути красу Закерзоння та потребу нашої уваги до нього – це відвідати цей край і побачити все на власні очі.\r\n\r\nКомендант табору ст. пл. скоб Андрій Котлярчук\r\n\r\n</div>', '- "Пам''ять предків - основа для майбутнього". 2009 (А.Котлярчук)', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '425-revision-8', '', '', '2011-05-21 20:59:54', '2011-05-21 18:59:54', '', 425, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/425-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(457, 3, '2011-05-21 21:05:48', '2011-05-21 19:05:48', 'Проект запису пісень має на меті популяризувати українські народні та авторські пісні, які досі не виходили у студійному записі на широкий загал.\r\n\r\nДо проекту запрошуються музиканти та вокалісти.\r\n\r\nПідтримку в записі надає студія <a href="http://vk.com/club12691254"><strong>СихівREC</strong></a>', 'ЗАПИС ПІСЕНЬ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '380-revision-4', '', '', '2011-05-21 21:05:48', '2011-05-21 19:05:48', '', 380, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/380-revision-4/', 0, 'revision', '', 0),
(458, 3, '2011-05-21 21:15:04', '2011-05-21 19:15:04', 'Проект запису пісень має на меті популяризувати українські народні та авторські пісні, які досі не виходили у студійному записі на широкий загал.\r\n\r\nДо проекту запрошуються музиканти та вокалісти.\r\n\r\nПідтримку в записі надає студія <a href="http://vk.com/club12691254"><strong>СихівREC</strong></a>\r\n\r\n<a rel="attachment wp-att-250" href="http://vyriy.org.ua/2010/12/24/%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d1%83%d0%b4%d1%96%d1%97-%d1%81%d0%b8%d1%85%d1%96%d0%b2-rec-%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%83%d0%bd%d0%b8-%d0%b7%d0%b0%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%b8-%d0%b4%d0%b0/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%82%d1%96%d0%b2-%d0%b1%d0%b8-%d0%bc-%d0%b1-%d1%88%d0%b8%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9_%d1%8e-%d0%bf%d0%bb%d1%8e%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%be_%d0%b0/">ПОЛЕТІВ БИ М - Б.Шиманський Ю.Плющенко А.Котлярчук vs Погорілко band</a>', 'ЗАПИС ПІСЕНЬ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '380-revision-5', '', '', '2011-05-21 21:15:04', '2011-05-21 19:15:04', '', 380, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/380-revision-5/', 0, 'revision', '', 0),
(459, 3, '2011-05-21 21:05:18', '2011-05-21 19:05:18', '<div>\r\n<div><strong>Наші завдання:</strong></div>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<h3>Наші інтереси:</h3>\r\n<ul>\r\n	<li>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</li>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>контакт з українською молоддю країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n</div>', 'ПРО НАС', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-revision-6', '', '', '2011-05-21 21:05:18', '2011-05-21 19:05:18', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-revision-6/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(460, 3, '2011-05-21 21:22:18', '2011-05-21 19:22:18', '<div>\r\n<h3><strong>Наші завдання:</strong></h3>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Наші інтереси:</strong>\r\n<ul>\r\n<h3>історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</h3>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>контакт з українською молоддю країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n</div>', 'ПРО НАС', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-revision-7', '', '', '2011-05-21 21:22:18', '2011-05-21 19:22:18', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-revision-7/', 0, 'revision', '', 0),
(461, 3, '2011-05-21 21:23:02', '2011-05-21 19:23:02', '<div>\r\n<h3><strong>Наші завдання:</strong></h3>\r\n<ul>\r\n	<li>Популяризація заходів збереження української історичної та культурної спадщини.</li>\r\n	<li>Збереження пам''яті про етнічні землі українців, що перебувають поза межами сучасних кордонів України.</li>\r\n	<li>Протидія асимілятивним процесам українського автохтонного населелння поза межами сучасних кордонів української держави.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Наші інтереси:</strong>\r\n<ul>\r\n<h3><span style="font-weight: normal;">історія, культура та географія українських етнічних земель за межами сучасних державних кордонів;</span></h3>\r\n	<li>наукове дослідження, інвентаризація, відновлення та консервація української культурної спадщини;</li>\r\n	<li>контакт з українською молоддю країн, у межах яких споконвічно проживали українці.</li>\r\n</ul>\r\n</div>', 'ПРО НАС', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '439-revision-8', '', '', '2011-05-21 21:23:02', '2011-05-21 19:23:02', '', 439, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/439-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(466, 3, '2011-05-21 22:18:07', '2011-05-21 20:18:07', '<a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4125.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-314" title="IMG_4125" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4125.jpg" alt="" width="3088" height="2056" /></a>?У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.\r\n\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2-%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9/%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D1%89%D0%BE/">Читати всю новину &gt;&gt;</a>', 'У "Львівській політехніці" відкрито виставку "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010"', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '287-revision-47', '', '', '2011-05-21 22:18:07', '2011-05-21 20:18:07', '', 287, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/287-revision-47/', 0, 'revision', '', 0),
(467, 1, '2011-05-21 22:18:57', '2011-05-21 20:18:57', '<a href="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4125.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-314" title="IMG_4125" src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/IMG_4125.jpg" alt="" width="300" /></a>?У вестибюлі головного корпусу Національного університету "Львівська політехніка" триває виставка матеріалів міжнародної експедиції "Вирій" під назвою "Сторінки щоденника. 2008-2010". На відкритті були присутні проректор НУ «Львівська політехніка» п.Богдан Моркляник, директор інституту архітектури проф. Богдан Черкес, члени товариств депортованих, зокрема голова товариства «Надсяння» п.Володимир Середа, викладачі та студенти інституту архітектури НУ «Львівська Політехніка», члени Пласту – національної скаутської організації України, інших громадських організацій.\r\n\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2-%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9/%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F-%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8-%D1%89%D0%BE/">Читати всю новину &gt;&gt;</a>', 'У "Львівській політехніці" відкрито виставку "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010"', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '287-revision-48', '', '', '2011-05-21 22:18:57', '2011-05-21 20:18:57', '', 287, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/287-revision-48/', 0, 'revision', '', 0),
(468, 3, '2010-11-24 00:05:07', '2010-11-23 22:05:07', '<a href="http://picasaweb.google.com/Chymere/201002?authkey=Gv1sRgCLvq7L3DlpTdWw#">ДО ФОТОГАЛЕРЕЇ >></a>', '   - Вирій 2010', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '232-revision-7', '', '', '2010-11-24 00:05:07', '2010-11-23 22:05:07', '', 232, 'http://vyriy.org.ua/2010/11/24/232-revision-7/', 0, 'revision', '', 0),
(469, 3, '2011-05-21 22:38:26', '2011-05-21 20:38:26', '[nggallery id=2]', '   - Вирій 2009', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '239-autosave', '', '', '2011-05-21 22:38:26', '2011-05-21 20:38:26', '', 239, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/239-autosave/', 0, 'revision', '', 0),
(477, 3, '2011-05-21 21:06:21', '2011-05-21 19:06:21', '<ul>\r\n	<li>Експедиція “Дослідження меморіальних пам''яток історичного кладовища в с.ЖУКІВ (Любачівщина,РП)”. 2008 р.</li>\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"> </a>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/">Експедиція «ВИРІЙ-2009»</a></li>\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"> </a><a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"></a>\r\n	<li>Експедиція «ВИРІЙ-2010»</li>\r\n	<li>відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010."</li>\r\n</ul>', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-17', '', '', '2011-05-21 21:06:21', '2011-05-21 19:06:21', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-17/', 0, 'revision', '', 0),
(474, 1, '2011-05-21 22:33:54', '2011-05-21 20:33:54', '<a href="http://picasaweb.google.com/Chymere/201002?authkey=Gv1sRgCLvq7L3DlpTdWw#">ДО ФОТОГАЛЕРЕЇ &gt;&gt;</a>\r\n<a class="shutterset_" href=''http://vyriy.org.ua/wp-content/gallery/vyriy-2010/img_0002.jpg'' title=''''><img src=''http://vyriy.org.ua/wp-content/gallery/vyriy-2010/thumbs/thumbs_img_0002.jpg'' alt=''img_0002'' class=''ngg-singlepic ngg-none'' /></a>', '   - Вирій 2010', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '232-revision-8', '', '', '2011-05-21 22:33:54', '2011-05-21 20:33:54', '', 232, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/232-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(475, 1, '2011-05-21 22:56:20', '2011-05-21 20:56:20', '<a href="http://picasaweb.google.com/Chymere/201002?authkey=Gv1sRgCLvq7L3DlpTdWw#">ДО ФОТОГАЛЕРЕЇ &gt;&gt;</a>\r\n<a class="shutterset_" href=''http://vyriy.org.ua/wp-content/gallery/vyriy-2010/img_0002.jpg'' title=''''><img src=''http://vyriy.org.ua/wp-content/gallery/vyriy-2010/thumbs/thumbs_img_0002.jpg'' alt=''img_0002'' class=''ngg-singlepic ngg-none'' /></a>', '   - Вирій 2010', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '232-revision-9', '', '', '2011-05-21 22:56:20', '2011-05-21 20:56:20', '', 232, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/232-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(476, 1, '2011-05-21 22:56:30', '2011-05-21 20:56:30', '<a href="http://picasaweb.google.com/Chymere/201002?authkey=Gv1sRgCLvq7L3DlpTdWw#">ДО ФОТОГАЛЕРЕЇ &gt;&gt;</a>\r\n<a class="shutterset_" href=''http://vyriy.org.ua/wp-content/gallery/vyriy-2010/img_0002.jpg'' title=''''><img src=''http://vyriy.org.ua/wp-content/gallery/vyriy-2010/thumbs/thumbs_img_0002.jpg'' alt=''img_0002'' class=''ngg-singlepic ngg-none'' /></a>', '   - Вирій 2010', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '232-revision-10', '', '', '2011-05-21 22:56:30', '2011-05-21 20:56:30', '', 232, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/232-revision-10/', 0, 'revision', '', 0),
(478, 3, '2011-05-21 23:14:13', '2011-05-21 21:14:13', '<ul>\r\n	<li>Експедиція “Дослідження меморіальних пам''яток історичного кладовища в с.ЖУКІВ (Любачівщина,РП)”. 2008 р.</li>\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"> </a>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/">Експедиція «ВИРІЙ-2009»</a></li>\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"> </a><a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"></a>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2010-3/?preview=true&amp;preview_id=232&amp;preview_nonce=1c078bf4a1">Експедиція «ВИРІЙ-2010»</a></li>\r\n	<li>відкриття виставки "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010."</li>\r\n</ul>', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-18', '', '', '2011-05-21 23:14:13', '2011-05-21 21:14:13', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-18/', 0, 'revision', '', 0),
(479, 3, '2011-05-21 23:44:23', '2011-05-21 21:44:23', '[nggallery id=7]', 'Жуків 2008', '', 'publish', 'open', 'open', '', '%d0%b6%d1%83%d0%ba%d1%96%d0%b2-2008', '', '', '2011-05-22 00:15:31', '2011-05-21 22:15:31', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/%d0%b6%d1%83%d0%ba%d1%96%d0%b2-2008/', 0, 'page', '', 0),
(480, 3, '2011-05-21 23:44:23', '2011-05-21 21:44:23', '', 'Жуків 2008', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '479-revision', '', '', '2011-05-21 23:44:23', '2011-05-21 21:44:23', '', 479, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/479-revision/', 0, 'revision', '', 0),
(481, 3, '2011-05-22 00:00:33', '2011-05-21 22:00:33', '[nggallery id=7]', 'Жуків 2008', '', 'publish', 'open', 'open', '', '%d0%b6%d1%83%d0%ba%d1%96%d0%b2-2008', '', '', '2011-05-22 00:00:33', '2011-05-21 22:00:33', '', 479, 'http://vyriy.org.ua/photogallery/%d0%b6%d1%83%d0%ba%d1%96%d0%b2-2008/%d0%b6%d1%83%d0%ba%d1%96%d0%b2-2008/', 0, 'page', '', 0),
(482, 3, '2011-05-21 23:44:34', '2011-05-21 21:44:34', '', 'Жуків 2008', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '479-revision-2', '', '', '2011-05-21 23:44:34', '2011-05-21 21:44:34', '', 479, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/479-revision-2/', 0, 'revision', '', 0),
(522, 3, '2011-05-25 22:11:00', '2011-05-25 20:11:00', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-14', '', '', '2011-05-25 22:11:00', '2011-05-25 20:11:00', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-14/', 0, 'revision', '', 0),
(509, 3, '2011-05-28 17:33:46', '2011-05-28 15:33:46', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-autosave', '', '', '2011-05-28 17:33:46', '2011-05-28 15:33:46', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-autosave/', 0, 'revision', '', 0),
(493, 3, '2011-05-25 21:52:30', '2011-05-25 19:52:30', '', 'Zholoshennja Vyriy 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', 'zholoshennja-vyriy-2011', '', '', '2011-05-25 21:52:30', '2011-05-25 19:52:30', '', 0, 'http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/Zholoshennja-Vyriy-2011.doc', 0, 'attachment', 'application/msword', 3),
(521, 3, '2011-05-25 22:07:15', '2011-05-25 20:07:15', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-13', '', '', '2011-05-25 22:07:15', '2011-05-25 20:07:15', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-13/', 0, 'revision', '', 0),
(502, 3, '2011-05-25 22:01:29', '2011-05-25 20:01:29', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'publish', 'open', 'open', '', '502', '', '', '2011-07-20 22:01:48', '2011-07-20 20:01:48', '', 103, 'http://vyriy.org.ua/?page_id=502', 0, 'page', '', 1),
(503, 3, '2011-05-25 22:01:16', '2011-05-25 20:01:16', '<div>\n\n<strong>Етапи програми:</strong>\n<ul>\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\n</ul>\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\n\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\n\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\n\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\n\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\n\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\n\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\n\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\n\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\n\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\n\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\n\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\n\n</div>', '', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision', '', '', '2011-05-25 22:01:16', '2011-05-25 20:01:16', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision/', 0, 'revision', '', 0),
(504, 3, '2011-05-25 22:01:29', '2011-05-25 20:01:29', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', '', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-2', '', '', '2011-05-25 22:01:29', '2011-05-25 20:01:29', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-2/', 0, 'revision', '', 0),
(505, 3, '2011-05-25 22:01:29', '2011-05-25 20:01:29', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', '', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-3', '', '', '2011-05-25 22:01:29', '2011-05-25 20:01:29', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-3/', 0, 'revision', '', 0),
(506, 3, '2011-05-25 22:01:49', '2011-05-25 20:01:49', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', 'тРИВІ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-4', '', '', '2011-05-25 22:01:49', '2011-05-25 20:01:49', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-4/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(511, 3, '2011-05-25 22:01:49', '2011-05-25 20:01:49', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', 'тРИВІ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-5', '', '', '2011-05-25 22:01:49', '2011-05-25 20:01:49', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-5/', 0, 'revision', '', 0),
(512, 3, '2011-05-25 22:04:36', '2011-05-25 20:04:36', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-6', '', '', '2011-05-25 22:04:36', '2011-05-25 20:04:36', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-6/', 0, 'revision', '', 0),
(513, 3, '2011-05-25 22:04:36', '2011-05-25 20:04:36', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-7', '', '', '2011-05-25 22:04:36', '2011-05-25 20:04:36', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-7/', 0, 'revision', '', 0),
(514, 3, '2011-05-25 22:05:00', '2011-05-25 20:05:00', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-8', '', '', '2011-05-25 22:05:00', '2011-05-25 20:05:00', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(516, 3, '2011-05-25 22:05:00', '2011-05-25 20:05:00', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-9', '', '', '2011-05-25 22:05:00', '2011-05-25 20:05:00', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(517, 3, '2011-05-25 22:07:07', '2011-05-25 20:07:07', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-10', '', '', '2011-05-25 22:07:07', '2011-05-25 20:07:07', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-10/', 0, 'revision', '', 0),
(518, 3, '2011-05-25 22:07:08', '2011-05-25 20:07:08', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</em>\r\n\r\n<em>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-11', '', '', '2011-05-25 22:07:08', '2011-05-25 20:07:08', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-11/', 0, 'revision', '', 0),
(519, 3, '2011-05-25 22:07:15', '2011-05-25 20:07:15', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-12', '', '', '2011-05-25 22:07:15', '2011-05-25 20:07:15', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-12/', 0, 'revision', '', 0),
(523, 3, '2011-05-25 22:11:00', '2011-05-25 20:11:00', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-15', '', '', '2011-05-25 22:11:00', '2011-05-25 20:11:00', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-15/', 0, 'revision', '', 0),
(524, 3, '2011-05-25 22:11:11', '2011-05-25 20:11:11', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-16', '', '', '2011-05-25 22:11:11', '2011-05-25 20:11:11', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-16/', 0, 'revision', '', 0),
(525, 3, '2011-05-25 22:11:11', '2011-05-25 20:11:11', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-17', '', '', '2011-05-25 22:11:11', '2011-05-25 20:11:11', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-17/', 0, 'revision', '', 0);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(526, 3, '2011-05-25 22:11:19', '2011-05-25 20:11:19', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-18', '', '', '2011-05-25 22:11:19', '2011-05-25 20:11:19', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-18/', 0, 'revision', '', 0),
(527, 3, '2011-05-25 22:11:19', '2011-05-25 20:11:19', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-19', '', '', '2011-05-25 22:11:19', '2011-05-25 20:11:19', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-19/', 0, 'revision', '', 0),
(528, 3, '2011-05-25 22:11:45', '2011-05-25 20:11:45', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-20', '', '', '2011-05-25 22:11:45', '2011-05-25 20:11:45', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-20/', 0, 'revision', '', 0),
(530, 3, '2011-05-25 22:11:45', '2011-05-25 20:11:45', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків був депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-21', '', '', '2011-05-25 22:11:45', '2011-05-25 20:11:45', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-21/', 0, 'revision', '', 0),
(531, 3, '2011-05-25 22:19:37', '2011-05-25 20:19:37', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-22', '', '', '2011-05-25 22:19:37', '2011-05-25 20:19:37', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-22/', 0, 'revision', '', 0),
(534, 3, '2011-05-25 22:19:37', '2011-05-25 20:19:37', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-23', '', '', '2011-05-25 22:19:37', '2011-05-25 20:19:37', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/25/502-revision-23/', 0, 'revision', '', 0),
(535, 3, '2011-05-28 17:34:00', '2011-05-28 15:34:00', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-24', '', '', '2011-05-28 17:34:00', '2011-05-28 15:34:00', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/28/502-revision-24/', 0, 'revision', '', 0),
(537, 3, '2011-05-21 23:15:42', '2011-05-21 21:15:42', '<ul>\r\n	<li>Експедиція “Дослідження меморіальних пам''яток історичного кладовища в с.ЖУКІВ (Любачівщина,РП)”. 2008 р.</li>\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"> </a>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/">Експедиція «ВИРІЙ-2009»</a></li>\r\n<a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"> </a><a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2009-2/"></a>\r\n	<li><a href="http://vyriy.org.ua/photogallery/%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B9-2010-3/?preview=true&amp;preview_id=232&amp;preview_nonce=1c078bf4a1">Експедиція «ВИРІЙ-2010»</a></li>\r\n	<li>Виставка "Вирій. Сторінки щоденника. 2008-2010."</li>\r\n</ul>', 'ФОТОГАЛЕРЕЯ', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '23-revision-19', '', '', '2011-05-21 23:15:42', '2011-05-21 21:15:42', '', 23, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/23-revision-19/', 0, 'revision', '', 0),
(539, 3, '2011-05-28 17:34:00', '2011-05-28 15:34:00', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-25', '', '', '2011-05-28 17:34:00', '2011-05-28 15:34:00', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/28/502-revision-25/', 0, 'revision', '', 0),
(540, 3, '2011-07-20 22:01:29', '2011-07-20 20:01:29', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-26', '', '', '2011-07-20 22:01:29', '2011-07-20 20:01:29', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/07/20/502-revision-26/', 0, 'revision', '', 0),
(541, 3, '2011-07-20 22:01:29', '2011-07-20 20:01:29', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-27', '', '', '2011-07-20 22:01:29', '2011-07-20 20:01:29', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/07/20/502-revision-27/', 0, 'revision', '', 0),
(542, 3, '2011-07-20 22:01:37', '2011-07-20 20:01:37', '<div>\r\n\r\n<strong>Етапи програми:</strong>\r\n<ul>\r\n	<li>Знайомство із Західними берегами Галичини, Волині та Закарпаття, що нині перебувають за кордоном України. Мандрівки, розповіді, зустрічі, майстер-класи. На тебе чекають: героїчне Надсяння, оспівана Лемківщина, Західна Бойківщина, давньоруські пам’ятки Холмщини. Якщо твоїх предків було депортовано із цих земель, саме твоє село може бути включене у маршрут табору.</li>\r\n	<li>Роботи з інвентаризації та відновлення українського історичного цвинтаря на території Польщі під керівництвом фахівців-реставраторів з НУ «Львівська політехніка».</li>\r\n	<li>Таборові вечори в колі пластунів та членів інших молодіжних організацій, яких об’єднує небайдужість до національної спадщини та сьогодення українців на етнічних землях за кордоном України.</li>\r\n</ul>\r\n<strong>Терміни заходу:</strong> 9-22 серпня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Вік учасників: </strong>від 18 років\r\n\r\n<strong>Обов’язкова умова: </strong>наявність закордонного паспорту\r\n\r\n<strong>До участі приймаються: </strong>члени українських громадських організацій України, Польщі та інших країн.\r\n\r\nБланк зголошення / заявки на участь в експедиції слід надіслати електронною поштою на адресу <a href="mailto:vyriy@gmail.com"><strong>vyriy.ua@gmail.com</strong></a>. Кількісь місць обмежена. Про результати розгляду Твого зголошення Тобі буде повідомлено електронним листом до 1 липня 2011 року.\r\n\r\n<strong>Блан зголошення: </strong><a rel="attachment wp-att-493" href="http://vyriy.org.ua/2011/05/25/%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%94-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d1%96%d1%80-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d1%96%d0%b2-%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%83-%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%b5%d0%b4/zholoshennja-vyriy-2011/"><strong>Zholoshennja Vyriy 2011</strong></a>\r\n\r\n<strong>Розмір внеску для участі: </strong>400 грн (інструменти, харчування, транспорт, проживання (окрім днів ночівлі в наметах), екскурсії, виготовлення шенгенських віз, роздатковий матеріал\r\n\r\n<strong>Останній термін подачі зголошення:</strong> 25 червня 2011 року\r\n\r\n<strong>Місцевість:</strong> Підкарпатське, Люблінське та Малопольське воєводства (Польща), Пряшівський край (Словаччина)\r\n\r\n<strong>Додаткова інформація:</strong> <strong><a href="mailto:vyriy@gmail.com">vyriy.ua@gmail.com</a>, 0979516643, 0933326007</strong>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>\r\n\r\n<em><strong>Вирій - це табір єдності, толерантності та сильного духу!</strong></em>\r\n\r\n<em><strong>Долучися до справи, час якої вже розпочато!</strong></em>\r\n\r\n</div>', 'Триває набір учасників табору-експедиції «Вирій - 2011»', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '502-revision-28', '', '', '2011-07-20 22:01:37', '2011-07-20 20:01:37', '', 502, 'http://vyriy.org.ua/2011/07/20/502-revision-28/', 0, 'revision', '', 0),
(544, 2, '2011-08-26 09:33:09', '2011-08-26 07:33:09', '<p><iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/-iMvKB9bodQ" mce_src="http://www.youtube.com/embed/-iMvKB9bodQ" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe><br>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" mce_src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe><br />\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" mce_src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe><br />\r\n--></p>', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'publish', 'open', 'open', '', '%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b5%d0%be-%d0%b7%d0%b3%d0%b0%d0%b4%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%b8%d1%80%d1%96%d0%b9-2011', '', '', '2012-02-01 22:39:47', '2012-02-01 20:39:47', '', 0, 'http://vyriy.org.ua/?p=544', 0, 'post', '', 4);
INSERT INTO `wp_posts` (`ID`, `post_author`, `post_date`, `post_date_gmt`, `post_content`, `post_title`, `post_excerpt`, `post_status`, `comment_status`, `ping_status`, `post_password`, `post_name`, `to_ping`, `pinged`, `post_modified`, `post_modified_gmt`, `post_content_filtered`, `post_parent`, `guid`, `menu_order`, `post_type`, `post_mime_type`, `comment_count`) VALUES
(547, 2, '2011-08-26 09:15:10', '2011-08-26 07:15:10', '', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-3', '', '', '2011-08-26 09:15:10', '2011-08-26 07:15:10', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-3/', 0, 'revision', '', 0),
(545, 2, '2011-08-26 09:10:28', '2011-08-26 07:10:28', '<iframe src="http://player.vimeo.com/video/4697849?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe><p><a href="http://vimeo.com/4697849">Hi</a> from <a href="http://vimeo.com/multitouchbcn">Multitouch Barcelona</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision', '', '', '2011-08-26 09:10:28', '2011-08-26 07:10:28', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision/', 0, 'revision', '', 0),
(546, 2, '2011-08-26 09:10:50', '2011-08-26 07:10:50', '<iframe src="http://player.vimeo.com/video/4697849?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe><p><a href="http://vimeo.com/4697849">Hi</a> from <a href="http://vimeo.com/multitouchbcn">Multitouch Barcelona</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-2', '', '', '2011-08-26 09:10:50', '2011-08-26 07:10:50', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-2/', 0, 'revision', '', 0),
(548, 3, '2012-02-01 22:39:45', '2012-02-01 20:39:45', '<p><iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/-iMvKB9bodQ" mce_src="http://www.youtube.com/embed/-iMvKB9bodQ" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe><br>\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" mce_src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe><br />\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" mce_src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe><br />\n--></p>', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-autosave', '', '', '2012-02-01 22:39:45', '2012-02-01 20:39:45', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-autosave/', 0, 'revision', '', 0),
(550, 2, '2011-08-26 09:35:42', '2011-08-26 07:35:42', '<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-5', '', '', '2011-08-26 09:35:42', '2011-08-26 07:35:42', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-5/', 0, 'revision', '', 0),
(549, 2, '2011-08-26 09:33:09', '2011-08-26 07:33:09', '<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-4', '', '', '2011-08-26 09:33:09', '2011-08-26 07:33:09', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-4/', 0, 'revision', '', 0),
(551, 2, '2011-08-26 09:36:45', '2011-08-26 07:36:45', '', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-6', '', '', '2011-08-26 09:36:45', '2011-08-26 07:36:45', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-6/', 0, 'revision', '', 0),
(552, 2, '2011-08-26 09:38:20', '2011-08-26 07:38:20', '<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-7', '', '', '2011-08-26 09:38:20', '2011-08-26 07:38:20', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-7/', 0, 'revision', '', 0),
(553, 2, '2011-08-26 09:38:42', '2011-08-26 07:38:42', '<center>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n</center>', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-8', '', '', '2011-08-26 09:38:42', '2011-08-26 07:38:42', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-8/', 0, 'revision', '', 0),
(554, 2, '2011-08-26 09:38:59', '2011-08-26 07:38:59', '<center>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n</center>\r\n\r\n<!--\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n-->', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-9', '', '', '2011-08-26 09:38:59', '2011-08-26 07:38:59', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-9/', 0, 'revision', '', 0),
(555, 2, '2011-08-26 09:39:24', '2011-08-26 07:39:24', '<center>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<br>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n</center>\r\n\r\n<!--\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="400" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n-->', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-10', '', '', '2011-08-26 09:39:24', '2011-08-26 07:39:24', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-10/', 0, 'revision', '', 0),
(556, 2, '2011-08-26 09:41:14', '2011-08-26 07:41:14', '<center>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="450" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<br>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="450" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n</center>\r\n\r\n<!--\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="450" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="450" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n-->', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-11', '', '', '2011-08-26 09:41:14', '2011-08-26 07:41:14', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-11/', 0, 'revision', '', 0),
(557, 2, '2011-08-26 09:41:34', '2011-08-26 07:41:34', '<center>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="550" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<br>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="550" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n</center>\r\n\r\n<!--\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="550" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="550" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n-->', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-12', '', '', '2011-08-26 09:41:34', '2011-08-26 07:41:34', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-12/', 0, 'revision', '', 0),
(558, 2, '2011-05-08 19:49:39', '2011-05-08 17:49:39', '<a href="http://www.radiosvoboda.org/content/article/24093855.html"><img src="http://vyriy.org.ua/wp-content/uploads/2011/05/Untitled-1-150x150.jpg" alt="" title="&quot;Бандерівці&quot;" width="150" height="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-277" /></a>', '«Бандерівці» – прем’єра нового чеського документального фільму', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '271-revision-13', '', '', '2011-05-08 19:49:39', '2011-05-08 17:49:39', '', 271, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/08/271-revision-13/', 0, 'revision', '', 0),
(559, 3, '2011-08-26 09:41:49', '2011-08-26 07:41:49', '<center>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<br>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n</center>\r\n\r\n<!--\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n-->', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-13', '', '', '2011-08-26 09:41:49', '2011-08-26 07:41:49', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2011/08/26/544-revision-13/', 0, 'revision', '', 0),
(560, 3, '2012-02-01 22:38:09', '2012-02-01 20:38:09', '<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/-iMvKB9bodQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>\r\n<!--\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" mce_src="http://player.vimeo.com/video/28187172?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n<iframe src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" mce_src="http://player.vimeo.com/video/28187288?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933" width="520" height="300" frameborder="0"></iframe>\r\n-->', 'Відео згадки про Вирій 2011', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '544-revision-14', '', '', '2012-02-01 22:38:09', '2012-02-01 20:38:09', '', 544, 'http://vyriy.org.ua/2012/02/01/544-revision-14/', 0, 'revision', '', 0),
(561, 3, '2011-05-21 18:11:34', '2011-05-21 16:11:34', '"Вирій-2010" посів сьоме місце серед найбільш популярних в пресі пластових заходів 2010 року. Даний рейтинг опубліковано на пластовому веб-порталі. Щоправда, інфомація, подана тут про наш табір, здебільшого не відповідає дійсності. Провід табору вже тривалий час "бореться" за виправлення одіозних фраз "<span style="text-decoration: underline;"><strong>польсько-український</strong></span> табір" та "Там пластуни разом з волонтерами <span style="text-decoration: underline;"><strong>протягом двох тижнів відновлюють могили українських вояків</strong></span>" .\r\n\r\nУсі учасники та організатори табору – українці, тому він не може називатися польсько-українським.\r\nЩодо другої фрази – на таборі не відновлюються військові могили, принаймні покищо такого не було. Мета табору – відновлення занедбаних цивільних сільських українських цвинтарів. Хоча безумовно учасники відвідують віськові поховання в часі табору.\r\n\r\n<a href="http://www.plast.org.ua/news?newsid=5681">http://www.plast.org.ua/news?newsid=5681</a>', '"Вирій-2010" - в сімірці найінформаційніших!', '', 'inherit', 'open', 'open', '', '267-revision-4', '', '', '2011-05-21 18:11:34', '2011-05-21 16:11:34', '', 267, 'http://vyriy.org.ua/2011/05/21/267-revision-4/', 0, 'revision', '', 0);

-- --------------------------------------------------------

--
-- Table structure for table `wp_term_relationships`
--

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `wp_term_relationships` (
  `object_id` bigint(20) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `term_taxonomy_id` bigint(20) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `term_order` int(11) NOT NULL DEFAULT '0',
  PRIMARY KEY (`object_id`,`term_taxonomy_id`),
  KEY `term_taxonomy_id` (`term_taxonomy_id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `wp_term_relationships`
--

INSERT INTO `wp_term_relationships` (`object_id`, `term_taxonomy_id`, `term_order`) VALUES
(1, 2, 0),
(2, 2, 0),
(3, 2, 0),
(4, 2, 0),
(5, 2, 0),
(6, 2, 0),
(7, 2, 0),
(4, 1, 0),
(153, 1, 0),
(6, 1, 0),
(5, 1, 0),
(7, 1, 0),
(8, 1, 0),
(9, 1, 0),
(10, 1, 0),
(11, 1, 0),
(12, 1, 0),
(13, 1, 0),
(14, 1, 0),
(15, 1, 0),
(2, 1, 0),
(17, 1, 0),
(424, 1, 0),
(18, 1, 0),
(19, 1, 0),
(20, 1, 0),
(21, 1, 0),
(22, 1, 0),
(23, 1, 0),
(24, 1, 0),
(25, 1, 0),
(26, 1, 0),
(27, 1, 0),
(28, 1, 0),
(29, 1, 0),
(30, 1, 0),
(31, 1, 0),
(32, 1, 0),
(33, 1, 0),
(34, 1, 0),
(35, 1, 0),
(36, 1, 0),
(37, 1, 0),
(38, 1, 0),
(39, 1, 0),
(40, 1, 0),
(41, 1, 0),
(42, 1, 0),
(43, 1, 0),
(45, 1, 0),
(46, 1, 0),
(47, 1, 0),
(48, 1, 0),
(49, 1, 0),
(50, 1, 0),
(51, 1, 0),
(52, 1, 0),
(53, 1, 0),
(54, 1, 0),
(55, 1, 0),
(56, 1, 0),
(57, 1, 0),
(58, 1, 0),
(59, 1, 0),
(60, 1, 0),
(61, 1, 0),
(62, 1, 0),
(63, 1, 0),
(64, 1, 0),
(65, 1, 0),
(104, 1, 0),
(67, 1, 0),
(103, 1, 0),
(69, 1, 0),
(70, 1, 0),
(71, 1, 0),
(72, 1, 0),
(73, 1, 0),
(74, 1, 0),
(75, 1, 0),
(76, 1, 0),
(77, 1, 0),
(78, 1, 0),
(79, 1, 0),
(80, 1, 0),
(81, 1, 0),
(82, 1, 0),
(83, 1, 0),
(84, 1, 0),
(85, 1, 0),
(86, 1, 0),
(87, 1, 0),
(88, 1, 0),
(89, 1, 0),
(90, 1, 0),
(91, 1, 0),
(92, 1, 0),
(93, 1, 0),
(94, 1, 0),
(95, 1, 0),
(96, 1, 0),
(97, 1, 0),
(98, 1, 0),
(99, 1, 0),
(100, 1, 0),
(101, 1, 0),
(102, 1, 0),
(105, 1, 0),
(112, 1, 0),
(107, 1, 0),
(108, 1, 0),
(124, 1, 0),
(110, 1, 0),
(113, 1, 0),
(125, 1, 0),
(115, 1, 0),
(126, 1, 0),
(117, 1, 0),
(118, 1, 0),
(119, 1, 0),
(120, 1, 0),
(121, 1, 0),
(131, 1, 0),
(128, 1, 0),
(129, 1, 0),
(132, 1, 0),
(133, 1, 0),
(134, 1, 0),
(135, 1, 0),
(136, 1, 0),
(137, 1, 0),
(138, 1, 0),
(139, 1, 0),
(140, 1, 0),
(141, 1, 0),
(142, 1, 0),
(143, 1, 0),
(144, 1, 0),
(145, 1, 0),
(146, 1, 0),
(147, 1, 0),
(148, 1, 0),
(149, 1, 0),
(150, 1, 0),
(151, 1, 0),
(152, 1, 0),
(163, 1, 0),
(154, 1, 0),
(155, 1, 0),
(156, 1, 0),
(157, 1, 0),
(158, 1, 0),
(159, 1, 0),
(160, 1, 0),
(161, 1, 0),
(162, 1, 0),
(164, 1, 0),
(165, 1, 0),
(166, 1, 0),
(167, 1, 0),
(168, 1, 0),
(169, 1, 0),
(170, 1, 0),
(171, 1, 0),
(172, 1, 0),
(173, 1, 0),
(174, 1, 0),
(175, 1, 0),
(176, 1, 0),
(177, 1, 0),
(178, 1, 0),
(179, 1, 0),
(180, 1, 0),
(181, 1, 0),
(182, 1, 0),
(183, 1, 0),
(184, 1, 0),
(185, 1, 0),
(186, 1, 0),
(187, 1, 0),
(188, 1, 0),
(189, 1, 0),
(190, 1, 0),
(192, 1, 0),
(191, 1, 0),
(193, 1, 0),
(194, 1, 0),
(195, 1, 0),
(196, 1, 0),
(197, 1, 0),
(198, 1, 0),
(199, 1, 0),
(201, 1, 0),
(200, 1, 0),
(202, 1, 0),
(203, 1, 0),
(204, 1, 0),
(205, 1, 0),
(206, 1, 0),
(208, 1, 0),
(209, 1, 0),
(210, 1, 0),
(211, 1, 0),
(212, 1, 0),
(213, 1, 0),
(214, 1, 0),
(215, 1, 0),
(216, 1, 0),
(217, 1, 0),
(218, 1, 0),
(219, 1, 0),
(220, 1, 0),
(221, 1, 0),
(222, 1, 0),
(223, 1, 0),
(224, 1, 0),
(225, 1, 0),
(226, 1, 0),
(227, 1, 0),
(228, 1, 0),
(229, 1, 0),
(230, 1, 0),
(231, 1, 0),
(232, 1, 0),
(233, 1, 0),
(234, 1, 0),
(235, 1, 0),
(236, 1, 0),
(237, 1, 0),
(238, 1, 0),
(239, 1, 0),
(240, 1, 0),
(241, 1, 0),
(242, 1, 0),
(243, 1, 0),
(245, 1, 0),
(246, 1, 0),
(247, 1, 0),
(248, 1, 0),
(249, 1, 0),
(250, 1, 0),
(252, 1, 0),
(251, 1, 0),
(253, 1, 0),
(254, 1, 0),
(255, 1, 0),
(256, 1, 0),
(258, 1, 0),
(257, 1, 0),
(259, 1, 0),
(260, 1, 0),
(261, 1, 0),
(262, 1, 0),
(263, 1, 0),
(264, 1, 0),
(265, 1, 0),
(266, 1, 0),
(268, 1, 0),
(267, 1, 0),
(269, 1, 0),
(270, 1, 0),
(271, 1, 0),
(272, 1, 0),
(273, 1, 0),
(274, 1, 0),
(275, 1, 0),
(276, 1, 0),
(277, 1, 0),
(278, 1, 0),
(279, 1, 0),
(280, 1, 0),
(281, 1, 0),
(282, 1, 0),
(283, 1, 0),
(284, 1, 0),
(285, 1, 0),
(286, 1, 0),
(288, 1, 0),
(289, 1, 0),
(290, 1, 0),
(291, 1, 0),
(287, 1, 0),
(292, 1, 0),
(293, 1, 0),
(294, 1, 0),
(295, 1, 0),
(296, 1, 0),
(297, 1, 0),
(298, 1, 0),
(299, 1, 0),
(300, 1, 0),
(301, 1, 0),
(302, 1, 0),
(303, 1, 0),
(304, 1, 0),
(305, 1, 0),
(306, 1, 0),
(307, 1, 0),
(308, 1, 0),
(309, 1, 0),
(310, 1, 0),
(311, 1, 0),
(312, 1, 0),
(313, 1, 0),
(314, 1, 0),
(315, 1, 0),
(316, 1, 0),
(317, 1, 0),
(318, 1, 0),
(319, 1, 0),
(320, 1, 0),
(321, 1, 0),
(322, 1, 0),
(323, 1, 0),
(324, 1, 0),
(325, 1, 0),
(326, 1, 0),
(327, 1, 0),
(328, 1, 0),
(329, 1, 0),
(330, 1, 0),
(331, 1, 0),
(332, 1, 0),
(333, 1, 0),
(334, 1, 0),
(335, 1, 0),
(336, 1, 0),
(337, 1, 0),
(338, 1, 0),
(339, 1, 0),
(340, 1, 0),
(341, 1, 0),
(342, 1, 0),
(343, 1, 0),
(344, 1, 0),
(345, 1, 0),
(346, 1, 0),
(347, 1, 0),
(348, 1, 0),
(349, 1, 0),
(350, 1, 0),
(351, 1, 0),
(352, 1, 0),
(353, 1, 0),
(354, 1, 0),
(355, 1, 0),
(356, 1, 0),
(357, 1, 0),
(358, 1, 0),
(359, 1, 0),
(360, 1, 0),
(361, 1, 0),
(362, 1, 0),
(363, 1, 0),
(364, 1, 0),
(365, 1, 0),
(366, 1, 0),
(367, 1, 0),
(368, 1, 0),
(369, 1, 0),
(370, 1, 0),
(371, 1, 0),
(372, 1, 0),
(373, 1, 0),
(374, 1, 0),
(375, 1, 0),
(376, 1, 0),
(377, 1, 0),
(378, 1, 0),
(379, 1, 0),
(380, 1, 0),
(381, 1, 0),
(382, 1, 0),
(383, 1, 0),
(384, 1, 0),
(385, 1, 0),
(386, 1, 0),
(387, 1, 0),
(388, 1, 0),
(389, 1, 0),
(390, 1, 0),
(391, 1, 0),
(392, 1, 0),
(393, 1, 0),
(394, 1, 0),
(395, 1, 0),
(396, 1, 0),
(397, 1, 0),
(398, 1, 0),
(399, 1, 0),
(400, 1, 0),
(401, 1, 0),
(402, 1, 0),
(403, 1, 0),
(404, 1, 0),
(405, 1, 0),
(406, 1, 0),
(407, 1, 0),
(408, 1, 0),
(409, 1, 0),
(410, 1, 0),
(411, 1, 0),
(412, 1, 0),
(413, 1, 0),
(414, 1, 0),
(415, 1, 0),
(416, 1, 0),
(417, 1, 0),
(418, 1, 0),
(419, 1, 0),
(420, 1, 0),
(421, 1, 0),
(422, 1, 0),
(423, 1, 0),
(425, 1, 0),
(426, 1, 0),
(427, 1, 0),
(428, 1, 0),
(429, 1, 0),
(430, 1, 0),
(431, 1, 0),
(432, 1, 0),
(433, 1, 0),
(434, 1, 0),
(435, 1, 0),
(436, 1, 0),
(437, 1, 0),
(438, 1, 0),
(439, 1, 0),
(440, 1, 0),
(441, 1, 0),
(442, 1, 0),
(443, 1, 0),
(444, 1, 0),
(445, 1, 0),
(446, 1, 0),
(447, 1, 0),
(448, 1, 0),
(449, 1, 0),
(450, 1, 0),
(451, 1, 0),
(452, 1, 0),
(453, 1, 0),
(454, 1, 0),
(455, 1, 0),
(456, 1, 0),
(457, 1, 0),
(458, 1, 0),
(459, 1, 0),
(460, 1, 0),
(461, 1, 0),
(462, 1, 0),
(463, 1, 0),
(464, 1, 0),
(465, 1, 0),
(466, 1, 0),
(467, 1, 0),
(468, 1, 0),
(469, 1, 0),
(470, 1, 0),
(471, 1, 0),
(472, 1, 0),
(473, 1, 0),
(474, 1, 0),
(475, 1, 0),
(476, 1, 0),
(477, 1, 0),
(478, 1, 0),
(479, 1, 0),
(480, 1, 0),
(481, 1, 0),
(482, 1, 0),
(484, 1, 0),
(485, 1, 0),
(486, 1, 0),
(487, 1, 0),
(488, 1, 0),
(489, 1, 0),
(490, 1, 0),
(491, 1, 0),
(492, 1, 0),
(493, 1, 0),
(494, 1, 0),
(495, 1, 0),
(496, 1, 0),
(497, 1, 0),
(498, 1, 0),
(499, 1, 0),
(500, 1, 0),
(501, 1, 0),
(502, 1, 0),
(503, 1, 0),
(504, 1, 0),
(505, 1, 0),
(506, 1, 0),
(507, 1, 0),
(508, 1, 0),
(509, 1, 0),
(510, 1, 0),
(511, 1, 0),
(512, 1, 0),
(513, 1, 0),
(514, 1, 0),
(515, 1, 0),
(516, 1, 0),
(517, 1, 0),
(518, 1, 0),
(519, 1, 0),
(520, 1, 0),
(521, 1, 0),
(522, 1, 0),
(523, 1, 0),
(524, 1, 0),
(525, 1, 0),
(526, 1, 0),
(527, 1, 0),
(528, 1, 0),
(529, 1, 0),
(530, 1, 0),
(531, 1, 0),
(532, 1, 0),
(533, 1, 0),
(534, 1, 0),
(535, 1, 0),
(536, 1, 0),
(537, 1, 0),
(539, 1, 0),
(540, 1, 0),
(541, 1, 0),
(542, 1, 0),
(543, 1, 0),
(545, 1, 0),
(544, 5, 0),
(546, 1, 0),
(547, 1, 0),
(548, 1, 0),
(549, 1, 0),
(550, 1, 0),
(551, 1, 0),
(552, 1, 0),
(553, 1, 0),
(554, 1, 0),
(555, 1, 0),
(556, 1, 0),
(557, 1, 0),
(558, 1, 0),
(559, 1, 0),
(560, 1, 0),
(561, 1, 0),
(267, 4, 0);

-- --------------------------------------------------------

--
-- Table structure for table `wp_term_taxonomy`
--

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `wp_term_taxonomy` (
  `term_taxonomy_id` bigint(20) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `term_id` bigint(20) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `taxonomy` varchar(32) NOT NULL DEFAULT '',
  `description` longtext NOT NULL,
  `parent` bigint(20) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `count` bigint(20) NOT NULL DEFAULT '0',
  PRIMARY KEY (`term_taxonomy_id`),
  UNIQUE KEY `term_id_taxonomy` (`term_id`,`taxonomy`),
  KEY `taxonomy` (`taxonomy`)
) ENGINE=MyISAM  DEFAULT CHARSET=utf8 AUTO_INCREMENT=6 ;

--
-- Dumping data for table `wp_term_taxonomy`
--

INSERT INTO `wp_term_taxonomy` (`term_taxonomy_id`, `term_id`, `taxonomy`, `description`, `parent`, `count`) VALUES
(1, 1, 'category', '', 0, 8),
(2, 2, 'link_category', '', 0, 7),
(3, 3, 'category', '', 0, 0),
(4, 4, 'category', '', 0, 1),
(5, 5, 'category', '', 0, 1);

-- --------------------------------------------------------

--
-- Table structure for table `wp_terms`
--

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `wp_terms` (
  `term_id` bigint(20) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(200) NOT NULL DEFAULT '',
  `slug` varchar(200) NOT NULL DEFAULT '',
  `term_group` bigint(10) NOT NULL DEFAULT '0',
  PRIMARY KEY (`term_id`),
  UNIQUE KEY `slug` (`slug`),
  KEY `name` (`name`)
) ENGINE=MyISAM  DEFAULT CHARSET=utf8 AUTO_INCREMENT=6 ;

--
-- Dumping data for table `wp_terms`
--

INSERT INTO `wp_terms` (`term_id`, `name`, `slug`, `term_group`) VALUES
(1, 'Некатегоризовано', '%d0%bd%d0%b5%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%be', 0),
(2, 'Сувій блоґів', '%d0%b1%d0%bb%d0%be%d2%91%d1%80%d0%be%d0%bb', 0),
(3, 'неактуальні', '%d0%bd%d0%b5%d0%b0%d0%ba%d1%82%d1%83%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96', 0),
(4, 'Архів', 'arhiv', 0),
(5, 'ЗМІ', '%d0%b7%d0%bc%d1%96', 0);

-- --------------------------------------------------------

--
-- Table structure for table `wp_usermeta`
--

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `wp_usermeta` (
  `umeta_id` bigint(20) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `user_id` bigint(20) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
  `meta_key` varchar(255) DEFAULT NULL,
  `meta_value` longtext,
  PRIMARY KEY (`umeta_id`),
  KEY `user_id` (`user_id`),
  KEY `meta_key` (`meta_key`)
) ENGINE=MyISAM  DEFAULT CHARSET=utf8 AUTO_INCREMENT=264 ;

--
-- Dumping data for table `wp_usermeta`
--

INSERT INTO `wp_usermeta` (`umeta_id`, `user_id`, `meta_key`, `meta_value`) VALUES
(1, 1, 'nickname', 'admin'),
(2, 1, 'rich_editing', 'true'),
(3, 1, 'comment_shortcuts', 'false'),
(4, 1, 'admin_color', 'fresh'),
(5, 1, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:13:"administrator";b:1;}'),
(7, 1, 'wp_user_level', '10'),
(9, 1, 'wp_autosave_draft_ids', 'a:7:{i:-1276367094;i:3;i:-1276374520;i:5;i:-1276376808;i:12;i:-1276377134;i:16;i:-1276462043;i:23;i:-1276466466;i:44;i:-1306007781;i:462;}'),
(10, 1, 'wp_usersettings', 'editor=html&m0=c&m4=o&m8=c&m5=o&m3=o&m9=o'),
(11, 1, 'wp_usersettingstime', '1306011412'),
(12, 2, 'nickname', 'tigra'),
(13, 2, 'rich_editing', 'true'),
(14, 2, 'comment_shortcuts', 'false'),
(15, 2, 'admin_color', 'fresh'),
(16, 2, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:13:"administrator";b:1;}'),
(17, 2, 'wp_user_level', '10'),
(18, 3, 'nickname', 'chymere'),
(19, 3, 'rich_editing', 'true'),
(20, 3, 'comment_shortcuts', 'false'),
(21, 3, 'admin_color', 'fresh'),
(22, 3, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:13:"administrator";b:1;}'),
(23, 3, 'wp_user_level', '10'),
(24, 2, 'first_name', 'Андрій'),
(25, 2, 'last_name', 'Пивоварчук'),
(26, 2, 'jabber', 'andriy.pyvovarchuk'),
(27, 3, 'first_name', 'Андрій'),
(28, 3, 'last_name', 'Котлярчук'),
(29, 3, 'wp_usersettings', 'm4=o&m8=o&m7=o&m1=o&m0=o&editor=tinymce&m3=c&hidetb=1&align=center&imgsize=full&m2=o&galfile=1&m5=o&m6=o&m9=o&urlbutton=post&uploader=1'),
(30, 3, 'wp_usersettingstime', '1328128784'),
(31, 2, 'wp_autosave_draft_ids', 'a:3:{i:-1276474360;i:53;i:-1288819705;i:207;i:-1314342086;i:544;}'),
(32, 3, 'wp_autosave_draft_ids', 'a:22:{i:-1277490223;i:80;i:-1278422847;i:103;i:-1278875205;i:142;i:-1287235027;i:191;i:-1287238270;i:200;i:-1288906921;i:217;i:-1290367624;i:232;i:-1290368161;i:237;i:-1293180286;i:251;i:-1298925158;i:257;i:-1298926045;i:267;i:-1304876031;i:271;i:-1305146505;i:287;i:-1305986683;i:330;i:-1305997810;i:380;i:-1306003126;i:413;i:-1306003317;i:418;i:-1306003955;i:425;i:-1306004494;i:439;i:-1306014254;i:479;i:-1306349709;i:483;i:-1306353555;i:502;}'),
(33, 3, 'closedpostboxes_post', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(34, 3, 'metaboxhidden_post', 'a:1:{i:0;s:7:"slugdiv";}'),
(35, 2, 'closedpostboxes_post', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(36, 2, 'metaboxhidden_post', 'a:1:{i:0;s:7:"slugdiv";}'),
(37, 2, 'closedpostboxes_page', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(38, 2, 'metaboxhidden_page', 'a:1:{i:0;s:7:"slugdiv";}'),
(39, 2, 'wp_metaboxorder_post', 'a:3:{s:4:"side";s:0:"";s:6:"normal";s:135:"postexcerpt,trackbacksdiv,postcustom,commentstatusdiv,commentsdiv,slugdiv,authordiv,revisionsdiv,submitdiv,categorydiv,tagsdiv-post_tag";s:8:"advanced";s:0:"";}'),
(40, 2, 'screen_layout_post', '2'),
(41, 4, 'nickname', 'Taras_Rad'),
(42, 4, 'rich_editing', 'true'),
(43, 4, 'comment_shortcuts', 'false'),
(44, 4, 'admin_color', 'fresh'),
(45, 4, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(46, 4, 'first_name', 'Taras'),
(47, 4, 'last_name', 'Rad'),
(50, 5, 'nickname', 'ihor100'),
(51, 5, 'rich_editing', 'true'),
(52, 5, 'comment_shortcuts', 'false'),
(53, 5, 'admin_color', 'fresh'),
(54, 5, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(55, 5, 'first_name', 'Ігор'),
(56, 5, 'last_name', 'Дзьордзьо'),
(57, 2, 'wp_usersettings', 'editor=tinymce&uploader=1&m4=o&m0=o'),
(58, 2, 'wp_usersettingstime', '1314344599'),
(59, 6, 'nickname', 'StrangeMan'),
(60, 6, 'rich_editing', 'true'),
(61, 6, 'comment_shortcuts', 'false'),
(62, 6, 'admin_color', 'fresh'),
(63, 6, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(64, 6, 'first_name', 'Маркіян'),
(65, 6, 'last_name', 'Левандівський'),
(66, 6, 'wp_usersettings', 'm0=o'),
(67, 6, 'wp_usersettingstime', '1283001480'),
(68, 7, 'nickname', 'Aniczka17'),
(69, 7, 'rich_editing', 'true'),
(70, 7, 'comment_shortcuts', 'false'),
(71, 7, 'admin_color', 'classic'),
(72, 7, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(73, 7, 'first_name', 'Аня'),
(74, 7, 'last_name', 'Тимець'),
(75, 7, 'wp_usersettings', 'm0=c&m1=o'),
(76, 7, 'wp_usersettingstime', '1283191444'),
(77, 8, 'nickname', 'daryna'),
(78, 8, 'rich_editing', 'true'),
(79, 8, 'comment_shortcuts', 'false'),
(80, 8, 'admin_color', 'fresh'),
(81, 8, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(82, 9, 'nickname', 'Severyn'),
(83, 9, 'rich_editing', 'true'),
(84, 9, 'comment_shortcuts', 'false'),
(85, 9, 'admin_color', 'fresh'),
(86, 9, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(87, 10, 'nickname', 'Artym'),
(88, 10, 'rich_editing', 'true'),
(89, 10, 'comment_shortcuts', 'false'),
(90, 10, 'admin_color', 'classic'),
(91, 10, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(92, 11, 'nickname', 'Nevidomsky'),
(93, 11, 'rich_editing', 'true'),
(94, 11, 'comment_shortcuts', 'false'),
(95, 11, 'admin_color', 'classic'),
(96, 11, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(97, 11, 'first_name', 'Viktor'),
(100, 10, 'closedpostboxes_dashboard', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(99, 10, 'first_name', 'Ihor'),
(101, 10, 'metaboxhidden_dashboard', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(102, 10, 'wp_usersettings', 'm1=o'),
(103, 10, 'wp_usersettingstime', '1286991525'),
(104, 10, 'wp_metaboxorder_dashboard', 'a:4:{s:6:"normal";s:70:"dashboard_right_now,dashboard_recent_comments,dashboard_incoming_links";s:4:"side";s:37:"dashboard_primary,dashboard_secondary";s:7:"column3";s:0:"";s:7:"column4";s:0:"";}'),
(105, 10, 'screen_layout_dashboard', '2'),
(106, 12, 'nickname', 'Dzhemka'),
(107, 12, 'rich_editing', 'true'),
(108, 12, 'comment_shortcuts', 'false'),
(109, 12, 'admin_color', 'classic'),
(110, 12, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(111, 13, 'nickname', 'tkalenko'),
(112, 13, 'rich_editing', 'true'),
(113, 13, 'comment_shortcuts', 'false'),
(114, 13, 'admin_color', 'fresh'),
(115, 13, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(116, 14, 'nickname', '1234alina'),
(117, 14, 'rich_editing', 'true'),
(118, 14, 'comment_shortcuts', 'false'),
(119, 14, 'admin_color', 'fresh'),
(120, 14, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(126, 16, 'nickname', 'Kaban'),
(127, 16, 'rich_editing', 'true'),
(128, 16, 'comment_shortcuts', 'false'),
(129, 16, 'admin_color', 'fresh'),
(130, 16, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(131, 16, 'first_name', 'Остап'),
(132, 16, 'last_name', 'Гишко'),
(133, 16, 'description', 'Лемко за походженням . Націоналіст.'),
(134, 16, 'aim', 'http://vkontakte.ru/id20914042'),
(135, 16, 'wp_usersettings', 'm1=c'),
(136, 16, 'wp_usersettingstime', '1298728883'),
(137, 17, 'nickname', 'gamalia'),
(138, 17, 'rich_editing', 'true'),
(139, 17, 'comment_shortcuts', 'false'),
(140, 17, 'admin_color', 'classic'),
(141, 17, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(142, 3, 'closedpostboxes_page', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(143, 3, 'metaboxhidden_page', 'a:1:{i:0;s:7:"slugdiv";}'),
(144, 3, 'closedpostboxes_nggmanagegallery', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(145, 3, 'metaboxhidden_nggmanagegallery', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(146, 18, 'nickname', 'Zozulka'),
(147, 18, 'rich_editing', 'true'),
(148, 18, 'comment_shortcuts', 'false'),
(149, 18, 'admin_color', 'fresh'),
(150, 18, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(151, 19, 'nickname', 'vavruh'),
(152, 19, 'rich_editing', 'true'),
(153, 19, 'comment_shortcuts', 'false'),
(154, 19, 'admin_color', 'classic'),
(155, 19, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(156, 19, 'first_name', 'Orest'),
(157, 19, 'last_name', 'Vavruh'),
(158, 20, 'nickname', 'Rain'),
(159, 20, 'rich_editing', 'true'),
(160, 20, 'comment_shortcuts', 'false'),
(161, 20, 'admin_color', 'fresh'),
(162, 20, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(163, 21, 'nickname', 'zhendr'),
(164, 21, 'rich_editing', 'true'),
(165, 21, 'comment_shortcuts', 'false'),
(166, 21, 'admin_color', 'fresh'),
(167, 21, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(168, 22, 'nickname', 'Dana'),
(169, 22, 'rich_editing', 'true'),
(170, 22, 'comment_shortcuts', 'false'),
(171, 22, 'admin_color', 'classic'),
(172, 22, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(173, 22, 'first_name', 'Dana'),
(174, 22, 'last_name', 'Andrukhiv'),
(175, 22, 'description', 'Vjdoliy))'),
(176, 22, 'wp_usersettings', 'm0=o'),
(177, 22, 'wp_usersettingstime', '1308736424'),
(178, 23, 'nickname', 'Taras'),
(179, 23, 'rich_editing', 'true'),
(180, 23, 'comment_shortcuts', 'false'),
(181, 23, 'admin_color', 'classic'),
(182, 23, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(183, 23, 'first_name', 'Taras'),
(184, 23, 'last_name', 'Rad'''),
(185, 23, 'description', 'При зустрічі'),
(186, 3, 'closedpostboxes_dashboard', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(187, 3, 'metaboxhidden_dashboard', 'a:1:{i:0;s:0:"";}'),
(188, 24, 'nickname', 'LoLi'),
(189, 24, 'rich_editing', 'true'),
(190, 24, 'comment_shortcuts', 'false'),
(191, 24, 'admin_color', 'fresh'),
(192, 24, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(193, 25, 'nickname', 'asdflok'),
(194, 25, 'rich_editing', 'true'),
(195, 25, 'comment_shortcuts', 'false'),
(196, 25, 'admin_color', 'classic'),
(197, 25, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(198, 25, 'first_name', 'Христя'),
(199, 25, 'last_name', 'Кривдик'),
(200, 25, 'description', 'ОУМ "Спадщина"\r\nбула учасником табору "Вирій 2011"'),
(201, 26, 'nickname', 'slavkoooo88'),
(202, 26, 'rich_editing', 'true'),
(203, 26, 'comment_shortcuts', 'false'),
(204, 26, 'admin_color', 'classic'),
(205, 26, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(206, 26, 'first_name', 'Jaroslav'),
(207, 26, 'last_name', 'Karivec'''),
(208, 26, 'description', 'Y4asnuk Vurij 2011'),
(209, 27, 'nickname', 'ucyan'),
(210, 27, 'rich_editing', 'true'),
(211, 27, 'comment_shortcuts', 'false'),
(212, 27, 'admin_color', 'fresh'),
(213, 27, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(214, 27, 'first_name', 'Ян'),
(215, 27, 'last_name', 'Коваленко'),
(216, 27, 'jabber', 'yan.kovalenko'),
(217, 28, 'nickname', 'Богдан'),
(218, 28, 'rich_editing', 'true'),
(219, 28, 'comment_shortcuts', 'false'),
(220, 28, 'admin_color', 'fresh'),
(221, 28, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(222, 28, 'first_name', 'Богдан'),
(223, 28, 'last_name', 'Ярош'),
(224, 29, 'nickname', 'ParkerMego'),
(225, 29, 'rich_editing', 'true'),
(226, 29, 'comment_shortcuts', 'false'),
(227, 29, 'admin_color', 'fresh'),
(228, 29, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(229, 30, 'nickname', 'ByronTom'),
(230, 30, 'rich_editing', 'true'),
(231, 30, 'comment_shortcuts', 'false'),
(232, 30, 'admin_color', 'fresh'),
(233, 30, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(235, 31, 'nickname', 'Christine12'),
(236, 31, 'rich_editing', 'true'),
(237, 31, 'comment_shortcuts', 'false'),
(238, 31, 'admin_color', 'fresh'),
(239, 31, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(240, 31, 'first_name', 'Kristina'),
(241, 31, 'last_name', 'Cherchenco'),
(242, 31, 'description', 'Час розкидування каміння на Землі для людства вже скінчився, настав час їх збирання!Ідеї відновлення та очищення пам''яток історії і культури є саме цим кроком! Мене звуть Черченко Христина, я народилась в місті Мелітополі, Запорізької області, в родині в якій знання своєї історії та поваги до старшого покоління завжди були важливими моральними принципами. Зараз я  навчаюсь у Дніпропетровському національному університеті на геолого-географічному факультеті. Свій вільний час я намагаюсь проводити у активному відпочинку. Я з радістю приймаю участь у молодіжних акціях та заходах. Минулорічна акція під гаслом "Схід і Захід разом" остаточно допомогла повірити у єдність нашої країни та зовсім нове мислення української молоді!'),
(243, 31, 'wp_usersettings', 'm0=o'),
(244, 31, 'wp_usersettingstime', '1330274289'),
(245, 32, 'nickname', '380971286649'),
(246, 32, 'rich_editing', 'true'),
(247, 32, 'comment_shortcuts', 'false'),
(248, 32, 'admin_color', 'fresh'),
(249, 32, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(250, 32, 'first_name', 'Vera'),
(251, 32, 'last_name', 'Cherchenko'),
(252, 32, 'description', 'За світоглядом я космополіт, за переконанням - гринпис. Маю вищу медичну освіту. Працюю викладачем педіатрії у медичному коледжі. Вважаю діяльність табору Вирій важливою та необхідною.'),
(253, 33, 'nickname', 'bohdan.danylo'),
(254, 33, 'rich_editing', 'true'),
(255, 33, 'comment_shortcuts', 'false'),
(256, 33, 'admin_color', 'fresh'),
(257, 33, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}'),
(258, 31, 'default_password_nag', '1'),
(259, 34, 'nickname', 'tetiana'),
(260, 34, 'rich_editing', 'true'),
(261, 34, 'comment_shortcuts', 'false'),
(262, 34, 'admin_color', 'fresh'),
(263, 34, 'wp_capabilities', 'a:1:{s:10:"subscriber";b:1;}');

-- --------------------------------------------------------

--
-- Table structure for table `wp_users`
--

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `wp_users` (
  `ID` bigint(20) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `user_login` varchar(60) NOT NULL DEFAULT '',
  `user_pass` varchar(64) NOT NULL DEFAULT '',
  `user_nicename` varchar(50) NOT NULL DEFAULT '',
  `user_email` varchar(100) NOT NULL DEFAULT '',
  `user_url` varchar(100) NOT NULL DEFAULT '',
  `user_registered` datetime NOT NULL DEFAULT '0000-00-00 00:00:00',
  `user_activation_key` varchar(60) NOT NULL DEFAULT '',
  `user_status` int(11) NOT NULL DEFAULT '0',
  `display_name` varchar(250) NOT NULL DEFAULT '',
  PRIMARY KEY (`ID`),
  KEY `user_login_key` (`user_login`),
  KEY `user_nicename` (`user_nicename`)
) ENGINE=MyISAM  DEFAULT CHARSET=utf8 AUTO_INCREMENT=35 ;

--
-- Dumping data for table `wp_users`
--

INSERT INTO `wp_users` (`ID`, `user_login`, `user_pass`, `user_nicename`, `user_email`, `user_url`, `user_registered`, `user_activation_key`, `user_status`, `display_name`) VALUES
(1, 'admin', '$P$B2cVs9dPYCZZX7hdzeVJEinqw0Pxch.', 'admin', '2konspirator@gmail.com', '', '2010-06-08 21:55:57', '', 0, 'admin'),
(2, 'tigra', '$P$BIbEYEHJIxJPeymLZaPs8D1niaQ/px.', 'tigra', 'tigra.43@gmail.com', '', '2010-06-13 17:29:22', '', 0, 'Пивоварчук Андрій'),
(3, 'chymere', '$P$BvowVEvyBd5Th8Mes4zpUTPD5Eg.s70', 'chymere', 'chymere@gmail.com', '', '2010-06-13 17:30:18', '', 0, 'Котлярчук Андрій'),
(4, 'Taras_Rad', '$P$BhCWPc15upfnY6fAHZyUrDqLC4zqpE.', 'taras_rad', 'nonsensenoname7@gmail.com', 'http://h.ua/profile/294593/', '2010-08-22 14:16:54', '', 0, 'Taras_Rad'),
(5, 'ihor100', '$P$BzqR3YWIfbb2.I3eUIHVK2.ge/w0ij0', 'ihor100', 'ihor100@ukr.net', '', '2010-08-25 11:32:49', '', 0, 'Ігор Дзьордзьо'),
(6, 'StrangeMan', '$P$BV/HRi6zf42b3dr9q73FpjJQ2z3F9C.', 'strangeman', 'markijan.lfml@gmail.com', '', '2010-08-28 13:15:38', '', 0, 'Маркіян Левандівський'),
(7, 'Aniczka17', '$P$B6OmfczrgNzNFBr8.MnjlytWBZ72ar/', 'aniczka17', 'handzia1993@gmail.com', '', '2010-08-30 17:58:37', '', 0, 'Aniczka17'),
(8, 'daryna', '$P$Bp39l8StgcC99JoybCSn3Fg7gkZM6y/', 'daryna', 'daryna.warsaw@gmail.com', '', '2010-09-01 19:14:50', 'zDFVXqYNCSZmIXjTlge5', 0, 'daryna'),
(9, 'Severyn', '$P$BQxPfCsgn9VltAQHFm39kOC/.Gs9rI.', 'severyn', 'nevox14@o2.pl', '', '2010-09-08 14:27:27', '', 0, 'Severyn'),
(10, 'Artym', '$P$BTyRTMlE3GcHnMALKjE50qVWDICPBv1', 'artym', 'nuclearblaster@wp.pl', '', '2010-09-16 13:59:56', '', 0, 'Artym'),
(11, 'Nevidomsky', '$P$B55IOMn1EsFLf6bxQ.FcJLP4jdINZ1/', 'nevidomsky', 'nevidomsky@i.ua', '', '2010-09-20 16:08:59', '', 0, 'Viktor'),
(12, 'Dzhemka', '$P$BWr7jA4CPAQdfWYKM0ml0CuF3.7vQc1', 'dzhemka', 'dzhemka1@gmail.com', '', '2010-11-21 20:38:29', '', 0, 'Dzhemka'),
(13, 'tkalenko', '$P$B.LGIhAf6cpsxvGHWcUMEvPhoD6RBa0', 'tkalenko', 'pptkalenko@gmail.com', '', '2010-12-22 20:26:35', '', 0, 'tkalenko'),
(14, '1234alina', '$P$B0mLbBdAACWoDl86zx617MomeI0it4.', '1234alina', 'avarkhulyak@gmail.com', '', '2011-02-10 20:23:13', '', 0, '1234alina'),
(16, 'Kaban', '$P$BJIOtipk6mulF4yf/GG5iV/XUl07lz.', 'kaban', 'ostapgyshko@gmail.com', '', '2011-02-26 13:53:12', '', 0, 'Kaban'),
(17, 'gamalia', '$P$BOtzaAcBFPv2h3.ye46Y8AuXOp.blD/', 'gamalia', 'gamaliaozo@gmail.com', '', '2011-03-22 12:27:13', '', 0, 'gamalia'),
(18, 'Zozulka', '$P$BRQmw4xG3E.vBZ/w575FKAchi5tZNt1', 'zozulka', 'natahakulinich@gmail.com', '', '2011-05-26 15:08:27', '', 0, 'Zozulka'),
(19, 'vavruh', '$P$BQnRvNuOPlFssR.iOGWD05dgIbze4L/', 'vavruh', 'vavruh@ukr.net', '', '2011-05-29 07:52:23', '', 0, 'vavruh'),
(20, 'Rain', '$P$BJt3usdBRXXEHTWxTProDJWvrnSsZ.1', 'rain', 'Mashya@ukr.net', '', '2011-06-12 15:40:50', '', 0, 'Rain'),
(21, 'zhendr', '$P$BrDF3P4Lg4LBdeW2SnBiWUgx5klr75.', 'zhendr', 'zheka.ua@gmail.com', '', '2011-06-18 15:52:45', '', 0, 'zhendr'),
(22, 'Dana', '$P$B50JtVtM47zBPFmOtfi6hTJGSQL3V20', 'dana', 'dana_andr@ukr.net', '', '2011-06-22 09:51:38', '', 0, 'Dana Andrukhiv'),
(23, 'Taras', '$P$BY9EFNCPJwGmDdiFRBwYrzXWhVFNeN/', 'taras', 'taras.rad@hotmail.com', 'http://www.molodlem.org.ua', '2011-06-30 11:38:26', '', 0, 'Taras'),
(24, 'LoLi', '$P$B035g7.X2E7lv2XLayf6VOxri0ZqCC1', 'loli', 'olga_beloded@mail.ru', '', '2011-07-31 21:34:11', '', 0, 'LoLi'),
(25, 'asdflok', '$P$BYe9uG8wbT/IFGlM8euD3Xdq8DehPn1', 'asdflok', 'asdflok2@gmail.com', 'http://asdflok.livejournal.com', '2011-08-22 22:56:15', '', 0, 'asdflok'),
(26, 'slavkoooo88', '$P$BXjoC29U9geKQBXoiL2640ZhAqfe2O1', 'slavkoooo88', 'slavkoooo88@gmail.com', '', '2011-08-24 19:58:13', '', 0, 'Jaroslav Karivec'''),
(27, 'ucyan', '$P$BHENeZu5TNxsRTyEpkLUZ5jWa7cAHp/', 'ucyan', 'yan.kovalenko@gmail.com', 'http://ucyan.vk.com', '2011-09-13 18:54:48', '', 0, 'ucyan'),
(28, 'Yarosh', '$P$BMVFv9m7bqSpw1o2Hu.ehN6QM3nyUR.', 'yarosh', 'yarosh.bohdan@yandex.ua', 'http://yarosh.at.ua/', '2011-10-01 20:21:05', '', 0, 'Богдан Ярош'),
(29, 'ParkerMego', '$P$BZizlKZTDrQSfNzpJ.qi2in6LHE5I80', 'parkermego', 'parkermego666@gmail.com', '', '2011-11-30 14:03:37', '', 0, 'ParkerMego'),
(30, 'ByronTom', '$P$BYcgx.WWrkRQp7yKgh0hBcZ6prT5r/.', 'byrontom', 'tombyronmas@gmail.com', '', '2011-12-04 18:17:16', '', 0, 'ByronTom'),
(31, 'Christine12', '$P$Bs/8IGV/O3j0FE7gN7LwXj4pDBF7h60', 'christine12', 'c.chocolatte@yandex.ru', '', '2012-02-26 10:07:40', '', 0, 'Christine12'),
(32, '380971286649', '$P$BjdYJ8gmMx53WJJiLO6I00zRXVAAkb/', '380971286649', 'vera.cherchenko.62@mail.ru', '', '2012-02-26 21:21:16', '', 0, '380971286649'),
(33, 'bohdan.danylo', '$P$B8OXNIL.ux3QA2soHT2A49nxJ3ogtH.', 'bohdan-danylo', 'bohdan.danylo@gmail.com', '', '2012-03-11 13:48:38', 'RDBIqFV7fhAz4N6mGPNd', 0, 'bohdan.danylo'),
(34, 'tetiana', '$P$Bxi7eyLrDND5Jo3X90rhkIIK/f/K.3.', 'tetiana', 'tetjuh@gmail.com', '', '2012-06-19 09:35:54', '', 0, 'tetiana');

